20000724

Регламент (ЕО) № 1609/2000 на Комисията

от 24 юли 2000 година

с който се установява списък с продукти, изключени от приложението на Регламент (ЕИО) № 737/90 на Съвета относно условията, уреждащи вноса на селскостопански продукти с произход от трети страни след инцидента в атомната електроцентрала в Чернобил

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

Като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

Като взе предвид Регламент (ЕИО) № 737/90 на Съвета от 22 март 1990 г. относно условията, уреждащи вноса на селскостопански продукти с произход от трети страни след инцидента в атомната електроцентрала в Чернобил [1], последно изменен с Регламент (ЕО) № 616/2000 [2], и по-специално член 6 от него,

Като има предвид, че:

(1) В съответствие с член 6 на Регламент (ЕИО) № 737/90, Комисията приема списък с продукти, изключени от неговото приложение.

(2) Повечето селскостопански продукти, които в момента се внасят от трети страни не съдържат радиоактивно замърсяване в резултат на аварията в Чернобил или са замърсени в толкова ниска степен, че крият незначителна опасност за здравето.

(3) Списъкът с продуктите, изключени от приложението на Регламент (ЕИО) № 737/90, бе утвърден с Регламент (ЕО) № 727/97 [3] на Комисията, за да се вземе това предвид.

(4) Получените резултати от изследване, проведено за нуждите на Комисията, в което се оценява потенциала за внос от държавите-членки на селскостопански продукти, съдържащи радиоактивен цезий, надвишаващ границите, предвидени в Регламент (ЕИО) № 737/90, сочат, че е необходимо изключването на още два хранителни продукта (чай и някои билки).

(5) Един по-различен начин на представяне на списъка с продукти, за които се прилага Регламент (ЕИО) № 737/90 на Съвета, бе вече въведен с Регламент (ЕО) № 1661/1999 на Комисията от 27 юли 1999 г., въвеждащ подробни правила за приложение на Регламент (ЕИО) № 737/90 [4] и ще подпомогне използването на списъка от митническите власти.

(6) Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие с мнението на комитета по член 7 на Регламент (ЕИО) № 737/90,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

С настоящия регламент се отменя Регламент (ЕО) № 727/97.

Член 2

Всички продукти извън посочените в списъка от приложението се изключват от обхвата на приложение на Регламент (ЕИО) № 737/90.

Член 3

Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки

Съставено в Брюксел, на 24 юли 2000 година.

За Комисията

Margot Wallström

Член на Комисията

[1] ОВ L 82, 29.3.1990 г., стр. 1.

[2] ОВ L 75, 24.3.2000 г., стр. 1.

[3] ОВ L 108, 25.4.1997 г., стр. 16.

[4] ОВ L 197, 29.7.1999 г., стр. 17.

--------------------------------------------------

20000724

ПРИЛОЖЕНИЕ

СПИСЪК НА ПРОДУКТИТЕ, ЗА КОИТО СЕ ПРИЛАГА РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 737/90

Код по КН | Описание |

01011910 | Живи коне, различни от чистокръвните животни за разплод, за клане |

010290 | Жив едър рогат добитък, различен от чистокръвните животни за разплод, домашна порода |

010391 | Живи свине, различни от чистокръвните животни за разплод, с тегло по-малко от 50 кг. |

010392 | Живи свине, различни от чистокръвните животни за разплод, с тегло 50 или повече килограма. |

010410 | Живи овце, различни от чистокръвните животни за разплод |

01042090 | Живи кози, различни от чистокръвните животни за разплод |

0105 | Живи птици, тоест, домашни птици от рода Gallus domesticus, патици, гъски, пуйки и токачки |

010600 | Други живи животни |

Глава 2 | Месо и месна карантия, годна за консумация |

предишна Глава 4 | Млечни продукти; птичи яйца; естествен мед; годни за консумация продукти от животински произход, които не са посочени или включени другаде, с изключение на продуктите с кодове по КН 04081120 , 04081920 , 04089120 и 04089920 |

ex070951 | Гъби, пресни или замразени, различни от култивираните гъби |

ex07108069 | Гъби (неготвени или сготвени чрез задушаване или варене), замразени, различни от култивираните гъби |

ex07119060 | Гъби, предварително консервирани (напр. чрез въглероден двуокис, в саламура, в серно съединение или други консервиращи разтвори), но неподходящи в това състояние за незабавна консумация; различни от култивираните гъби |

ex07123000 | Сушени гъби, цели, нарязани на парчета, на ивици, накъсани или стрити, но необработени по-натам, различни от култивираните гъби |

081040 | Черни и червени боровинки, както и други плодове от рода Vaccinium, пресни |

08119050 | Плодове от рода Vaccinium myrtillus, неприготвени или приготвени чрез задушаване или варене във вода, замразени, към които е или не е прибавена захар или друг подсладител |

08119070 | Плодове от рода Vaccinium myrtilloides и Vaccinium angustifolium, неприготвени или приготвени чрез задушаване или варене във вода, замразени, към които е или не е прибавена захар или друг подсладител |

08129040 | Плодове от рода Vaccinium myrtillus, предварително консервирани (напр. чрез въглероден двуокис, в солен разтвор, в серно съединение или други консервиращи разтвори), но неподходящи в това състояние за незабавна консумация |

160100 | Колбаси или подобни продукти, от месо, месна карантия или кръв; хранителни заготовки на базата на тези продукти |

1602 | Друго обработено или консервирано месо, месна карантия или кръв |

ex160300 | Месен екстракт или сок |

ex20019050 | Гъби, приготвени или консервирани с оцет или оцетна киселина, различни от култивираните гъби |

ex20031080 | Гъби, приготвени или консервирани, по различен от оцет или оцетна киселина начин, различни от култивираните гъби |

--------------------------------------------------