1.9.2011   

SL

Uradni list Evropske unije

C 257/4


Sporočilo Komisije v skladu s členom 17(5) Uredbe (ES) št. 1008/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o skupnih pravilih za opravljanje zračnih prevozov v Skupnosti

Javni razpisi za opravljanje rednih zračnih prevozov v skladu z obveznostmi javne službe

(Besedilo velja za EGP)

2011/C 257/04

Država članica

Francija

Zadevne proge

Bastia–Pariz (Orly)

Bastia–Marseille

Bastia–Nica

Calvi–Pariz (Orly)

Calvi–Marseille

Calvi–Nica

Obdobje veljavnosti pogodb

Od 25. marca 2012 do 24. marca 2016

Rok za predložitev vlog in ponudb

2. november 2011 ob 16.00 (po lokalnem času)

Naslov, kjer je mogoče dobiti besedilo javnega razpisa in vse pomembne informacije in/ali dokumente v zvezi z javnim razpisom in obveznostjo javne službe

Délibération no 163/2011 AC du 28 juillet 2011 de l’Assemblée de Corse portant sur la révision des obligations de service public imposées sur les services aériens réguliers entre Paris (Orly), Marseille et Nice, d’une part, et Ajaccio, Bastia, Calvi et Figari, d’autre part, et l’adoption du principe de la délégation de service public pour l’exploitation de la desserte aérienne de service public de la Corse, publiée au recueil des actes administratifs de la collectivité territoriale de Corse (Sklep korziške skupščine št. 163/2011 AC z dne 28. julija 2011 o spremembi obveznosti javnih služb za redne zračne povezave med letališči Pariz (Orly), Marseille in Nica na eni strani ter Ajaccio, Bastia, Calvi in Figari na drugi strani ter sprejetju načela prenosa pooblastil javnih služb za letalski prevoz na Korziki, objavljen v zbirki pravnih aktov regionalnih organov Korzike)

Za dodatne informacije:

Office des transports de la Corse

19 avenue Georges Pompidou

BP 501

20189 Ajaccio Cedex 2

FRANCE

g. Francis PIAN (direktor)

ga. Evelyne MARIANI (vodja službe za letalski prevoz)

Tel. +33 495237130

Faks +33 495201631

E-naslov: francis.pian@otc-corse.fr

evelyne.mariani@otc-corse.fr