|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2026/1062 |
2026.5.20. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2026/1062 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2026. május 18.)
egy elnevezés földrajzi árujelzőként való oltalom alá helyezése iránti kérelemnek az (EU) 2024/1143 európai parlamenti és tanácsi rendelet 21. cikkének (1) bekezdése alapján történő elutasításáról
„Denizli Leblebisi” (OFJ)
(az értesítés a C(2026) 3129. számú dokumentummal történt)
(Csak az angol nyelvű szöveg hiteles)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a borokra, a szeszes italokra és a mezőgazdasági termékekre vonatkozó földrajzi árujelzőkről, valamint a hagyományos különleges termékekről és a mezőgazdasági termékek minőségére utaló választható kifejezésekről, az 1308/2013/EU, az (EU) 2019/787 és az (EU) 2019/1753 rendelet módosításáról, továbbá az 1151/2012/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2024. április 11-i (EU) 2024/1143 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 21. cikke (1) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az (EU) 2024/1143 rendelet 15. cikkének (1) bekezdésével összhangban a Bizottság megvizsgálta a Törökország által 2024. július 19-én benyújtott kérelmet, amelynek célja a „Denizli Leblebisi” elnevezés oltalom alatt álló földrajzi jelzésként (OFJ) történő bejegyzése volt (PGI-TR-03297). |
|
(2) |
A kérelem vizsgálatát követően a Bizottság 2025. április 15-én levelet küldött a kérelmezőnek, amelyben tájékoztatta arról a szándékáról, hogy az (EU) 2024/1143 rendelet 21. cikkének (1) bekezdése alapján megindítja a kérelem elutasításáról szóló hivatalos bizottsági határozat elfogadására irányuló eljárást, kivéve abban az esetben, ha benyújtják a bejegyzés iránti kérelem felülvizsgált változatát, vagy a kérelmet visszavonják. |
|
(3) |
A 2025. április 15-i levél számos meg nem felelést sorolt fel. Így különösen az (EU) 2024/1143 rendelet 14. cikkének (2) bekezdésében meghatározott követelmények nem teljesülnek, mivel a Denizli Commodity Exchange (Denizli Árutőzsde) nem egy termelői csoport, amelynek tagjai azzal a termékkel dolgoznak, amelynek elnevezését bejegyzésre javasolják. |
|
(4) |
A kérelem továbbá nem tartalmazza a földrajzi jelzés törökországi oltalmának az Unió egyik hivatalos nyelvén történő jogi igazolását, amelyet előír az (EU) 2024/1143 rendelet 13. cikke (2) bekezdésének d) pontja és (4) bekezdése. |
|
(5) |
Emellett a kérelem nem tartalmaz információkat a „Denizli Leblebisi” származási igazolásáról és az előállításához felhasznált nyersanyagokra vonatkozó, az (EU) 2025/26 bizottsági végrehajtási rendelet 20. cikkében (2) előírt eljárásokról. |
|
(6) |
Végezetül az illetékes hatóságok neve és kapcsolattartási adatai szintén hiányoznak. Ezek megadását az (EU) 2025/26 végrehajtási rendelet 9. cikke (1) bekezdésének d) pontja írja elő. |
|
(7) |
2025. május 19-i válaszában a kérelmező nem orvosolta a Bizottság által feltárt hiányosságokat. |
|
(8) |
A fentiek fényében a Bizottság úgy véli, hogy a „Denizli Leblebisi” oltalom alatt álló földrajzi jelzésként (OFJ) történő bejegyzése iránti kérelem nem felel meg az (EU) 2024/1143 rendelet követelményeinek. |
|
(9) |
A „Denizli Leblebisi” elnevezés oltalom alatt álló földrajzi jelzésként történő bejegyzése iránti kérelmet tehát el kell utasítani. |
|
(10) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági termékek, a borok és a szeszes italok minőségpolitikájával foglalkozó bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A „Denizli Leblebisi” elnevezés oltalom alatt álló földrajzi jelzésként (OFJ) történő bejegyzése iránti kérelmet a Bizottság elutasítja.
2. cikk
Ennek a határozatnak a kérelmező a címzettje:
|
DENIZLI COMMODITY EXCHANGE (DENIZLI ÁRUTŐZSDE) |
|
Topraklık Mahallesi Kayalık Caddesi Ulu Çarıı İè Merkezi Kat:5 Pamukkale |
|
DENİZLİ, Törökország |
Kelt Brüsszelben, 2026. május 18-án.
a Bizottság részéről
Christophe HANSEN
a Bizottság tagja
(1) HL L, 2024/1143, 2024.4.23., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj.
(2) A Bizottság (EU) 2025/26 végrehajtási rendelete (2024. október 30.) az (EU) 2024/1143 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a földrajzi árujelzők és a hagyományos különleges termékek bejegyzése, módosítása, törlése, oltalmának érvényesítése, jelölése és közlése tekintetében történő alkalmazására vonatkozó szabályok megállapításáról, az (EU) 2019/34 végrehajtási rendeletnek a borágazati földrajzi árujelzők tekintetében történő módosításáról, valamint a 668/2014/EU és az (EU) 2021/1236 végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L, 2025/26, 2025.1.15., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/26/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1062/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)