(1)

Риболовните квоти за 2023 г. бяха определени с регламенти (ЕС) 2022/2090 (2), (ЕС) 2023/194 (3) и (ЕС) 2023/195 (4) на Съвета.

(2)

Риболовните квоти за 2024 г. бяха определени с регламенти (ЕС) 2023/194, (ЕС) 2023/2638 (5), (ЕС) 2024/257 (6) и (ЕС) 2024/259 (7) на Съвета.

(3)

По силата на член 105, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 когато Комисията установи, че дадена държава членка е превишила квотите, които са ѝ отпуснати, Комисията приспада разликата от бъдещите квоти на съответната държава членка.

(4)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2407 на Комисията (8) бяха установени приспадания от наличните риболовни квоти за определени рибни запаси през 2024 г. поради прекомерен улов на тези запаси през предходните години.

(5)

По отношение на определени държави членки — Дания, Испания, Нидерландия, Полша и Португалия, не беше възможно извършването по силата на Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2407 на някои приспадания от риболовните квоти, отпуснати за подложените на прекомерен улов запаси, тъй като през 2024 г. тези държави членки не разполагат с квоти за посочените запаси.

(6)

Ако извършването на приспадания от квотата за подложен на прекомерен улов запас в годината след превишаване на риболовните квоти не е възможно, тъй като съответната държава членка не разполага с квота за посочения рибен запас, в съответствие с член 105, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 и след консултации с тази държава членка приспадането може да се извърши от квотата за други запаси в същата географска зона или със същата търговска стойност.

(7)

Съгласно Съобщение на Комисията относно насоки за приспадане от квотите в съответствие с член 105, параграфи 1, 2 и 5 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 (9) (наричани по-нататък „насоките“) такова приспадане би следвало за предпочитане да се извърши от квотите, отпуснати за запаси, които са били предмет на риболов от страна на същия флот като флота, надвишил квотата.

(8)

Със съответните държави членки бяха проведени консултации по отношение на някои приспадания от риболовните квоти, отпуснати за запаси, различни от подложените на прекомерен улов. Поради това е целесъобразно да се извършат приспадания от тези алтернативни риболовни квоти, отпуснати на съответните държави членки през 2024 г.

(9)

В определени случаи беше възможно извършването на пълно или частично приспадане от същите запаси в рамките на Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2407 вследствие на размяна на възможности за риболов, договорена в съответствие с член 16, параграф 8 от Регламент (ЕС) № 1380/2013 на Европейския парламент и на Съвета (10).

(10)

Наред с това някои приспадания, предвидени в Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2407, надвишават адаптираната квота за 2024 г. и съответно не е възможно да се извършат изцяло през посочената година. В тези случаи съгласно точка 2 от насоките приспаданията са извършени до пълния размер на наличната квота, като оставащите количества следва да бъдат приспаднати от адаптираната квота, налична през следващите години, до пълното възстановяване на превишения улов.

(11)

През 2023 г. Германия е превишила квотата си за „други“ видове в норвежки води от 1 и 2 (OTH/1N2AB.) с 1,320 тона. Наред с това в съответствие с точка 2 от насоките остава приспадане в размер на 19,997 тона вследствие на извършения от Германия прекомерен улов по квота OTH/1N2AB., предоставена ѝ за 2022 г. С електронно писмо от 1 юли 2024 г. Германия представи искане дължимото приспадане в размер на 21,317 тона да бъде разпределено в рамките на тригодишен период. Това искане може да бъде прието, тъй като в съответствие с точка 3, буква б) от насоките по-бавно възстановяване може да бъде възможно в извънредни случаи, когато съответният запас е експлоатиран в рамките на смесен риболов и значителното намаляване на квотата би предотвратило експлоатирането на свързаните с него видове при улова, извършен в рамките на този смесен риболов. Поради това годишните приспадания, приложими към германската квота OTH/1N2AB., възлизат на 7,106 тона през 2024 г. и 2025 г. и на 7,105 тона през 2026 г., без да се засяга евентуалното допълнително адаптиране на тази квота.

(12)

След промени в зоните на съответните запаси, определени в Регламент (ЕС) 2024/257, приложимото за Дания приспадане във връзка с извършения през 2023 г. прекомерен улов на пикша във водите на Съюза от зона 3a (HAD/*03A-C) следва да се прилага по отношение на квотата за пикша за 2024 г. в зона 3a (HAD/*03A.).

(13)

В точка 1 от насоките се посочва, че когато е приложимо, графикът за приспаданията в случай на прекомерен улов на квота за запаси, управлявани от регионални организации за управление на рибарството, трябва да се адаптира към графика за приспаданията, определен от съответните регионални организации за управление на рибарството за тези запаси. Съгласно Препоръка 22-03 на Международната комисия за опазване на рибата тон в Атлантическия океан (ICCAT) за опазване на северноатлантическата риба меч (11) всяко превишаване на годишната коригирана квота през 2023 г. трябва да се приспадне от съответната квота/ограничение на улова за 2025 г. Въз основа на това приспаданията — включително тези, които произтичат от приложимите коефициенти на умножение — поради извършения през 2023 г. прекомерен улов на управлявания от ICCAT запас от риба меч в Атлантическия океан на север от 5°с.ш. (SWO/AN05N) следва да се приложат през 2025 г. Следователно установеното с Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2407 приспадане поради извършения от Португалия прекомерен улов през 2023 г. по квотата ѝ SWO/AN05N следва да бъде приложено спрямо квотата на тази държава за 2025 г. Наред с това приспадането, което трябва да се приложи във връзка с извършения от Франция прекомерен улов през 2023 г. по квотата, отпусната на „други държави членки“, сред които е Франция, изключително за прилова на риба меч в Атлантическия океан на север от 5° с.ш. (SWO/AN05N_AMS), следва да се приложи в рамките на квотата, отпусната на Франция за 2025 г.

(14)

По аналогичен начин в Препоръка 19-05 на ICCAT за установяване на програма за възстановяване на синия марлин (12) се предвижда всяко превишаване на годишните ограничения за разтоварване за 2023 г. да бъде приспаднато от ограниченията за разтоварване през 2025 г. Следователно установеното с Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2407 приспадане поради извършения от Испания прекомерен улов през 2023 г. по квотата ѝ за запаса от син марлин в Атлантическия океан (BUM/ATLANT) следва да бъде приложено спрямо квотата на тази държава за 2025 г.

(15)

В Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2407 е налице печатна грешка във връзка с размера на приспадането, приложимо поради извършения от Полша прекомерен улов по квотата за скумрия във водите на Съюза от 3a, 3b, 3c и 3d, водите на Обединеното кралство от 2a, водите на Съюза и на Обединеното кралство от 4 и норвежките води от 2a и 4a (MAC/2A34-N). Количеството, което трябва да се приспадне, следва да се чете 636,225 вместо 636,275 тона.

(16)

Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2407 следва да бъде съответно изменен.

(17)

Допълнителни актуализации или корекции могат да се извършват, ако по отношение на текущата или предходната година са открити грешки, пропуски или невярно докладване на данните за улова, декларирани от държавите членки съгласно член 33 от Регламент (ЕО) № 1224/2009,