2005R2014 — BG — 01.07.2010 — 004.001


Този документ е средство за документиране и не обвързва институциите

►B

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2014/2005 НА КОМИСИЯТА

от 9 декември 2005 година

относно разрешителни по режима за внос на банани в Общността по отношение на банани, пуснати в свободно обращение при облагане по Общата митническа тарифа

(ОВ L 324, 10.12.2005, p.3)

Изменен с

 

 

Официален вестник

  No

page

date

►M1

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 566/2006 НА КОМИСИЯТА от 6 април 2006 година

  L 99

6

7.4.2006

►M2

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 239/2007 НА КОМИСИЯТА от 6 март 2007 година

  L 67

3

7.3.2007

►M3

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 514/2008 НА КОМИСИЯТА от 9 юни 2008 година

  L 150

7

10.6.2008

►M4

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 557/2010 НА КОМИСИЯТА от 24 юни 2010 година

  L 159

13

25.6.2010




▼B

РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2014/2005 НА КОМИСИЯТА

от 9 декември 2005 година

относно разрешителни по режима за внос на банани в Общността по отношение на банани, пуснати в свободно обращение при облагане по Общата митническа тарифа



КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаването на Европейската общност,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 1964/2005 на Съвета от 2 декември 2005 г. за митническите ставки за банани ( 1 ), и по-специално член 2 от него,

като има предвид, че:

(1)

Регламент (ЕО) № 1964/2005 на Съвета определя митническата ставка в сила от 1 януари 2006 г. за вноса в Общността на банани с код по КН 0803 00 19.

(2)

Режимът на внос въз основа на облагане с мито в определен размер, успоредно с прилагането на тарифни преференции във връзка с определената тарифна квота за вноса с произход от страните от АКТБ, трябва да бъде съпътстван от механизъм за редовно наблюдение на вноса, за да се установи обема на количествата, пуснати в свободно обращение в Общността. Подходящият инструмент за постигане на тази цел е механизъм, базиран на издаването на разрешителни за внос с условието да бъде представена парична гаранция, с което да се гарантира реалното изпълнение на операциите, за които се иска разрешителното. Следва да бъдат определени редът и условията за прилагането на подобен механизъм по отношение на вноса при облагане съгласно Общата митническа тарифа.

(3)

В случая се прилага Регламент (ЕО) № 1291/2000 на Комисията от 9 юни 2000 г. за определянето на реда и условията за прилагане на системата за паричните гаранции за селскостопанските продукти ( 2 ).

(4)

Мерките, предвидените по силата на настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по бананите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:



▼M3

Член 1

1.  Вносът на банани, попадащи под код по КН 0803 00 19 при облагане по Общата митническа тарифа, за които се изисква представянето на лицензия за внос, са определени в член 1, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕО) № 376/2008 на Комисията ( 3 ). Лицензиите се издават от държавите-членки на всяко подало заявление за това лице, независимо от мястото му на установяване в Общността.

2.  Заявленията за лицензии за внос се подават в която и да е държава-членка.

3.  Срокът на валидност на лицензиите за внос и размерът на гаранцията, която се внася съгласно дял III от Регламент (ЕО) № 2220/85 на Комисията ( 4 ), се определят в съответствие с приложение II, част I от Регламент (ЕО) № 376/2008.

Все пак никакви лицензии не са валидни след 31 декември на годината на издаване.

4.  Когато в рамките на този период операциите не бъдат осъществени или бъдат осъществени само частично, гаранцията се задържа в пълен размер или частично, освен в случаите на непреодолима сила.

5.  Независимо от член 34, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 376/2008, се представя доказателство за използване на лицензия за внос, така както е посочено в член 32, параграф 1, буква а) от въпросния регламент, освен в случаите на непреодолима сила, в срок от 30 дни след датата на изтичане на периода на валидност на лицензията.

▼M1

Член 2

1.  Държавите-членки съобщават на Комисията следната информация:

▼M4

а) до сряда всяка седмица: цени за продажба на едро на жълти банани, по страна на произход или група страни на произход, така както е регистрирано предишната седмица на представителните пазари, изброени в приложение XVI към Регламент (ЕО) № 1580/2007 на Комисията ( 5 );

▼M1

б) не по-късно от 15-ия ден на всеки месец — количествата, за които са издадени лицензии за внос през предишния месец;

в) не по-късно от 15-ия ден на всеки месец — количествата, покрити с лицензиите, които са били използвани и върнати на издаващия орган през предишния месец, раздробени по произход.

▼M2 —————

▼M4

2.  Уведомленията, посочени в настоящия регламент, се извършват в съответствие с Регламент (ЕО) № 792/2009 на Комисията ( 6 ).

▼B

Член 3

Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Той се прилага от 1 януари 2006 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.



( 1 ) ОВ L 316, 2.12.2005 г., стр. 1.

( 2 ) ОВ L 152, 24.6.2000 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1856/2005 (ОВ L 297, 15.11.2005 г., стр. 7).

( 3 ) ОВ L 114, 26.4.2008 г., стр. 3.

( 4 ) ОВ L 205, 3.8.1985 г., стр. 5.

( 5 ) ОВ L 350, 31.12.2007 г., стр. 1.

( 6 ) ОВ L 228, 1.9.2009 г., стр. 3.