20000724

Regulamentul (CE) nr. 1609/2000 al Comisiei

din 24 iulie 2000

de stabilire a unei liste de produse excluse din domeniul de aplicare al Regulamentului (CEE) nr. 737/90 al Consiliului privind condițiile de import pentru produsele agricole originare din țările terțe în urma accidentului produs la centrala nucleară de la Cernobîl

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 737/90 al Consiliului din 22 martie 1990 privind condițiile de import pentru produsele agricole originare din țările terțe în urma accidentului produs la centrala nucleară de la Cernobîl [1], astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 616/2000 [2], în special articolul 6,

întrucât:

(1) În aplicarea articolului 6 din Regulamentul (CEE) nr. 737/90, Comisia adoptă o listă de produse excluse din domeniul de aplicare a regulamentului menționat anterior.

(2) Majoritatea produselor agricole importate în momentul de față din țări terțe nu prezintă contaminare radioactivă în urma accidentului de la Cernobîl sau prezintă o contaminare radioactivă atât de scăzută, încât reprezintă un risc neglijabil din punct de vedere sanitar.

(3) Lista produselor excluse din domeniul de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 737/90 a fost stabilită prin Regulamentul (CE) nr. 727/97 [3] al Comisiei pentru a fi luată în considerare.

(4) Din rezultatele unui studiu efectuat pentru Comisie în scopul evaluării potențialului statelor membre de a importa produse al căror conținut de cesiu radioactiv depășește limitele prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 737/90, reiese că două produse alimentare suplimentare (ceaiul și unele ierburi aromatice) trebuie să fie excluse din lista respectivă.

(5) O prezentare nouă a listei produselor pentru care se aplică Regulamentul (CEE) nr. 737/90 a fost deja adoptată în Regulamentul (CE) nr. 1661/1999 al Comisiei din 27 iulie 1999 de punere în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 737/90 [4] al Consiliului și va facilita utilizarea listei de către birourile vamale.

(6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetului menționat la articolul 7 din Regulamentul (CEE) nr. 737/90,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Regulamentul (CE) nr. 727/97 se abrogă.

Articolul 2

Toate produsele care nu sunt menționate în anexă se exclud din domeniul de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 737/90.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 24 iulie 2000.

Pentru Comisie

Margot Wallström

Membru al Comisiei

[1] JO L 82, 29.3.1990, p. 1.

[2] JO L 75, 24.3.2000, p. 1.

[3] JO L 108, 25.4.1997, p. 16.

[4] JO L 197, 29.7.1999, p. 17.

--------------------------------------------------

20000724

ANEXĂ

LISTA PRODUSELOR PENTRU CARE SE APLICĂ REGULAMENTUL (CEE) NR. 737/90

Cod NC | Descrierea mărfurilor |

01011910 | Cai vii, alții decât cei reproducători de rasă pură, destinați sacrificării |

010290 | Bovine vii, altele decât cele reproducătoare de rasă pură, din speciile domestice |

010391 | Porcine vii, altele decât cele reproducătoare de rasă pură, cu o greutate mai mică de 50 kg |

010392 | Porcine vii, altele decât cele reproducătoare de rasă pură, cu o greutate egală sau mai mare de 50 kg |

010410 | Ovine vii, cu excepția animalelor vii reproducătoare de rasă pură |

01042090 | Caprine vii, altele decât cele reproducătoare de rasă pură |

0105 | Cocoși, găini, rațe, gâște, curcani, curci și bibilici vii, din speciile domestice |

010600 | Alte animale vii |

Capitolul 2 | Carne și organe comestibile |

ex. capitolul 4 | Lapte și produse lactate; ouă de păsări; miere naturală; produse comestibile de origine animală, nenominalizate și neincluse în altă parte, cu excepția codurilor NC 04081120, 04081920, 04089120 și 04089920 |

ex070951 | Ciuperci proaspete sau congelate, altele decât ciupercile de cultură |

ex07108069 | Ciuperci congelate (nefierte sau fierte în apă sau aburi), altele decât ciupercile de cultură |

ex07119060 | Ciuperci conservate provizoriu (de exemplu cu ajutorul gazului sulfuros sau în apă sărată, sulfurate sau cu adaos de alte substanțe pentru conservare provizorie), dar improprii consumului în această stare, altele decât ciupercile de cultură |

ex07123000 | Ciuperci uscate, fie tăiate în bucăți sau felii fie mărunțite zdrobite sau pulverizate, dar nepreparate în alt mod, altele decât ciupercile de cultură |

081040 | Afine Merișor de munte, afine și alte fructe proaspete din genul Vaccinium |

08119050 | Fructe de Vaccinium myrtillus, nefierte sau fierte în apă sau aburi, congelate, chiar cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori |

08119070 | Fructele plantelor din speciile Vaccinium myrtilloidesși Vaccinium angustifolium, nefierte sau fierte în apă sau aburi, congelate, chiar cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori |

08129040 | Fructe de Vaccinium myrtillus, conservate provizoriu (de exemplu cu ajutorul gazului sulfuros sau în apă sărată, sulfuratăe sau cu adaos de alte substanțe pentru conservare provizorie), dar improprii consumului în această stare |

160100 | Cârnați, mezeluri și produse similare din carne, organe sau sânge; preparate alimentare pe baza acestor produse |

1602 | Alte preparate și conserve din carne, organe sau sânge |

ex160300 | Extracte și sucuri de carne |

ex20019050 | Ciuperci, preparate sau conservate în oțet sau acid acetic, altele decât ciupercile de cultură |

ex20031080 | Ciuperci, preparate sau conservate altfel decât în oțet sau acid acetic, altele decât ciupercile de cultură |

--------------------------------------------------