European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά C


C/2025/6704

15.12.2025

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.12181 — SKODA TRANSPORTATION / TATA AUTOCOMP / JV)

Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(C/2025/6704)

1.   

Στις 2 Δεκεμβρίου 2025, η Επιτροπή έλαβε κοινοποίηση προτεινόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1).

Η κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:

—

Škoda Transportation a.s. («Skoda Transportation»), μέσω της θυγατρικής της, Rolling Stock Components s.r.o. («RSC CZ», Τσεχία), που τελεί υπό τον τελικό έλεγχο του ομίλου PPF,

—

TATA AutoComp System Limited («Tata AutoComp», Ινδία), που τελεί υπό τον έλεγχο του Tata Group,

—

τη νεοσυσταθείσα κοινή επιχείρηση («Rolling Stock Components India Private Limited» ή «κοινή επιχείρηση-στόχος», Ινδία).

Οι Skoda Transportation και Tata AutoComp θα αποκτήσουν, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) και του άρθρου 3 παράγραφος 4 του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον από κοινού έλεγχο της Rolling Stock Components India Private Limited.

Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών σε νεοσυσταθείσα εταιρεία που αποτελεί κοινή επιχείρηση.

2.   

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι οι εξής:

—

Η Škoda Transportation, μέσω της θυγατρικής της RSC CZ, η οποία είναι ιδιωτική εταιρεία και δεν ασκεί επί του παρόντος επιχειρηματικές δραστηριότητες, είναι κατασκευαστής οχημάτων δημόσιων μεταφορών που δραστηριοποιείται στην Τσεχική Δημοκρατία, τις χώρες της Βαλτικής, την Ουγγαρία, τη Γερμανία, την Πολωνία, τη Σλοβακία και τη Φινλανδία, η κύρια δραστηριότητα της οποίας περιλαμβάνει την παραγωγή και την προμήθεια τραμ χαμηλού δαπέδου, ηλεκτραμαξών, συρμών μετρό, συρμών προαστιακού σιδηροδρόμου, τρόλεϊ και ηλεκτρικών λεωφορείων, καθώς και κινητήρων έλξης και πλήρων ηλεκτρικών συστημάτων μετάδοσης ισχύος για οχήματα εντός των συστημάτων δημόσιων μεταφορών.

—

Η Tata AutoComp είναι εταιρεία με έδρα την Ινδία που προμηθεύει προϊόντα και υπηρεσίες σε κατασκευαστές αρχικού εξοπλισμού αυτοκινήτων, Ινδούς και διεθνείς, καθώς και σε προμηθευτές της βαθμίδας 1. Η Tata AutoComp έχει τις δικές της ικανότητες στους τομείς των εσωτερικών και εξωτερικών πλαστικών για αυτοκίνητα, των σύνθετων υλικών, των πρεσαριστών λαμαρίνων, καθώς και της μηχανικής και της αλυσίδας εφοδιασμού.

3.   

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες της κοινής επιχείρησης-στόχου θα είναι η παραγωγή ηλεκτρονικού εξοπλισμού ισχύος για τροχαίο υλικό για την ινδική αγορά.

4.   

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η κοινοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση ως προς το σημείο αυτό.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την απλοποιημένη εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου για τον έλεγχο των συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωση.

5.   

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:

M.12181 — SKODA TRANSPORTATION / TATA AUTOCOMP / JV

Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Ταχυδρομική διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)   ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («κανονισμός συγκεντρώσεων»).

(2)   ΕΕ C 160 της 5.5.2023, σ. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6704/oj

ISSN 1977-0901 (electronic edition)