92/74/EØF, Euratom, EKSF: Afgørelse truffet af repræsentanterne for regeringerne for De europæiske Fællesskabers medlemsstater den 29. januar 1992 om udnævnelse af en dommer ved Domstolen
EF-Tidende nr. L 030 af 06/02/1992 s. 0022 - 0022
den finske specialudgave: kapitel 1 bind 2 s. 0164
den svenske specialudgave: kapitel 1 bind 2 s. 0164
AFGOERELSE TRUFFET AF REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER den 29. januar 1992 om udnaevnelse af en dommer ved Domstolen (92/74/EOEF, Euratom, EKSF) REPRAESENTANTERNE FOR REGERINGERNE FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS MEDLEMSSTATER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Kul- og Staalfaellesskab, saerlig artikel 32b, under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 167, under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Atomenergifaellesskab, saerlig artikel 139, og ud fra foelgende betragtninger: Sir Gordon Slynn, dommer ved De Europaeiske Faellesskabers Domstol, har ved skrivelse af 14. december 1991 og 14. januar 1992 stilet til Domstolens praesident og fremsendt til formanden for Raadet indgivet sin afskedsbegaering med virkning fra den 10. marts 1992; i henhold til artikel 8 i protokollen vedroerende statutten for Det Europaeiske Kul- og Staalfaellesskabs Domstol, artikel 7 i protokollen vedroerende statutten for Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskabs Domstol og artikel 7 i protokollen vedroerende statutten for Det Europaeiske Atomenergifaellesskabs Domstol skal der udnaevnes en dommer for resten af Sir Gordon Slynns embedsperiode - TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE: Artikel 1 David A. O. Edward udnaevnes herved til dommer ved Domstolen indtil den 6. oktober 1994. Artikel 2 Denne afgoerelse faar virkning fra den 10. marts 1992. Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. januar 1992. J. C. PAULOURO das NEVES Formand