(1)

Uredbom (EU) 2016/429 među ostalim se utvrđuju zahtjevi u pogledu zdravlja životinja za ulazak u Uniju pošiljaka životinja, zametnih proizvoda i proizvoda životinjskog podrijetla. Jedan od tih zahtjeva u pogledu zdravlja životinja jest da te pošiljke moraju dolaziti iz treće zemlje ili područja ili njihove zone ili kompartmenta koji su uvršteni na popis u skladu s člankom 230. stavkom 1. te uredbe.

(2)

Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2020/692 (2) dopunjuje se Uredba (EU) 2016/429 u pogledu zahtjeva o zdravlju životinja za ulazak u Uniju pošiljaka određenih vrsta i kategorija životinja, zametnih proizvoda i proizvoda životinjskog podrijetla iz trećih zemalja ili područja ili njihovih zona ili kompartmenata. Delegiranom uredbom (EU) 2020/692 propisano je da se ulazak u Uniju pošiljaka životinja, zametnih proizvoda i proizvoda životinjskog podrijetla koji su obuhvaćeni njezinim područjem primjene smije dopustiti samo ako te pošiljke dolaze iz treće zemlje ili područja ili njihove zone ili kompartmenta koji su uvršteni na popis za određene vrste i kategorije životinja, zametnih proizvoda i proizvoda životinjskog podrijetla.

(3)

U Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2021/404 (3) utvrđeni su popisi trećih zemalja ili područja ili njihovih zona ili kompartmenata iz kojih je dopušten ulazak u Uniju pošiljaka vrsta i kategorija životinja, zametnih proizvoda i proizvoda životinjskog podrijetla koji su obuhvaćeni područjem primjene Delegirane uredbe (EU) 2020/692. Ti popisi i određena opća pravila koja se odnose na te popise utvrđeni su u prilozima od I. do XXII. toj provedbenoj uredbi.

(4)

U Prilogu II. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404 utvrđen je popis trećih zemalja ili područja, ili njihovih zona, iz kojih je odobren ulazak u Uniju pošiljaka kopitara i papkara, osim kopitara i kopitara i papkara namijenjenih zatvorenim objektima. U unosima za zone GB-1 i GB-2 u Ujedinjenoj Kraljevini koji se odnose na ovce i koze navedeno je upućivanje na predložak certifikata o zdravlju životinja / službenog certifikata za ulazak u Sjevernu Irsku ovaca i koza iz Velike Britanije (predložak „OV/CAP-X-NI”), koji je utvrđen u poglavlju 4.a Priloga II. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2021/403 (4). Predložak certifikata „OV/CAP-X-NI” primjenjivao se do 31. prosinca 2024. i izbrisan je iz Priloga II. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/403 Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2025/544 (5). Stoga je potrebno izbrisati i upućivanja na taj predložak certifikata iz unosa za Ujedinjenu Kraljevinu u stupcu 5 tablice u dijelu 1. Priloga II. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404. Prilog II. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(5)

U Prilogu IV. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404 utvrđen je popis trećih zemalja ili područja, ili njihovih zona, iz kojih je odobren ulazak u Uniju pošiljaka kopitara.

(6)

Egipat je uvršten na popis u Prilogu IV. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404, svrstan je u sanitarnu skupinu E, regionaliziran kao zone EG-1 i EG-2 za određene sjeverne pokrajine i iz njega je odobren ulazak u Uniju registriranih konja iz tih zona. Egipat je u lipnju 2026. zatražio od Komisije da odobri ponovni ulazak u Uniju registriranih konja iz nove zone uspostavljene za potrebe natjecanja u preponskom jahanju Longines Global Champions Tour (LGCT) koje se održava u Gizi od 22. do 24. listopada 2026. te je Komisiji dostavio jamstva u pogledu uspostave zone slobodne od bolesti kopitara u tu svrhu.

(7)

Nakon ocjene dokumentacije koju je dostavio Egipat Komisija je donijela zaključak da su jamstva koja je ponudilo središnje nadležno tijelo Egipta dostatna za odobravanje ponovnog ulaska u Uniju registriranih konja iz te nove zone EG-3 u Egiptu nakon sudjelovanja u LGCT-u u Gizi.

(8)

Kako bi se za registrirane konje mogao odobriti ponovni ulazak u Uniju u razdoblju od 15. listopada do 14. studenog 2026. nakon privremenog izvoza za potrebe sudjelovanja u LGCT-u u Gizi u Egiptu, zonu EG-3 potrebno je na to privremeno razdoblje uvrstiti na popis u dijelu 1. Priloga IV. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404, a u dijelu 2. tog priloga navesti opis te zone za tu treću zemlju.

(9)

Osim toga, člankom 22. stavkom 2. točkom (b) Delegirane uredbe (EU) 2020/692 propisano je da pošiljke kopitara smiju ulaziti u Uniju samo ako životinje iz pošiljke potječu iz treće zemlje ili područja, ili njihove zone, u kojima nije bilo prijavljenih slučajeva bolesti s popisa iz tablice iz dijela A točke 3. Priloga IV. tijekom određenog razdoblja koje je također navedeno u toj tablici. Za suru (Trypanosoma evansi) to najkraće razdoblje slobode od bolesti traje najmanje 24 mjeseca. Istodobno, u skladu s člankom 22. stavkom 3. Delegirane uredbe (EU) 2020/692, to se razdoblje može skratiti za bolesti navedene u dijelu B Priloga IV. pod relevantnim posebnim uvjetima iz tog priloga. Za suru (Trypanosoma evansi) su ti posebni uvjeti da u objektu podrijetla kopitara tijekom razdoblja od najmanje šest mjeseci prije datuma otpreme kopitara u Uniju nije bilo prijavljenih slučajeva infekcije tom bolešću te da se provodi program nadziranja koji je priznala Komisija i kojim se dokazuje odsutnost infekcije u tom objektu podrijetla tijekom tog razdoblja od šest mjeseci u kojem nije bilo prijavljenih slučajeva sure (Trypanosoma evansi).

(10)

Urugvaj je trenutačno uvršten na popis u dijelu 1. Priloga IV. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404, svrstan je u sanitarnu skupinu D i iz njega je odobren ulazak u Uniju pošiljaka registriranih konja, registriranih kopitara, ostalih kopitara koji nisu za klanje i kopitara za klanje. Urugvaj je 2. lipnja 2026. dostavio pojedinosti o programu nadziranja sure (Trypanosoma evansi) u skladu s dijelom B Priloga IV. Delegiranoj uredbi (EU) 2020/692. Komisija je taj program pozitivno ocijenila u skladu s člankom 10. stavkom 1. točkom (b) Delegirane uredbe (EU) 2020/692.

(11)

S obzirom na pozitivnu ocjenu programa nadziranja sure (Trypanosoma evansi) koji je dostavio Urugvaj, trebalo bi odobriti ulazak u Uniju pošiljaka kopitara iz te treće zemlje pod posebnim uvjetom u pogledu dodatnih mjera za umanjivanje rizika od sure (Trypanosoma evansi). U skladu s člankom 4. stavkom 2. Delegirane uredbe (EU) 2020/692 Unija takve posebne uvjete treba odrediti na popisu za treću zemlju ili područje, ili njihovu zonu, s popisa te za konkretnu vrstu i kategoriju životinja. Stoga bi u stupac 6. tablice u dijelu 1. Priloga IV. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404 za tu treću zemlju trebalo umetnuti posebni uvjet „Program nadziranja sure”, kojim se dokazuje da Urugvaj ispunjava zahtjeve iz dijela B Priloga IV. Delegiranoj uredbi (EU) 2020/692.

(12)

Prilog IV. Provedbenoj uredbi (EU) 2021/404 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(13)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,