(1)

L'articolo 25, paragrafo 5, del regolamento di esecuzione (UE) 2023/2834 della Commissione (2) stabilisce che il prezzo cif all'importazione dei melassi deve essere considerato il «prezzo rappresentativo» di cui all'articolo 182, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 1308/2013.

(2)

I prezzi cif all'importazione che non si riferiscono alla qualità tipo di cui all'articolo 31 del regolamento di esecuzione (UE) 2023/2834 dovrebbero essere adeguati in funzione della quantità dei melassi offerta a norma dell'articolo 32 di tale regolamento di esecuzione.

(3)

I prezzi cif rappresentativi dei melassi dei codici NC 1703 10 00 e 1703 90 00 dovrebbero essere stabiliti in conformità dell'articolo 25 del regolamento di esecuzione (UE) 2023/2834.

(4)

A norma dell'articolo 8 del regolamento delegato (UE) 2023/2835 della Commissione (3), se il prezzo cif rappresentativo dei melassi di cui all'articolo 25 del regolamento di esecuzione (UE) 2023/2834 maggiorato del dazio all'importazione applicabile ai melassi di canna del codice NC 1703 10 00 o ai melassi di barbabietola del codice NC 1703 90 00 , supera, per il prodotto in questione, 8,21 EUR/100 kg, i dazi all'importazione devono essere sospesi e sostituiti dall'importo constatato dalla Commissione. Tale importo deve essere fissato contemporaneamente ai prezzi rappresentativi di cui a tale articolo.

(5)

I dazi all'importazione applicabili alle importazioni di detti melassi dovrebbero essere fissati in conformità dell'articolo 8 del regolamento delegato (UE) 2023/2835.

(6)

Qualora esista una differenza tra il prezzo limite per il prodotto considerato e il prezzo cif rappresentativo, è opportuno fissare dazi addizionali all'importazione a norma dell'articolo 33 del regolamento di esecuzione (UE) 2023/2834.

(7)

I prezzi cif rappresentativi dovrebbero essere fissati per ciascuna campagna di commercializzazione secondo la procedura di cui all'articolo 183 del regolamento (UE) n. 1308/2013 e la Commissione può modificarli a norma dell'articolo 25, paragrafo 6, del regolamento di esecuzione (UE) 2023/2834.

(8)

Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/2092 (4) della Commissione fissa i prezzi rappresentativi, gli importi dei dazi all'importazione e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per i melassi dei codici NC 1703 10 00 e 1703 90 00 a decorrere dal 1o ottobre 2023.

(9)

È pertanto opportuno abrogare il regolamento di esecuzione (UE) 2023/2092.

(10)

Al fine di garantire un accesso equo dei melassi al mercato dell'Unione, è necessario che la presente misura si applichi il più rapidamente possibile dopo la messa a disposizione dei dati aggiornati. È pertanto opportuno che il presente regolamento entri in vigore il giorno della pubblicazione,