10.12.2019   

SL

Uradni list Evropske unije

L 318/6


IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/2102

z dne 27. novembra 2019

o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2015/2452 glede razkritja informacij, uporabljenih pri izračunu prilagoditve zaradi absorpcijske kapacitete odloženih davkov

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Direktive 2009/138/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. novembra 2009 o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti zavarovanja in pozavarovanja (Solventnost II) (1) ter zlasti člena 56 Direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/981 (2) je spremenila Delegirano uredbo (EU) 2015/35 (3), da bi uvedla dodatna načela v zvezi z odloženimi davki za zagotovitev enakih konkurenčnih pogojev v Uniji. Nekatere predloge iz Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2015/2452 (4) bi bilo treba zaradi teh sprememb prilagoditi.

(2)

Izvedbeno uredbo (EU) 2015/2452 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(3)

Spremembe Delegirane uredbe (EU) 2015/35, ki zahtevajo razkritje informacij, uporabljenih pri izračunu prilagoditve zaradi absorpcijske kapacitete odloženih davkov, se začnejo uporabljati s 1. januarjem 2020. Spremembe iz te uredbe vključujejo te zahteve v ustrezne predloge iz Izvedbene uredbe (EU) 2015/2452. Zato bi se morala ta uredba uporabljati od istega datuma.

(4)

Ta uredba temelji na osnutku izvedbenih tehničnih standardov, ki ga je Evropski organ za zavarovanja in poklicne pokojnine predložil Komisiji.

(5)

Evropski organ za zavarovanja in poklicne pokojnine je o osnutku izvedbenih tehničnih standardov, na katerem temelji ta uredba, opravil odprta javna posvetovanja, analiziral morebitne s tem povezane stroške in koristi ter zaprosil za mnenje interesno skupino za zavarovanja in pozavarovanja, ustanovljeno v skladu s členom 37 Uredbe (EU) št. 1094/2010 Evropskega parlamenta in Sveta (5) –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Izvedbena uredba (EU) 2015/2452 se spremeni:

(1)

Priloga I se spremeni v skladu s Prilogo I k tej uredbi;

(2)

Priloga II se spremeni v skladu s Prilogo II k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se od 1. januarja 2020.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 27. novembra 2019

Za Komisijo

Predsednik

Jean-Claude JUNCKER


(1)   UL L 335, 17.12.2009, str. 1.

(2)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/981 z dne 8. marca 2019 o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2015/35 o dopolnitvi Direktive 2009/138/ES Evropskega parlamenta in Sveta o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti zavarovanja in pozavarovanja (Solventnost II) (UL L 161, 18.6.2019, str. 1).

(3)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2015/35 z dne 10. oktobra 2014 o dopolnitvi Direktive 2009/138/ES Evropskega parlamenta in Sveta o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti zavarovanja in pozavarovanja (Solventnost II) (UL L 12, 17.1.2015, str. 1).

(4)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/2452 z dne 2. decembra 2015 o določitvi izvedbenih tehničnih standardov v zvezi s postopki, oblikami in predlogami poročila o solventnosti in finančnem položaju v skladu z Direktivo 2009/138/ES Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 347, 31.12.2015, str. 1285).

(5)  Uredba (EU) št. 1094/2010 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. novembra 2010 o ustanovitvi Evropskega nadzornega organa (Evropski organ za zavarovanja in poklicne pokojnine) in o spremembi Sklepa št. 716/2009/ES ter razveljavitvi Sklepa Komisije 2009/79/ES (UL L 331, 15.12.2010, str. 48).


PRILOGA I

Priloga I k Izvedbeni uredbi (EU) 2015/2452 se spremeni:

(1)

v predlogi S.25.01.21 – Zahtevani solventnostni kapital – za podjetja, ki uporabljajo standardno formulo, se dodajo naslednje razpredelnice:

 

„Pristop pri davčni stopnji

 

 

Da/Ne

 

 

C0109

Pristop na podlagi povprečne davčne stopnje

R0590

 

 

Izračun absorpcijskih kapacitet odloženih davkov (v razpredelnici: LAC DT)

 

 

LAC DT

 

 

C0130“

LAC DT

R0640

 

LAC DT, utemeljene z razveljavitvijo odloženih obveznosti za davek

R0650

 

LAC DT, utemeljene s sklicevanjem na verjeten prihodnji obdavčljivi gospodarski dobiček

R0660

 

LAC DT, utemeljene s prenosom v pretekla obdobja, tekoče leto

R0670

 

LAC DT, utemeljene s prenosom v pretekla obdobja, prihodnja leta

R0680

 

Največje LAC DT

R0690

 

(2)

v predlogi S.25.02.21 – Zahtevani solventnostni kapital – za podjetja, ki uporabljajo standardno formulo in delni notranji model, se dodajo naslednje razpredelnice:

 

„Pristop pri davčni stopnji

 

 

Da/Ne

 

 

C0109

Pristop na podlagi povprečne davčne stopnje

R0590

 

 

Izračun absorpcijskih kapacitet odloženih davkov (v razpredelnici: LAC DT)

 

 

LAC DT

 

 

C0130“

Znesek/ocena LAC DT

R0640

 

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih z razveljavitvijo odloženih obveznosti za davek

R0650

 

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih s sklicevanjem na verjeten prihodnji obdavčljivi gospodarski dobiček

R0660

 

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih s prenosom v pretekla obdobja, tekoče leto

R0670

 

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih s prenosom v pretekla obdobja, prihodnja leta

R0680

 

Znesek/ocena največjih LAC DT

R0690

 

(3)

v predlogi S.25.03.21 – Zahtevani solventnostni kapital – za podjetja, ki uporabljajo popoln notranji model, se dodajo naslednje razpredelnice:

 

„Pristop pri davčni stopnji

 

 

Da/Ne

 

 

C0109

Pristop na podlagi povprečne davčne stopnje

R0590

 

 

Izračun absorpcijskih kapacitet odloženih davkov (v razpredelnici: LAC DT)

 

 

LAC DT

 

 

C0130“

Znesek/ocena LAC DT

R0640

 

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih z razveljavitvijo odloženih obveznosti za davek

R0650

 

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih s sklicevanjem na verjeten prihodnji obdavčljivi gospodarski dobiček

R0660

 

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih s prenosom v pretekla obdobja, tekoče leto

R0670

 

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih s prenosom v pretekla obdobja, prihodnja leta

R0680

 

Znesek/ocena največjih LAC DT

R0690

 


PRILOGA II

Priloga II k Izvedbeni uredbi (EU) 2015/2452 se spremeni:

(1)

v oddelku „S.25.01 – Zahtevani solventnostni kapital – za podjetja, ki uporabljajo standardno formulo“, se v razpredelnico dodajo naslednje vrstice:

„Pristop pri davčni stopnji

R0590/C0109

Pristop na podlagi povprečne davčne stopnje

Uporabi se ena od možnosti z naslednjega zaključenega seznama:

1 – Da

2 – Ne

3 – Se ne uporablja, ker se absorpcijske kapacitete odloženih davkov ne uporabljajo (v tem primeru se vrstice R0640 do R0690 ne uporabljajo)

Glej Smernice EIOPA o absorpcijskih kapacitetah zavarovalno-tehničnih rezervacij in odloženih davkov (EIOPA-BoS-14/177) (*1)

Izračun prilagoditve zaradi absorpcijskih kapacitet odloženih davkov (v razpredelnici: LAC DT)

R0640/C0130

LAC DT

Znesek absorpcijskih kapacitet (oz. zmožnosti) odloženih davkov, kot so opredeljene v členu 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35. Znesek absorpcijskih kapacitet v tej celici mora biti enak vrednosti v celici R0150/C0100 v oddelku S.25.01.

R0650/C0130

LAC DT, utemeljene z razveljavitvijo odloženih obveznosti za davek

Znesek absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, izračunanih v skladu s členom 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35, utemeljenih z razveljavitvijo odloženih obveznosti za davek

R0660/C0130

LAC DT, utemeljene s sklicevanjem na verjeten prihodnji obdavčljivi gospodarski dobiček

Znesek absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, izračunanih v skladu s členom 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35, utemeljenih s sklicevanjem na verjeten prihodnji obdavčljivi gospodarski dobiček

R0670/C0130

LAC DT, utemeljene s prenosom v pretekla obdobja, tekoče leto

Znesek absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, izračunanih v skladu s členom 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35, utemeljenih z dobičkom iz preteklih let Znesek izgub, pripisanih naslednjemu letu

R0680/C0130

LAC DT, utemeljene s prenosom v pretekla obdobja, prihodnja leta

Znesek absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, izračunanih v skladu s členom 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35, utemeljenih z dobičkom iz preteklih let Znesek izgub, pripisanih letom po naslednjem letu

R0690/C0130

Največje LAC DT

Najvišji znesek absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, ki bi lahko bil na voljo pred oceno, ali se povečanje neto terjatev za odloženi davek lahko uporabi za namene prilagoditve, kot je določeno v členu 207(2) Delegirane uredbe (EU) 2015/35

(2)

v oddelku „S.25.02 – Zahtevani solventnostni kapital – za podjetja, ki uporabljajo standardno formulo in delni notranji model“, se v razpredelnico dodajo naslednje vrstice:

„Pristop pri davčni stopnji

R0590/C0109

Pristop na podlagi povprečne davčne stopnje

Uporabi se ena od možnosti z naslednjega zaključenega seznama:

1 – Da

2 – Ne

3 – Se ne uporablja, ker se absorpcijske kapacitete odloženih davkov ne uporabljajo (v tem primeru se vrstice R0640 do R0690 ne uporabljajo)

Glej Smernice EIOPA o absorpcijski kapaciteti zavarovalno-tehničnih rezervacij in odloženih davkov (EIOPA-BoS-14/177)

Izračun prilagoditve zaradi absorpcijskih kapacitet odloženih davkov (v razpredelnici: LAC DT)

R0640/C0130

Znesek/ocena LAC DT

Znesek/ocena absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, izračunanih v skladu s členom 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35. Znesek absorpcijskih kapacitet v tej celici mora biti enak vrednosti v celici R0310/C0100 v oddelku S.25.02.

R0650/C0130

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih z razveljavitvijo odloženih obveznosti za davek

Znesek/ocena absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, izračunanih v skladu s členom 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35, utemeljenih z razveljavitvijo odloženih obveznosti za davek

R0660/C0130

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih s sklicevanjem na verjeten prihodnji obdavčljivi gospodarski dobiček

Znesek/ocena absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, izračunanih v skladu s členom 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35, utemeljenih s sklicevanjem na verjeten prihodnji obdavčljivi gospodarski dobiček

R0670/C0130

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih s prenosom v pretekla obdobja, tekoče leto

Znesek absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, izračunanih v skladu s členom 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35, utemeljenih z dobičkom iz preteklih let Znesek izgub, pripisanih naslednjemu letu

R0680/C0130

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih s prenosom v pretekla obdobja, prihodnja leta

Znesek absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, izračunanih v skladu s členom 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35, utemeljenih z dobičkom iz preteklih let Znesek izgub, pripisanih letom po naslednjem letu

R0690/C0130

Znesek/ocena največjih LAC DT

Najvišji znesek absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, ki bi lahko bil na voljo pred oceno, ali se povečanje neto terjatev za odloženi davek lahko uporabi za namene prilagoditve, kot je določeno v členu 207(2) Delegirane uredbe (EU) 2015/35“

(3)

v oddelku „S.25.03 – Zahtevani solventnostni kapital – za podjetja, ki uporabljajo popolni notranji model“, se v razpredelnico dodajo naslednje vrstice:

„R0590/C0109

Pristop na podlagi povprečne davčne stopnje

Uporabi se ena od možnosti z naslednjega zaključenega seznama:

1 – Da

2 – Ne

3 – Se ne uporablja, ker se absorpcijske kapacitete odloženih davkov ne uporabljajo (v tem primeru se vrstice R0640 do R0690 ne uporabljajo)

Glej Smernice EIOPA o absorpcijski kapaciteti zavarovalno-tehničnih rezervacij in odloženih davkov (EIOPA-BoS-14/177)

Izračun prilagoditve zaradi absorpcijskih kapacitet odloženih davkov (v razpredelnici: LAC DT)

R0640/C0130

Znesek/ocena LAC DT

Znesek/ocena absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, kot so opredeljene v členu 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35. Znesek absorpcijskih kapacitet v tej celici mora biti enak vrednosti v celici R0310/C0100 v oddelku S.25.02.

R0650/C0130

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih z razveljavitvijo odloženih obveznosti za davek

Znesek/ocena absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, izračunanih v skladu s členom 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35, utemeljenih z razveljavitvijo odloženih obveznosti za davek

R0660/C0130

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih s sklicevanjem na verjeten prihodnji obdavčljivi gospodarski dobiček

Znesek/ocena absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, izračunanih v skladu s členom 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35, utemeljenih s sklicevanjem na verjeten prihodnji obdavčljivi gospodarski dobiček

R0670/C0130

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih s prenosom v pretekla obdobja, tekoče leto

Znesek absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, izračunanih v skladu s členom 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35, utemeljenih z dobičkom iz preteklih let Znesek izgub, pripisanih naslednjemu letu

R0680/C0130

Znesek/ocena LAC DT, utemeljenih s prenosom v pretekla obdobja, prihodnja leta

Znesek absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, izračunanih v skladu s členom 207 Delegirane uredbe (EU) 2015/35, utemeljenih z dobičkom iz preteklih let Znesek izgub, pripisanih letom po naslednjem letu

R0690/C0130

Znesek/ocena največjih LAC DT

Najvišji znesek absorpcijskih kapacitet odloženih davkov, ki bi lahko bil na voljo pred oceno, ali se povečanje neto terjatev za odloženi davek lahko uporabi za namene prilagoditve, kot je določeno v členu 207(2) Delegirane uredbe (EU) 2015/35“


(*1)  Smernice EIOPA-BoS-14/177 z dne 2. februarja 2015 o absorpcijski kapaciteti zavarovalno-tehničnih rezervacij in odloženih davkov (https://eiopa.europa.eu/Publications/Guidelines/LAC_Final_document_SL.pdf).“;