(1)

Fiskekvoterne for 2023 er fastsat ved Rådets forordning (EU) 2022/2090 (2), (EU) 2023/194 (3) og (EU) 2023/195 (4).

(2)

Fiskekvoterne for 2024 blev fastsat ved Rådets forordning (EU) 2023/194, (EU) 2023/2638 (5), (EU) 2024/257 (6) og (EU) 2024/259 (7).

(3)

Hvis Kommissionen fastslår, at en medlemsstat har overskredet de fiskekvoter, som den har fået tildelt, skal Kommissionen i henhold til artikel 105, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1224/2009 nedsætte denne medlemsstats fremtidige fiskekvoter.

(4)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/2407 (8) nedsættes fiskekvoterne for 2024 for visse fiskebestande på grund af tidligere års overfiskning.

(5)

For nogle medlemsstaters vedkommende, nemlig Danmark, Spanien, Nederlandene, Polen og Portugal, kunne fiskekvoterne for de overfiskede bestande imidlertid ikke nedsættes ved gennemførelsesforordning (EU) 2024/2407, eftersom disse medlemsstater ikke råder over kvoter for de pågældende bestande for 2024.

(6)

Hvis det ikke er muligt at nedsætte kvoterne for den overfiskede bestand i året efter overfiskningen, fordi den pågældende medlemsstat ikke har nogen kvote til rådighed, kan kvoterne i henhold til artikel 105, stk. 5, i forordning (EF) nr. 1224/2009 efter høring af den pågældende medlemsstat nedsættes for andre bestande i det samme geografiske område eller med den samme handelsværdi.

(7)

I henhold til punkt 4 i Kommissionens meddelelse om retningslinjer for nedsættelse af kvoter efter artikel 105, stk. 1, 2 og 5, i forordning (EF) nr. 1224/2009 (9) (»retningslinjerne«) bør nedsættelserne fortrinsvis foretages for kvoter for bestande, der befiskes af den samme flåde som den flåde, der overskred kvoten.

(8)

De berørte medlemsstater er blevet hørt om nedsættelserne af fiskekvoterne for visse andre bestande end de overfiskede bestande. Derfor bør disse medlemsstaters alternative fiskekvoter nedsættes for 2024.

(9)

I visse tilfælde gør udveksling af fiskerimuligheder foretaget i henhold til artikel 16, stk. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 (10) det muligt at nedsætte kvoterne fuldstændigt eller delvist for de samme bestande i henhold til gennemførelsesforordning (EU) 2024/2407.

(10)

Nogle af de nedsættelser, der er fastsat i gennemførelsesforordning (EU) 2024/2407, er desuden større end de tilpassede kvoter, der er til rådighed i 2024, og kan derfor ikke foretages fuldt ud i dette år. I disse tilfælde er nedsættelserne af den kvote, der er til rådighed, blevet foretaget fuldt ud i overensstemmelse med punkt 2 i retningslinjerne, og de resterende mængder bør trækkes fra den tilpassede kvote, der er til rådighed i de efterfølgende år, indtil der er kompenseret for hele den overfiskede mængde.

(11)

I 2023 overskred Tyskland sin kvote for andre arter i norske farvande i 1 og 2 (OTH/1N2AB.) med 1,320 ton. Desuden mangler der i overensstemmelse med punkt 2 i retningslinjerne stadig at blive foretaget en nedsættelse på 19,997 ton som følge af Tysklands overskridelse af landets kvote for OTH/1N2AB. i 2022. Ved e-mail af 1. juli 2024 anmodede Tyskland om at få nedsættelsen, dvs. de 21,317 ton, fordelt over tre år. Da det i henhold til punkt 3, litra b), i retningslinjerne undtagelsesvis er muligt at foretage kompenseringen i et langsommere tempo, hvis fiskene fra den pågældende bestand fanges i et blandet fiskeri, og et betydeligt kvotetab vil forhindre udnyttelsen af de tilknyttede arter i dette blandede fiskeri, kan denne anmodning imødekommes. De årlige nedsættelser af Tysklands kvote for OTH/1N2AB. er derfor på 7,106 ton for 2024 og 2025 og 7,105 ton for 2026, uden at dette berører eventuelle yderligere kvotetilpasninger.

(12)

Som følge af de ændringer i definitionen af bestandsområde, der er fastsat i forordning (EU) 2024/257, bør den nedsættelse, der gælder for Danmark for overfiskning af kuller i EU-farvande i 3a (HAD/*03A-C) i 2023, nu foretages på 2024-kvoten for kuller i område 3a (HAD/*03A.).

(13)

Det fremgår af retningslinjernes punkt 1, at tidsplanen for nedsættelser i tilfælde af overfiskning af en kvote for bestande, der forvaltes af regionale fiskeriforvaltningsorganisationer, hvor det er relevant, skal tilpasses den tidsplan for nedsættelser for disse bestande, som er fastsat af de berørte regionale fiskeriforvaltningsorganisationer. I henstilling 22-03 fra Den Internationale Kommission for Bevarelse af Tunfiskebestanden i Atlanterhavet (ICCAT) om bevarelse af nordatlantisk sværdfisk (11) fastsættes det, at enhver overskridelse af den årlige justerede kvote i 2023 skal trækkes fra kvoten/fangstbegrænsningen for 2025. På den baggrund bør nedsættelser, herunder nedsættelser som følge af gældende multiplikationsfaktorer, på grund af overfiskningen i 2023 for bestanden af sværdfisk i Atlanterhavet nord for 5°N (SWO/AN05N), som forvaltes af ICCAT, foretages i 2025. Den nedsættelse som følge af Portugals overfiskning i 2023 af landets kvote for SWO/ANO5N, der er fastsat ved gennemførelsesforordning (EU) 2024/2407, bør derfor foretages på landets kvote for 2025. Desuden bør nedsættelsen på grund af Frankrigs overfiskning i 2023 af den kvote, der er tildelt »Andre medlemsstater« — herunder Frankrig — udelukkende for bifangster af sværdfisk i Atlanterhavet nord for 5°N (SWO/AN05N_AMS), foretages på den kvote, som Frankrig har fået tildelt for 2025.

(14)

Tilsvarende fastsættes det i ICCAT's henstilling 19-05 om oprettelse af et genopretningsprogram for blå marlin (12), at enhver overskridelse af de årlige landingsbegrænsninger, der er fastsat for 2023, skal trækkes fra landingsbegrænsningerne i 2025. Den nedsættelse som følge af Spaniens overfiskning i 2023 af landets kvote for bestanden af blå marlin i Atlanterhavet (BUM/ATLANT), der er fastsat ved gennemførelsesforordning (EU) 2024/2407, bør derfor foretages på landets kvote for 2025.

(15)

I gennemførelsesforordning (EU) 2024/2407 er der konstateret en slåfejl for så vidt angår den nedsættelse, der skal foretages på grund af Polens overfiskning af kvoten for makrel i EU-farvande i 3a, 3b, 3c og 3d; Det Forenede Kongeriges farvande i 2a; EU-farvande og Det Forenede Kongeriges farvande i 4; Norske farvande i 2a og 4a (MAC/2A34-N). Den mængde, der skal fratrækkes, er på 636,225 ton i stedet for 636,275 ton.

(16)

Gennemførelsesforordning (EU) 2024/2407 bør derfor ændres.

(17)

Der kan blive foretaget yderligere ajourføringer eller korrektioner, hvis der for det indeværende eller tidligere år konstateres fejl, udeladelser eller urigtige oplysninger i de fangsttal, som medlemsstaterne har angivet i henhold til artikel 33 i forordning (EF) nr. 1224/2009 —