02018D0954 — RO — 09.10.2018 — 001.001


Acest document are doar scop informativ și nu produce efecte juridice. Instituțiile Uniunii nu își asumă răspunderea pentru conținutul său. Versiunile autentice ale actelor relevante, inclusiv preambulul acestora, sunt cele publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și disponibile pe site-ul EUR-Lex. Aceste texte oficiale pot fi consultate accesând linkurile integrate în prezentul document.

►B

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/954 A COMISIEI

din 4 iulie 2018

de stabilire a anumitor măsuri de protecție pentru prevenirea răspândirii pestei micilor rumegătoare în Bulgaria

[notificată cu numărul C(2018) 4374]

(Numai textul în limba bulgară este autentic)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(JO L 168 5.7.2018, p. 7)

Astfel cum a fost modificată prin:

 

 

Jurnalul Oficial

  NR.

Pagina

Data

►M1

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/1499 A COMISIEI Text cu relevanță pentru SEE din 8 octombrie 2018

  L 253

76

9.10.2018




▼B

DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/954 A COMISIEI

din 4 iulie 2018

de stabilire a anumitor măsuri de protecție pentru prevenirea răspândirii pestei micilor rumegătoare în Bulgaria

[notificată cu numărul C(2018) 4374]

(Numai textul în limba bulgară este autentic)

(Text cu relevanță pentru SEE)



Articolul 1

Prezenta decizie stabilește anumite măsuri de protecție pentru prevenirea răspândirii pestei micilor rumegătoare în Uniune.

Se aplică rumegătoarelor mici și materialului seminal, ovulelor și embrionilor provenite de la aceste animale, precum și anumitor produse provenite de la animalele respective.

Articolul 2

În sensul prezentei decizii, se aplică următoarele definiții:

(a) „rumegătoare mici” înseamnă orice animal din speciile ovină sau caprină;

(b) „subproduse de origine animală” înseamnă subproduse de origine animală astfel cum sunt definite la articolul 3 punctul 1 din Regulamentul (CE) nr. 1069/2009 al Parlamentului European și al Consiliului ( 1 );

(c) „produse derivate” înseamnă produse derivate astfel cum sunt definite la articolul 3 punctul 2 din Regulamentul (CE) nr. 1069/2009.

În plus, se aplică definițiile stabilite în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului ( 2 ).

Articolul 3

Bulgaria interzice expedierea următoarelor mărfuri din zonele enumerate în anexă în alte părți ale Bulgariei, în alte state membre și în țări terțe:

(a) rumegătoare mici;

(b) material seminal, ovule și embrioni de rumegătoare mici.

▼M1

Articolul 3a

(1)  Bulgaria interzice expedierea următoarelor mărfuri în interiorul zonelor enumerate în anexă:

(a) rumegătoare mici;

(b) material seminal, ovule și embrioni de rumegătoare mici.

(2)  Prin derogare de la interdicția prevăzută la alineatul (1) din prezentul articol, autoritatea competentă poate autoriza circulația micilor rumegătoare către o destinație situată în interiorul zonelor enumerate în anexă, cu condiția ca exploatația de origine să nu facă obiectul niciuneia dintre restricțiile prevăzute în Directiva 92/119/CEE în legătură cu pesta micilor rumegătoare și ca micile rumegătoare să respecte următoarele condiții:

(a) toate rumegătoarele mici din exploatația de origine au fost verificate clinic în ziua expedierii și nu au prezentat niciun simptom clinic de pestă a micilor rumegătoare;

(b) rumegătoarele mici sunt expediate direct către un abator desemnat de autoritatea competentă care este situat în zonele enumerate în anexă, pentru a fi sacrificate imediat;

(c) rumegătoarele mici au fost supuse unui test de diagnosticare pentru detectarea prezenței anticorpilor împotriva pestei micilor rumegătoare, care a avut rezultate negative, cu cel mult șapte zile înainte de data expedierii;

(d) la exploatația de origine s-a efectuat o testare serologică, cu cel mult 14 zile înainte de data expedierii, care a implicat eșantionarea unui număr suficient de rumegătoare mici pentru a detecta cel puțin o seroprevalență de 5 % cu un nivel de încredere de 95 %, iar rezultatele au fost negative.

▼B

Articolul 4

(1)  Bulgaria interzice introducerea pe piață a următoarelor mărfuri în afara zonelor enumerate în anexă, în cazul în care mărfurile respective sunt produse din rumegătoare mici provenind din zonele enumerate în anexă:

(a) carne proaspătă;

(b) carne tocată și preparate din carne produse din carnea menționată la litera (a);

(c) produse din carne și stomacuri, vezici și intestine tratate destinate consumului uman obținute din carnea menționată la litera (a), altele decât cele care au fost supuse unui tratament în vederea eliminării anumitor riscuri pentru sănătatea animală în conformitate cu anexa III la Directiva 2002/99/CE a Consiliului ( 3 );

(d) lapte crud și produse lactate, altele decât cele care au fost supuse unui tratament în recipiente închise ermetic cu o valoare F0 de minimum 3,00, astfel cum se descrie în anexa III la Directiva 2002/99/CE;

(e) produse care conțin mărfurile menționate la literele (a)-(d);

(f) subproduse de origine animală.

(2)  Prin derogare de la interdicția prevăzută la alineatul (1) litera (f) de la prezentul articol, autoritatea competentă poate autoriza expedierea sub supraveghere oficială de subproduse de origine animală destinate prelucrării în produse derivate sau eliminării într-o instalație aprobată în acest scop de pe teritoriul Bulgariei, în conformitate cu normele prevăzute la articolul 4 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1069/2009.

Articolul 5

Decizia de punere în aplicare (UE) 2018/911 se abrogă.

Articolul 6

Prezenta decizie se aplică până la data de 28 decembrie 2018.

Articolul 7

Prezenta decizie se adresează Republicii Bulgaria.

▼M1




ANEXĂ

Următoarele provincii din Bulgaria:

— provincia Yambol;

— provincia Burgas;

— provincia Haskovo.



( 1 ) Regulamentul (CE) nr. 1069/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 de stabilire a unor norme sanitare privind subprodusele de origine animală și produsele derivate care nu sunt destinate consumului uman și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1774/2002 (Regulament privind subprodusele de origine animală) (JO L 300, 14.11.2009, p. 1).

( 2 ) Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 de stabilire a unor norme specifice de igienă care se aplică alimentelor de origine animală (JO L 139, 30.4.2004, p. 55).

( 3 ) Directiva 2002/99/CE a Consiliului din 16 decembrie 2002 de stabilire a normelor de sănătate animală care reglementează producția, transformarea, distribuția și introducerea produselor de origine animală destinate consumului uman (JO L 18, 23.1.2003, p. 11).