European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/1422

18.7.2025

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/1422,

annettu 17 päivänä heinäkuuta 2025,

täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1141 muuttamisesta unionin kannalta merkityksellisten haitallisten vieraslajien luettelon saattamiseksi ajan tasalle

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon haitallisten vieraslajien tuonnin ja leviämisen ennalta ehkäisemisestä ja hallinnasta 22 päivänä lokakuuta 2014 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1143/2014 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan 1 ja 2 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2016/1141 (2) vahvistetaan unionin kannalta merkityksellisten haitallisten vieraslajien luettelo, jäljempänä ’unionin luettelo’, joka on saatettava tarvittaessa ajan tasalle asetuksen (EU) N:o 1143/2014 4 artiklan 2 kohdan nojalla.

(2)

Saatavilla olevan tieteellisen näytön ja asetuksen (EU) N:o 1143/2014 5 artiklan 1 kohdan nojalla tehdyn riskinarvioinnin perusteella on todettu, että kaikki mainitun asetuksen 4 artiklan 3 kohdassa säädetyt perusteet täyttyvät seuraavien haitallisten vieraslajien osalta: Acacia mearnsii [’mearnsi’] De Wild., Pl. Bequaert. 3: 61 (1925), Acridotheres cristatellus (Linnaeus, 1758), Asterias amurensis Lutken, 1871, Bipalium kewense Moseley, 1868, Brachyponera chinensis (Emery, 1895), Broussonetia papyrifera (L.) L’Hér ex Vent., Castor canadensis Kuhl, 1820, Cervus nippon Temminck, 1838, Cherax destructor Clark, 1936, Cipangopaludina chinensis (Gray 1834), Crassula helmsii (Kirk) Cockayne, Delairea odorata Lem, Faxonius immunis (Hagen, 1870), Marisa cornuarietis (Linnaeus 1758), Misgurnus anguillicaudatus (Cantor, 1842), Misgurnus bipartitus (Sauvage & Dabry de Thiersant, 1874), Mulinia lateralis (Say, 1822), Nanozostera japonica (Ascherson & Graebner) Tomlinson & Posluszny, 2001, Neogale vison (Schreber, 1777), Obama nungara Carbayo, Álvarez-Presas, Jones & Riutort, 2016, Platydemus manokwari de Beauchamp, 1963, Pycnonotus jocosus (Linnaeus, 1758), Reynoutria japonica Houtt., Reynoutria sachalinensis (F. Schmidt) Nakai, Reynoutria × bohemica Chrtek & Chrtková ja Vespa mandarinia Smith, 1852.

(3)

Kaikki asetuksen (EU) N:o 1143/2014 4 artiklan 6 kohdassa esitetyt näkökohdat on otettu asianmukaisesti huomioon kaikkien johdanto-osan 2 kappaleessa tarkoitettujen haitallisten vieraslajien osalta.

(4)

Koska neljän unionin kannalta merkityksellisen haitallisen vieraslajin nimistöviitteisiin on tehty laajalti hyväksyttyjä muutoksia, on tarpeen muuttaa seuraavien täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1141 liitteessä lueteltujen haitallisten vieraslajien nimiä tai auktoritietoja: Eichhornia crassipes, Hakea sericea, Pennisetum setaceum, Tamias sibiricus.

(5)

Kun otetaan huomioon haitallisen vieraslajin Lampropeltis getulan muuttuva taksonomia, on tarpeen vahvistaa ja selventää, mitä lajilla tarkoitetaan sellaisena kuin se on määritelty alkuperäisessä riskinarvioinnissa, jonka perusteella laji on sisällytetty unionin luetteloon. Riskinarvioinnissa käytetään merkintää ”sensu lato” viittaamaan lajiin kattavasti sen laajemmassa taksonomisessa merkityksessä. Jotta voidaan ottaa huomioon mahdollinen taksonomian kehittyminen ja varmistaa sääntelyn kattavuus, määritelmään sisältyvät alalajit olisi lueteltava erikseen.

(6)

Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) 2016/1141 olisi muutettava.

(7)

Lajia Neogale vison (Schreber, 1777) kasvatetaan turkistuotantoa varten useissa jäsenvaltioissa. Koska jäsenvaltioiden on mahdollisesti valmisteltava asetuksen (EU) N:o 1143/2014 9 artiklassa tarkoitetut hyväksyntää koskevat hakemukset, kyseisen lajin sisällyttämistä unionin luetteloon olisi lykättävä, jotta jäsenvaltiot saavat aikaa valmistella tällaiset hakemukset, ennen kuin lajin luettelointi tulee voimaan.

(8)

Haitallisen vieraslajin Castor canadensisin (Kuhl, 1820) hallinta aiheuttaa merkittäviä haasteita alueilla, joilla esiintyy myös kotoperäistä majavalajia Castor fiber (3), sillä näiden kahden lajin välillä on samankaltaisuuksia. Sen vuoksi lajin Castor canadensis sisällyttämistä unionin luetteloon olisi lykättävä, jotta jäsenvaltiot saavat riittävästi aikaa mukauttaa erityisiä hallintatoimenpiteitä ja kansallista lainsäädäntöä tarpeen mukaan, ennen kuin lajin Castor canadensis (Kuhl, 1820) luettelointi tulee voimaan.

(9)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EU) N:o 1143/2014 27 artiklan 1 kohdalla perustetun komitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1141 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Liitteessä olevaa 2 kohtaa sovelletaan 7 päivästä elokuuta 2027.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 17 päivänä heinäkuuta 2025.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 317, 4.11.2014, s. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/1143/oj.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1141, annettu 13 päivänä heinäkuuta 2016, unionin kannalta merkityksellisten haitallisten vieraslajien luettelon hyväksymisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1143/2014 nojalla (EUVL L 189, 14.7.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2016/1141/oj).

(3)  Laji Castor fiber on sisällytetty luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 21 päivänä toukokuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/43/ETY liitteeseen II (EYVL L 206, 22.7.1992, s. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/43/oj).


LIITE

Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1141 liitteessä oleva taulukko seuraavasti:

1)

lisätään seuraavat lajit aakkosjärjestyksen mukaisesti:

Laji

i)

Elävien yksilöiden CN-koodit

ii)

Lisääntymiskykyisten osien CN-koodit

iii)

Vastaavat tavaraluokat

iv)

”Acacia mearnsii [’mearnsi’] De Wild., Pl. Bequaert. 3: 61 (1925)

ex 0602 90 48

ex 1209 99 99 (siemenet)”

 

”Acridotheres cristatellus (Linnaeus, 1758)

ex 0106 39 80

ex 0407 19 90 (hedelmöittyneet munat haudottamista varten)”

 

”Asterias amurensis Lutken, 1871

ex 0308 90 10

–

(14), (15)”

”Bipalium kewense Moseley, 1868

ex 0106 90 00

–

(5)”

”Brachyponera chinensis (Emery, 1895)

ex 0106 49 00

–

(5), (7)”

”Broussonetia papyrifera (L.) L’Hér ex Vent.

ex 0602 90 48

ex 1209 99 99 (siemenet)”

 

”Cervus nippon Temminck, 1838

ex 0106 19 00

–”

 

”Cherax destructor Clark, 1936

ex 0306 39 10

–”

 

”Cipangopaludina chinensis (Gray 1834)

ex 0307 60 00

–”

 

”Crassula helmsii (Kirk) Cockayne

ex 0602 90 50

ex 1209 99 99 (siemenet)”

 

”Delairea odorata Lem.

ex 0602 90 50

ex 1209 99 99 (siemenet)”

 

”Faxonius immunis (Hagen, 1870)

ex 0306 39 10

–”

 

”Marisa cornuarietis (Linnaeus 1758)

ex 0307 60 00

–”

 

”Misgurnus anguillicaudatus (Cantor, 1842)

ex 0301 99 17

ex 0511 91 90 (haudontaan tarkoitettu hedelmöitetty mäti)”

 

”Misgurnus bipartitus (Sauvage & Dabry de Thiersant, 1874)

ex 0301 99 17

ex 0511 91 90 (haudontaan tarkoitettu hedelmöitetty mäti)”

 

”Mulinia lateralis (Say, 1822)

ex 0307 91 00

–”

 

”Nanozostera japonica (Ascherson & Graebner) Tomlinson & Posluszny, 2001

ex 1212 29 00

–

(14), (15)”

”Obama nungara Carbayo, Álvarez-Presas, Jones & Riutort, 2016

ex 0106 90 00

–

(5)”

”Platydemus manokwari de Beauchamp, 1963

ex 0106 90 00

–

(5)”

”Pycnonotus jocosus (Linnaeus, 1758)

ex 0106 39 80

ex 0407 19 90 (hedelmöittyneet munat haudottamista varten)”

 

”Reynoutria japonica Houtt.

ex 0602 90 50

ex 1209 99 99 (siemenet)”

 

”Reynoutria sachalinensis (F. Schmidt) Nakai

ex 0602 90 50

ex 1209 99 99 (siemenet)”

 

”Reynoutria × bohemica Chrtek & Chrtková

ex 0602 90 50

ex 1209 99 99 (siemenet)”

 

”Vespa mandarinia Smith, 1852

ex 0106 49 00

–

(8), (9), (10)”

2)

lisätään taulukkoon seuraavat lajit aakkosjärjestyksen mukaisesti:

Laji

i)

Elävien yksilöiden CN-koodit

ii)

Lisääntymiskykyisten osien CN-koodit

iii)

Vastaavat tavaraluokat

(iv)

”Castor canadensis Kuhl, 1820

ex 0106 19 00

–”

 

”Neogale vison (Schreber, 1777)

ex 0106 19 00

–”

 

3)

korvataan ”Eichhornia crassipes (Mart.) Solms” seuraavalla: ”Pontederia crassipes Mart”

4)

korvataan ”Hakea sericea Schrad. & J.C.Wendl.” seuraavalla: ”Hakea sericea Schrad. & J.C.Wendl. s.l.”

5)

lisätään taulukkoon lajia Lampropeltis getula (Linnaeus, 1766) koskevan rivin sarakkeeseen iv huomautus ”(16)”

6)

korvataan ”Pennisetum setaceum (Forssk.) Chiov.” seuraavalla: ”Cenchrus setaceus (Forssk.) Morrone (Pennisetum setaceum (Forssk.) Chiov.)”

7)

korvataan ”Tamias sibiricus Laxmann, 1769” seuraavalla: ”Tamias sibiricus Laxmann, 1769 (Eutamias sibiricus (Laxmann, 1769))”

8)

lisätään taulukon saraketta iv koskeviin huomautuksiin kohta seuraavasti:

”(16)

Lampropeltis getula (Linnaeus, 1766) viittaa seuraaviin lajeihin tai alalajeihin: L. getula getula; L. californiae (kaliforniankuningaskäärme); L. nigra (idänmustakuningaskäärme); L. californiae (kaliforniankuningaskäärme); L. holbrooki (täpläkuningaskäärme); L. floridana (floridankuningaskäärme); L. nigrita (lännenmustakuningaskäärme); L. meansi.”

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1422/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)