European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2026/1793

2026.7.17.

A BIZOTTSÁG (EU) 2026/1793 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2026. július 16.)

a védelmi termékek Ukrajnának nyújtott pénzügyi támogatásra való jogosultsági feltételei tekintetében az (EU) 2026/467 európai parlamenti és tanácsi rendelettől való eltérések jóváhagyásáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a 2026-ban és 2027-ben Ukrajnát támogató hitel létrehozásával kapcsolatos megerősített együttműködés végrehajtásáról szóló, 2026. február 24-i (EU) 2026/467 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 13. cikke (5) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2026/467 rendelet 14. cikkével összhangban Ukrajna adatlapot készít minden, a 8. cikk (2) bekezdése a. pontjának iii. alpontja szerinti, a védelmi ipari kapacitásának támogatására irányuló, olyan védelmi termékkel vagy egyéb védelmi célú termékkel kapcsolatos tevékenységről, kiadásról vagy intézkedésről, amelyhez támogatást igényel.

(2)

Ennek az adatlapnak tartalmaznia kell a védelmi termék vagy az egyéb védelmi célú termék leírását, valamint az (EU) 2026/467 rendelet 13. cikkében meghatározott támogathatósági feltételeknek való megfelelésre vonatkozó információkat.

(3)

Az (EU) 2026/467 rendelet 13. cikkének (5) bekezdése eltéréseket állapít meg a védelmi termékek Ukrajnának nyújtott pénzügyi támogatásra való jogosultságának feltételeitől. A Bizottságnak végrehajtási jogi aktusok útján jóvá kell hagynia ezeket az eltéréseket, figyelembe véve az Ukrajna védelmi ipari kapacitásával foglalkozó szakértői csoport tanácsát, szakértelmét és támogatását, feltéve, hogy az említett rendelet 27. cikkében említett bizottság kedvező véleményt nyilvánít.

(4)

2026. június 25-én Ukrajna az (EU) 2026/467 rendelet 14. cikke alapján benyújtott a Bizottsághoz egy adatlapot – amelynek minősítése az (EU, Euratom) 2015/444 bizottsági határozattal (2) összhangban RESTREINT UE/EU RESTRICTED volt – minden olyan, védelmi termékkel vagy egyéb védelmi célú termékkel kapcsolatos tevékenységről, kiadásról vagy intézkedésről, amelyhez támogatást kíván kapni (a továbbiakban „második termékadatlap”).

(5)

A második termékadatlapon szereplő védelmi termékek tekintetében Ukrajna kérte az (EU) 2026/467 rendelet 13. cikke (5) bekezdésének a. pontjában meghatározott eltérés alkalmazását az Oroszország agressziós háborújára való reagáláshoz Ukrajna számára sürgősen szükséges, az Unión, az EGT-tag EFTA-államokon és Ukrajnán kívülről származó termékek összetevőinek költségei tekintetében, az említett rendelet 13. cikke (4) bekezdésének g. pontjában meghatározottak szerint.

(6)

Kérelmének alátámasztására Ukrajna információkat szolgáltatott annak igazolására, hogy nincs vagy nem áll rendelkezésre a szükséges mennyiségben olyan egyenértékű termék, amely alkalmas e sürgős igény kielégítésére és megfelel az (EU) 2026/467 rendelet 13. cikke (4) bekezdésének g. pontjában meghatározott feltételeknek, és amelynek szállítási átfutási ideje arányos lenne a helyzet sürgősségével, valamint Ukrajna azonnali operatív szükségleteivel.

(7)

A Bizottság 2026. július 2-án konzultált az Ukrajna védelmi ipari kapacitásával foglalkozó, az (EU) 2026/467 rendelet 15. cikke alapján létrehozott szakértői csoporttal az Ukrajna által kért eltérésről, és ugyanezen a napon megkapta a csoport javaslatait.

(8)

Mivel a kérelem elemzése és a szakértői csoport szakvéleménye azt mutatta, hogy az eltérésre vonatkozóan az (EU) 2026/467 rendelet 13. cikkének (5) bekezdésében meghatározott feltételek teljesülnek, az Ukrajna által 2026. június 25-én kérelmezett eltérést jóvá kell hagyni.

(9)

Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az (EU) 2026/467 rendelet 27. cikkének (1) bekezdésével létrehozott bizottság véleményével.

(10)

Annak érdekében, hogy Ukrajna sürgősséggel beszerezhesse a kérelmezett termékeket, valamint hogy az eltérés mielőbb végrehajtható legyen, e határozatnak a Hivatalos Lapban való kihirdetését követő napon hatályba kell lépnie,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A Bizottság jóváhagyja az (EU) 2026/467 rendelet 13. cikke (5) bekezdésének a. pontja szerinti eltérések alkalmazását, amint azt Ukrajna a Bizottsághoz 2026. június 25-én beérkezett második termékadatlapon kérte.

2. cikk

Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Kelt Brüsszelben, 2026. július 16-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L, 2026/467, 2026.2.26., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/467/oj.

(2)  A Bizottság (EU, Euratom) 2015/444 határozata (2015. március 13.) az EU-minősített adatok védelmét szolgáló biztonsági szabályokról (HL L 72., 2015.3.17., 53. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/444/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1793/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)