24.6.2011   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 183/20


Съобщение на валонското правителство във връзка с Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди

2011/C 183/09

ИЗВЕСТИЕ НА ВАЛОНСКОТО ПРАВИТЕЛСТВО ВЪВ ВРЪЗКА СЪС ЗАЯВЛЕНИЕТО ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА РАЗРЕШЕНИЕ ЗА ИЗКЛЮЧИТЕЛНИ ПРАВА ЗА ТЪРСЕНЕ НА ГАЗООБРАЗНИ ВЪГЛЕВОДОРОДИ, НАРИЧАНО „РАЗРЕШЕНИЕ ЗА PERONNES И ANDERLUES“

Вследствие на запитванията от 15 ноември 2008 г. и 24 декември 2009 г. фирма „European Gas Benélux“ със седалище на адрес 1420 Braine-l’Alleud, Boulevard de France 7, Belgium поиска разрешение за изключителни права за търсене и разработване на находища на петрол и горивни газове във Валония (Белгия) за срок от 25 години.

Посоченото заявление обхваща периметъра в района на Charleroi, даден на концесия на фирма „Distrigaz“ за експлоатация на газохранилища в два съседни обекта — Anderlues (кралски декрет от 22 юли 1976 г.) и Péronnes (кралски декрет от 11 май 1979 г.), а именно концесии 410, 420 и 430 за обща площ от 39,50 km2. Заявлението се отнася за рудничния газ в остатъчните кухини на бившите минни изработки и за търсенето на газове във въглищните пластове на неразработените находища.

Периметърът е определен по-долу в координатната система на Ламберт 72:

Точки

X

Y

A'

140 185

125 649

B'

138 326

125 720

Z

137 500

125 968

P

134 795

125 984

O

134 012

125 759

O'

133 943

125 875

N'

132 292

124 843

N

132 385

124 743

Q

133 184

123 425

R

134 713

123 582

S

135 183

122 738

T

135 791

122 693

J

135 881

122 372

D

140 053

121 870

1(A)

140 457

121 676

2(B)

144 006

120 817

3

143 975

121 692

4

143 865

122 895

5

143 759

124 071

6

142 876

124 162

7

142 368

124 145

8

142 168

125 068

9(W)

140 215

125 074

Търсенето и разработването на газови находища са регулирани с Кралски декрет № 83 от 28 ноември 1939 г. относно търсенето и разработването на находища на битумолити, петрол и горивни газове.

Министерството на околната среда, териториалното устройство и мобилността приканва лицата, които проявяват интерес към посоченото търсене и разработване на находища, да подадат заявление за разрешение в срок от деветдесет дни, считано от датата на публикуване на настоящото известие, като спазят описаните по-долу изисквания.

Условията за подаване на заявления са определени в член 6 от Постановлението на валонското правителство от 19 март 2009 г. за определяне на процедурата и условията за разглеждане на заявленията за получаване на разрешение за изключителни права за търсене и разработване на находища на петрол и горивни газове и за изменение на Постановлението на валонското правителство от 4 юли 2002 г. за определяне на списъка с подложените на оценка на риска проекти и с класифицираните съоръжения. Всяко заявление се подава заедно с програма за търсене или разработване на находища.

Подаване на заявления и критерии за предоставяне на разрешение

Лицата, подаващи първоначалното заявление, и тези, които подават конкурентните заявления, трябва да отговарят на условията за предоставяне на разрешение, определени в член 6, алинея 2 и алинея 3 от горепосоченото постановление от 19 март 2009 г.

Въпросните заявления се изпращат с препоръчана поща до Министерството на околната среда, териториалното устройство и мобилността на следния адрес: rue des Brigades d'Irlande 4, 5100 Jambes, Belgium.

Валонското правителство ще вземе решение на база на следните обективни и недискриминационни критерии:

а)

техническите и финансовите възможности на заявителите;

б)

начина, по който те възнамеряват да проучват, изследват или разработват въпросния географски район;

в)

когато няколко заявления са равностойни по технически и финансови възможности, както и по отношение на програмите за търсене и разработване на находища:

—

качеството на предварителните проучвания, направени за определяне на работната програма,

—

ефикасността и компетентността, които заявителите са показали по повод на евентуални други разрешения, по-специално що се отнася до опазването на околната среда,

—

евентуалната близост до зона, която заявителите вече са изследвали или разработвали,

—

прогнозите за положително въздействие върху развитието на Валония и на технологичните дейности на нейната територия.

Типова спецификация

Справка с типовата спецификация, в която са описани минималните условия и изисквания за упражняването и преустановяването на съответните дейности, може да се направи на уебсайта на Генерална дирекция „Земеделие, природни ресурси и околна среда“ на следния адрес: http://environnement.wallonie.be

За допълнителна информация можете да се обръщате към г-н Marc Pirlet (Тел. +32 81336030 — Електронна поща: marc.pirlet@spw.wallonie.be), Service public de Wallonie, Direction générale de l’agriculture, ressources naturelles et environnement — Avenue Prince de Liège 15 , 5100 Jambes, Belgium.