|
6.9.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 342/320 |
P9_TA(2022)0027
Dokumentationsprogram for fangster af almindelig tun ***I
Ændringer vedtaget af Europa-Parlamentet den 16. februar 2022 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af et dokumentationsprogram for fangster af almindelig tun (Thunnus thynnus) og om ophævelse af Rådets forordning (EU) nr. 640/2010 (COM(2020)0670 — C9-0336/2020 — 2020/0302(COD)) (1)
(Almindelig lovgivningsprocedure: førstebehandling)
(2022/C 342/31)
Ændring 1
Forslag til forordning
Betragtning 6
|
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 2
Forslag til forordning
Artikel 2 — stk. 1 — nr. 1
|
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 3
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 6
|
Kommissionens forslag |
Ændring |
|
6. Et attesteret BCD skal indeholde de relevante oplysninger angivet i bilag 1 til ICCAT-henstilling [18-13] . Bilag 3 til ICCAT-henstilling [18-13] indeholder retningslinjer for udstedelse, nummerering, udfyldelse og attestering af BCD'et. |
6. Et attesteret BCD skal indeholde de relevante oplysninger angivet i bilaget, punkt 2, til denne forordning . Punkt 3 i bilaget til denne forordning indeholder retningslinjer for udstedelse, nummerering, udfyldelse og attestering af BCD'et. |
Ændring 4
Forslag til forordning
Artikel 8 — stk. 3
|
Kommissionens forslag |
Ændring |
|
3. Det attesterede BFTRC indeholder oplysningerne angivet i bilag 4 og 5 til ICCAT-henstilling [18-13] . |
3. Det attesterede BFTRC indeholder oplysningerne angivet i punkt 4 og 5 i bilaget til denne forordning . |
Ændring 5
Forslag til forordning
Artikel 11 — stk. 1 — litra c
|
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 6
Forslag til forordning
Artikel 13 — stk. 1
|
Kommissionens forslag |
Ændring |
|
1. Senest den 15. august hvert år sender medlemsstaterne Kommissionen en rapport med de oplysninger, som er beskrevet i bilag 6 til ICCAT-henstilling [18-13] , og som dækker perioden fra den 1. januar til den 31. december i det foregående år. |
1. Senest den 15. august hvert år sender medlemsstaterne Kommissionen en rapport med de oplysninger, som er anført i punkt 7 i bilaget til denne forordning , og som dækker perioden fra den 1. januar til den 31. december i det foregående år. |
Ændring 7
Forslag til forordning
Artikel 13 — stk. 2
|
Kommissionens forslag |
Ændring |
|
2. Rapporter genereret af eBCD-systemet anvendes til at opfylde kravene til den årlige rapportering. Medlemsstaterne angiver i deres årlige rapport de elementer, som er beskrevet i bilag 6 til ICCAT-henstilling [18-13] , og som ikke kan genereres af eBCD-systemet. |
2. Rapporter genereret af eBCD-systemet anvendes til at opfylde kravene til den årlige rapportering. Medlemsstaterne angiver i deres årlige rapport de elementer, som er anført i punkt 7 i bilaget til denne forordning , og som ikke kan genereres af eBCD-systemet. |
Ændring 8
Forslag til forordning
Artikel 14 — stk. - 1 (nyt)
|
Kommissionens forslag |
Ændring |
|
|
-1. Kommissionen vedtager senest den … [seks måneder efter datoen for denne forordnings ikrafttræden] en delegeret retsakt i overensstemmelse med artikel 15 til supplering af denne forordning med bestemmelserne i bilagene til ICCAT-henstillingerne, der er opført i bilaget til denne forordning. Kommissionen tillægges beføjelse til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 15 for efterfølgende at ændre denne delegerede retsakt. |
Ændring 9
Forslag til forordning
Artikel 14 — stk. 1 — litra i
|
Kommissionens forslag |
Ændring |
||
|
udgår |
Ændring 10
Forslag til forordning
Bilag (nyt)
|
Kommissionens forslag |
Ændring |
||
|
|
Bilag |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
(1) Sagen blev henvist til fornyet behandling i det kompetente udvalg med henblik på interinstitutionelle forhandlinger, jf. forretningsordenens artikel 59, stk. 4, fjerde afsnit (A9-0172/2021).
(1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 20…/… af … 20.. om indførelse af en flerårig forvaltningsplan for almindelig tun i det østlige Atlanterhav og Middelhavet, om ændring af forordning (EF) nr. 1936/2001, forordning (EU) 2017/2107 og forordning (EU) 2019/833 og om ophævelse af forordning (EU) 2016/1627.
(1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 20…/… af … 20.. om indførelse af en flerårig forvaltningsplan for almindelig tun i det østlige Atlanterhav og Middelhavet, om ændring af forordning (EF) nr. 1936/2001, forordning (EU) 2017/2107 og forordning (EU) 2019/833 og om ophævelse af forordning (EU) 2016/1627.