32000D0029



Euroopa Liidu Teataja L 015 , 20/01/2000 Lk 0001 - 0001


Nõukogu otsus 2000/29/EÜ,

28. juuni 1999,

Islandi Vabariigi ja Norra Kuningriigiga lepingu sõlmimise kohta ühelt poolt Iirimaa ning Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendatud Kuningriigi ning teiselt poolt Islandi Vabariigi ja Norra Kuningriigi vaheliste õiguste ja kohustuste kehtestamise kohta Schengeni acquis' valdkondades, mida kohaldatakse nende riikide suhtes

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Ühenduse asutamislepingule Amsterdami lepingu liidetud protokolli artikli 6 lõiget 2, millega integreeritakse Schengeni acquis Euroopa Liidu raamistikku,

ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:

Ainus artikkel

Käesolevaga kiidetakse heaks Islandi Vabariigi ja Norra Kuningriigiga sõlmitud leping, millega kehtestatakse ühelt poolt Iirimaa ja Suurbritannia ja Põhja-Iirimaa Ühendatud Kuningriigi ning teiselt poolt Islandi Vabariigi ja Norra Kuningriigi vahelised õigused ja kohustused Schengeni acquis' valdkondades, mida kohaldatakse neis riikides.

Lepingu tekst on lisatud käesolevale otsusele.

Luxembourg, 28. juuni 1999

Nõukogu nimel

eesistuja

M. Naumann

--------------------------------------------------