|
6.9.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 342/320 |
P9_TA(2022)0027
System dokumentowania połowów tuńczyka błękitnopłetwego ***I
Poprawki przyjęte przez Parlament Europejski w dniu 16 lutego 2022 r. w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego system dokumentowania połowów tuńczyka błękitnopłetwego (Thunnus thynnus) i uchylającego rozporządzenie Rady (UE) nr 640/2010 (COM(2020)0670 – C9-0336/2020 – 2020/0302(COD)) (1)
(Zwykła procedura ustawodawcza: pierwsze czytanie)
(2022/C 342/31)
Poprawka 1
Wniosek dotyczący rozporządzenia
Motyw 6
|
Tekst proponowany przez Komisję |
Poprawka |
||||
|
|
Poprawka 2
Wniosek dotyczący rozporządzenia
Artykuł 2 – akapit 1 – ustęp 1
|
Tekst proponowany przez Komisję |
Poprawka |
||||
|
|
Poprawka 3
Wniosek dotyczący rozporządzenia
Artykuł 4 – ustęp 6
|
Tekst proponowany przez Komisję |
Poprawka |
|
6. Potwierdzony BCD zawiera w odpowiednich przypadkach informacje określone w załączniku 1 do zalecenia ICCAT [18-13] . Instrukcje wystawiania, numerowania, wypełniania i potwierdzania dokumentu połowowego zostały określone w załączniku 3 do zalecenia ICCAT [18-13] . |
6. Potwierdzony BCD zawiera w odpowiednich przypadkach informacje określone w pkt 2 załącznika do niniejszego rozporządzenia . Instrukcje wystawiania, numerowania, wypełniania i potwierdzania dokumentu połowowego zostały określone w pkt 3 załącznika do niniejszego rozporządzenia . |
Poprawka 4
Wniosek dotyczący rozporządzenia
Artykuł 8 – ustęp 3
|
Tekst proponowany przez Komisję |
Poprawka |
|
3. Potwierdzony BFTRC zawiera informacje określone w załącznikach 4 i 5 do zalecenia ICCAT [18-13] . |
3. Potwierdzony BFTRC zawiera informacje określone w pkt 4 i 5 załącznika do niniejszego rozporządzenia . |
Poprawka 5
Wniosek dotyczący rozporządzenia
Artykuł 11 – ustęp 1 – litera c
|
Tekst proponowany przez Komisję |
Poprawka |
||||
|
|
Poprawka 6
Wniosek dotyczący rozporządzenia
Artykuł 13 – ustęp 1
|
Tekst proponowany przez Komisję |
Poprawka |
|
1. Co roku do dnia 15 sierpnia państwa członkowskie przekazują Komisji sprawozdanie zawierające informacje opisane w załączniku 6 do zalecenia ICCAT [18-13] , które obejmuje okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia poprzedniego roku. |
1. Co roku do dnia 15 sierpnia państwa członkowskie przekazują Komisji sprawozdanie zawierające informacje opisane w pkt 7 załącznika do niniejszego rozporządzenia , które obejmuje okres od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia poprzedniego roku. |
Poprawka 7
Wniosek dotyczący rozporządzenia
Artykuł 13 – ustęp 2
|
Tekst proponowany przez Komisję |
Poprawka |
|
2. Aby spełnić wymogi dotyczące sprawozdań rocznych, wykorzystuje się sprawozdania wygenerowane z systemu eBCD. W swoich sprawozdaniach rocznych państwa członkowskie uwzględniają elementy opisane w załączniku 6 do zalecenia ICCAT [18-13] , których nie można uzyskać z systemu eBCD. |
2. Aby spełnić wymogi dotyczące sprawozdań rocznych, wykorzystuje się sprawozdania wygenerowane z systemu eBCD. W swoich sprawozdaniach rocznych państwa członkowskie uwzględniają elementy opisane w pkt 7 załącznika do niniejszego rozporządzenia , których nie można uzyskać z systemu eBCD. |
Poprawka 8
Wniosek dotyczący rozporządzenia
Artykuł 14 – ustęp - 1 (nowy)
|
Tekst proponowany przez Komisję |
Poprawka |
|
|
-1. Do dnia … [sześć miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia] Komisja przyjmie zgodnie z art. 15 akt delegowany uzupełniający niniejsze rozporządzenie o przepisy załączników do zaleceń ICCAT wymienione w załączniku do niniejszego rozporządzenia. Komisja jest uprawniona do przyjmowania aktów delegowanych zgodnie z art. 15 w celu dalszej zmiany tego aktu delegowanego. |
Poprawka 9
Wniosek dotyczący rozporządzenia
Artykuł 14 – ustęp 1 – litera i
|
Tekst proponowany przez Komisję |
Poprawka |
||
|
skreśla się |
Poprawka 10
Wniosek dotyczący rozporządzenia
Załącznik (nowy)
|
Tekst proponowany przez Komisję |
Poprawka |
||
|
|
Załącznik |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
(1) Sprawa została odesłana do komisji właściwej w celu przeprowadzenia negocjacji międzyinstytucjonalnych na podstawie art. 59 ust. 4 akapit czwarty Regulaminu (A9-0172/2021).
(1) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 20…/…. z dnia …..20.. ustanawiające wieloletni plan zarządzania zasobami tuńczyka błękitnopłetwego we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym oraz zmieniające rozporządzenia (WE) nr 1936/2001, (UE) 2017/2107 i (UE) 2019/833 oraz uchylające rozporządzenie (UE) 2016/1627.
(1) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 20…/…. z dnia …..20.. ustanawiające wieloletni plan zarządzania zasobami tuńczyka błękitnopłetwego we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym oraz zmieniające rozporządzenia (WE) nr 1936/2001, (UE) 2017/2107 i (UE) 2019/833 oraz uchylające rozporządzenie (UE) 2016/1627.