(1)

Az (EU) 2016/429 rendelet megállapítja többek között az állatok, szaporítóanyagok és állati eredetű termékek szállítmányainak az Unióba történő beléptetésére vonatkozó állategészségügyi követelményeket. Ezen állategészségügyi követelmények egyike az, hogy a szóban forgó szállítmányoknak az említett rendelet 230. cikkének (1) bekezdésével összhangban jegyzékbe vett valamely harmadik országból vagy területről, illetve annak körzetéből vagy kompartmentjéből kell érkezniük.

(2)

Az (EU) 2020/692 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) kiegészíti az (EU) 2016/429 rendeletet a harmadik országokból vagy területekről, illetve azok körzeteiből vagy kompartmentjeiből származó adott állatfajok és -kategóriák, szaporítóanyagok és állati eredetű termékek szállítmányainak az Unióba történő beléptetésére vonatkozó állategészségügyi követelmények tekintetében. Az (EU) 2020/692 felhatalmazáson alapuló rendelet úgy rendelkezik, hogy a hatálya alá tartozó állatok, szaporítóanyagok és állati eredetű termékek szállítmányainak az Unióba történő beléptetése csak akkor engedélyezhető, ha azok olyan harmadik országból vagy területről, illetve annak olyan körzetéből vagy kompartmentjéből érkeznek, amelyet az adott állatfajok és -kategóriák, szaporítóanyagok és állati eredetű termékek tekintetében jegyzékbe vettek.

(3)

Az (EU) 2021/404 bizottsági végrehajtási rendelet (3) megállapítja azon harmadik országok, területek vagy azok azon körzeteinek, illetve kompartmentjeinek a jegyzékét, amelyekből engedélyezett az (EU) 2020/692 felhatalmazáson alapuló rendelet hatálya alá tartozó állatfajok és -kategóriák, szaporítóanyagok és állati eredetű termékek szállítmányainak az Unióba történő beléptetése. A jegyzékeket és a jegyzékekre vonatkozó egyes általános szabályokat az említett végrehajtási rendelet I–XXII. melléklete tartalmazza.

(4)

Az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet II. melléklete megállapítja a lóféléktől és a körülhatárolt létesítményekbe szánt patásoktól eltérő patások szállítmányainak az Unióba történő beléptetése tekintetében engedélyezett harmadik országok, területek vagy azok körzeteinek jegyzékét. Az Egyesült Királyság GB-1 és GB-2 körzetére vonatkozó bejegyzések a juh- és kecskefélék tekintetében hivatkozást tartalmaznak a juh- és kecskefélék Nagy-Britanniából Észak-Írországba történő beléptetésére vonatkozó, az (EU) 2021/403 bizottsági végrehajtási rendelet (4) II. mellékletének 4a. fejezetében meghatározott állategészségügyi/hatósági bizonyítványmintára (a továbbiakban: OV/CAP-X-NI minta). Az „OV/CAP-X-NI” bizonyítványminta 2024. december 31-ig volt alkalmazandó, és azt az (EU) 2025/544 bizottsági végrehajtási rendelet (5) törölte az (EU) 2021/403 végrehajtási rendelet II. mellékletéből. Ezért az említett bizonyítványmintára való hivatkozásokat törölni kell az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet II. mellékletének 1. részében szereplő táblázat 5. oszlopában az Egyesült Királyságra vonatkozó bejegyzésekből is. Az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet II. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(5)

Az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet IV. melléklete megállapítja a lófélék szállítmányainak az Unióba történő beléptetése tekintetében engedélyezett harmadik országok, területek vagy azok körzeteinek jegyzékét.

(6)

Egyiptom szerepel az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet IV. mellékletében, az E állategészségügyi csoport van hozzárendelve, és egyes északnyugati kormányzóságok tekintetében EG-1 és EG-2 körzetként van régiókba sorolva, és engedélyezett a törzskönyvezett lovak e körzetekből az Unióba történő beléptetése. 2026 júniusában Egyiptom kérelmet intézett a Bizottsághoz arra vonatkozóan, hogy engedélyezze a törzskönyvezett lovaknak a 2026. október 22–24. között Gízában megrendezésre kerülő Longines Global Champions Tour (LGCT) díjugrató verseny céljából létrehozott új körzetből való újbóli beléptetését az Unióba, és garanciákat nyújtott a Bizottságnak arra vonatkozóan, hogy egy lóbetegségektől mentes körzetet alakított ki.

(7)

Az Egyiptom által benyújtott dokumentáció értékelését követően a Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy az egyiptomi központi illetékes hatóság által biztosított garanciák elegendőek ahhoz, hogy engedélyezze a törzskönyvezett lovaknak az új egyiptomi EG-3 körzetből az Unióba történő újbóli beléptetését azt követően, hogy azok részt vettek a gízai LGCT versenyen.

(8)

A törzskönyvezett lovaknak az egyiptomi Gíza városában az LGCT versenyen való részvétel céljából történő ideiglenes kivitelüket követő, 2026. október 15. és november 14. közötti, Unióba történő újbóli beléptetésének engedélyezése érdekében az említett átmeneti időszakra vonatkozóan fel kell venni az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet IV. mellékletének 1. részébe az EG-3 körzetet, és az említett harmadik ország tekintetében be kell illeszteni az említett melléklet 2. részébe az EG-3 körzet leírását.

(9)

Ezenkívül az (EU) 2020/692 felhatalmazáson alapuló rendelet 22. cikke (2) bekezdésének b) pontja értelmében a lófélék szállítmányainak az Unióba való beléptetése csak akkor engedélyezhető, ha a szállítmányban található állatok olyan harmadik országból vagy területről vagy annak körzetéből származnak, ahol a IV. melléklet A. részének 3. pontjában szereplő táblázatban említett, jegyzékbe foglalt betegségek közül egyiket sem jelentették az ugyanott említett időszak során. A surra (Trypanosoma evansi) esetében ez a minimális időszak legalább 24 hónap. Ugyanakkor az (EU) 2020/692 felhatalmazáson alapuló rendelet 22. cikkének (3) bekezdésével összhangban ez az időszak a IV. melléklet B. részében foglalt betegségek esetében az ott említett vonatkozó különleges feltételek mellett csökkenthető. A surra (Trypanosoma evansi) esetében ezek a különleges feltételek arra vonatkoznak, hogy a lófélék származási létesítményében a lófélék Unióba történő feladásának időpontját megelőző legalább 6 hónapos időszakban nem jelentettek e betegséggel való fertőzöttséget, valamint egy, a Bizottság által elismert felügyeleti programot hajtanak végre, amely igazolja, hogy az említett származási létesítményben a 6 hónapos időszakban nem jelentették surra (Trypanosoma evansi) általi fertőzöttség előfordulását.

(10)

Uruguay jelenleg a D állategészségügyi csoportba tartozó országként szerepel az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet IV. mellékletének 1. részében, és területéről engedélyezett a törzskönyvezett lovak, a törzskönyvezett lófélék, az egyéb, nem vágásra szánt és a vágásra szánt lófélék szállítmányainak az Unióba történő beléptetése. Uruguay 2026. június 2-án az (EU) 2020/692 felhatalmazáson alapuló rendelet IV. melléklete B. részének megfelelően benyújtotta a surrára (Trypanosoma evansi) vonatkozó felügyeleti programja részleteit. A Bizottság az (EU) 2020/692 felhatalmazáson alapuló rendelet 10. cikke (1) bekezdése b) pontjának megfelelően pozitív elbírálásban részesítette a programot.

(11)

Az Uruguay által a surrára (Trypanosoma evansi) vonatkozóan benyújtott felügyeleti programok pozitív elbírálásának fényében az említett harmadik országból származó lófélék szállítmányainak az Unióba történő beléptetését a surrával (Trypanosoma evansi) kapcsolatos további kockázatcsökkentő intézkedésekre vonatkozó különleges feltétel mellett engedélyezni kell. Az (EU) 2020/692 felhatalmazáson alapuló rendelet 4. cikkének (2) bekezdésével összhangban az Uniónak az ilyen különleges feltételeket a jegyzékben szereplő harmadik országhoz, területhez vagy annak körzetéhez, valamint az állatok adott fajához és kategóriájához kell hozzárendelnie. Ezért az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet IV. mellékletének 1. részében szereplő táblázat 6. oszlopába fel kell venni az említett harmadik országra vonatkozó „Surra-program” különleges feltételt, amely Uruguay tekintetében igazolja, hogy e harmadik ország megfelel az (EU) 2020/692 felhatalmazáson alapuló rendelet IV. mellékletének B. részében foglalt követelményeknek.

(12)

Az (EU) 2021/404 végrehajtási rendelet IV. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(13)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,