02018D0954 — SV — 09.10.2018 — 001.001
Den här texten är endast avsedd som ett dokumentationshjälpmedel och har ingen rättslig verkan. EU-institutionerna tar inget ansvar för innehållet. De autentiska versionerna av motsvarande rättsakter, inklusive ingresserna, publiceras i Europeiska unionens officiella tidning och finns i EUR-Lex. De officiella texterna är direkt tillgängliga via länkarna i det här dokumentet
|
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2018/954 av den 4 juli 2018 om fastställande av vissa skyddsåtgärder för att förhindra spridning av får- och getpest i Bulgarien [delgivet med nr C(2018) 4374] (Endast den bulgariska texten är giltig) (EGT L 168 5.7.2018, s. 7) |
Ändrat genom:
|
|
|
Officiella tidningen |
||
|
nr |
sida |
datum |
||
|
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2018/1499 Text av betydelse för EES av den 8 oktober 2018 |
L 253 |
76 |
9.10.2018 |
|
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2018/954
av den 4 juli 2018
om fastställande av vissa skyddsåtgärder för att förhindra spridning av får- och getpest i Bulgarien
[delgivet med nr C(2018) 4374]
(Endast den bulgariska texten är giltig)
(Text av betydelse för EES)
Artikel 1
I detta beslut fastställs vissa skyddsåtgärder för att förhindra spridningen av får- och getpest i unionen.
Det gäller små idisslare samt sperma, ägg och embryon från dessa djur samt vissa varor framställda av dessa djur.
Artikel 2
I detta beslut gäller följande definitioner:
|
a) |
små idisslare : alla får och getter. |
|
b) |
animaliska biprodukter : animaliska biprodukter enligt definitionen i artikel 3.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1069/2009 ( 1 ). |
|
c) |
framställda produkter : framställda biprodukter enligt definitionen i artikel 3.2 i förordning (EG) nr 1069/2009. |
Dessutom ska definitionerna i bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 853/2004 ( 2 ) gälla.
Artikel 3
Bulgarien ska förbjuda avsändande av följande varor från de områden som förtecknas i bilagan till andra delar av Bulgarien och till andra medlemsstater och till tredjeländer:
a) Små idisslare.
b) Sperma, ägg och embryon från små idisslare.
Artikel 3a
1. Bulgarien ska förbjuda avsändande av följande varor inom de områden som förtecknas i bilagan:
a) Små idisslare.
b) Sperma, ägg och embryon från små idisslare.
2. Genom undantag från förbudet i punkt 1 får den behöriga myndigheten tillåta förflyttning av små idisslare till en bestämmelseort inom de områden som förtecknas i bilagan, under förutsättning att ursprungsanläggningen inte omfattas av någon restriktion i direktiv 92/119/EEG som rör får- och getpest och att de små idisslarna uppfyller följande villkor:
a) Alla små idisslare på ursprungsanläggningen undersöktes kliniskt på dagen för avsändandet och inget av dessa djur visade några kliniska symptom på får- och getpest.
b) De små idisslarna sänds för omedelbar slakt direkt till ett slakteri som utsetts av den behöriga myndigheten och som är beläget inom de områden som förtecknas i bilagan.
c) De små idisslarna genomgick med negativt resultat ett diagnostiskt test för påvisande av antikroppar mot får- och getpest högst sju dagar före dagen för avsändandet.
d) En serologisk undersökning, med provtagning av ett tillräckligt stort antal små idisslare för att påvisa en seroprevalens på minst 5 % med en konfidensnivå på 95 %, genomfördes med negativt resultat på anläggningen högst 14 dagar före dagen för avsändandet.
Artikel 4
1. Bulgarien ska förbjuda utsläppande på marknaden av följande varor utanför de områden som förtecknas i bilagan där sådana varor framställs av små idisslare från de områden som förtecknas i bilagan.
a) Färskt kött.
b) Malet kött och köttberedningar som framställts av kött som avses i led a.
c) Köttprodukter och behandlade magar, blåsor och tarmar avsedda att användas som livsmedel som framställts av kött som avses i led a, utom sådana som har genomgått en behandling för att eliminera vissa djurhälsorisker i enlighet med bilaga III till direktiv 2002/99/EG ( 3 ).
d) Obehandlad mjölk och mjölkprodukter, förutom sådana som behandlats i hermetiskt slutna behållare med ett F0-värde av minst 3,00 enligt bilaga III till direktiv 2002/99/EG.
e) Produkter som innehåller de varor som avses i leden a–d.
f) Animaliska biprodukter.
2. Genom undantag från förbudet i punkt 1 f i denna artikel får den berörda myndigheten tillåta avsändande under officiell tillsyn av animaliska biprodukter för bearbetning till framställda produkter eller bortskaffande i en anläggning som godkänts för detta ändamål inom Bulgariens territorium i enlighet med artikel 4.4 i förordning (EG) nr 1069/2009.
Artikel 5
Genomförandebeslut (EU) 2018/911 ska upphöra att gälla.
Artikel 6
Detta beslut ska tillämpas till och med den 28 december 2018.
Artikel 7
Detta beslut riktar sig till Republiken Bulgarien.
BILAGA
Följande provinser i Bulgarien:
— Jambol
— Burgas
— Haskovo
( 1 ) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1069/2009 av den 21 oktober 2009 om hälsobestämmelser för animaliska biprodukter och därav framställda produkter som inte är avsedda att användas som livsmedel och om upphävande av förordning (EG) nr 1774/2002 (förordning om animaliska biprodukter) EUT L 300, 14.11.2009, s. 1.
( 2 ) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 853/2004 av den 29 april 2004 om fastställande av särskilda hygienregler för livsmedel av animaliskt ursprung (EUT L 139, 30.4.2004, s. 55).
( 3 ) Rådets direktiv 2002/99/EG av den 16 december 2002 om fastställande av djurhälsoregler för produktion, bearbetning, distribution och införsel av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel (EGT L 18, 23.1.2003, s. 11).