European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2026/1062

20.5.2026

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2026/1062 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 18ης Μαΐου 2026

για την απόρριψη αίτησης προστασίας γεωγραφικής ένδειξης σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

[«Denizli Leblebisi» (ΠΓΕ)]

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2026) 3129]

(Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2024/1143 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Απριλίου 2024, σχετικά με τις γεωγραφικές ενδείξεις για τον οίνο, τα αλκοολούχα ποτά και τα γεωργικά προϊόντα, καθώς και σχετικά με τα εγγυημένα παραδοσιακά ιδιότυπα προϊόντα και τις προαιρετικές ενδείξεις ποιότητας για τα γεωργικά προϊόντα, ο οποίος τροποποιεί τους κανονισμούς (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, (ΕΕ) 2019/787 και (ΕΕ) 2019/1753 και καταργεί τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 (1), και ιδίως το άρθρο 21 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143, η Επιτροπή εξέτασε την αίτηση καταχώρισης της ονομασίας «Denizli Leblebisi» ως προστατευόμενης γεωγραφικής ένδειξης (ΠΓΕ), την οποία η Τουρκία υπέβαλε στις 19 Ιουλίου 2024 (PGI-TR-03297).

(2)

Μετά την εξέταση της αίτησης, η Επιτροπή ενημέρωσε τον αιτούντα, με επιστολή της 15ης Απριλίου 2025, για την πρόθεσή της να κινήσει τη διαδικασία για την έκδοση επίσημης απόφασης της Επιτροπής με την οποία απορρίπτεται η αίτηση σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143, εκτός εάν υποβληθεί αναθεωρημένη έκδοση της αίτησης καταχώρισης ή αποσυρθεί η αίτηση.

(3)

Η επιστολή της 15ης Απριλίου 2025 ανέφερε διάφορες ελλείψεις συμμόρφωσης. Ειδικότερα, δεν τηρούνται οι απαιτήσεις που ορίζονται στο άρθρο 14 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143, διότι το Χρηματιστήριο Εμπορευμάτων Denizli (Denizli Ticaret Borsası) δεν είναι ομάδα παραγωγών αποτελούμενη από μέλη που ασχολούνται με το προϊόν, η ονομασία του οποίου προτείνεται για καταχώριση.

(4)

Επίσης, η αίτηση δεν περιλαμβάνει νομική απόδειξη της προστασίας της γεωγραφικής ένδειξης στην Τουρκία, σε μία από τις επίσημες γλώσσες της Ένωσης, όπως απαιτεί το άρθρο 13 παράγραφος 2 στοιχείο δ) και παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143.

(5)

Επιπλέον, η αίτηση δεν περιέχει πληροφορίες σχετικά με τις ισχύουσες διαδικασίες απόδειξης της προέλευσης του προϊόντος «Denizli Leblebisi» και των πρώτων υλών που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή του, όπως απαιτεί το άρθρο 20 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2025/26 της Επιτροπής (2).

(6)

Τέλος, λείπουν το όνομα και τα στοιχεία επικοινωνίας των αρμόδιων αρχών, που απαιτούνται σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2025/26.

(7)

Στην απάντησή του, της 19ης Μαΐου 2025, ο αιτών δεν αντιμετώπισε τις ελλείψεις που διαπίστωσε η Επιτροπή.

(8)

Βάσει των ανωτέρω, η Επιτροπή θεωρεί ότι η αίτηση καταχώρισης του προϊόντος «Denizli Leblebisi» ως ΠΓΕ δεν πληροί τις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143.

(9)

Ως εκ τούτου, η αίτηση καταχώρισης της ονομασίας «Denizli Leblebisi» ως ΠΓΕ θα πρέπει να απορριφθεί.

(10)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής για την πολιτική ποιότητας των γεωργικών προϊόντων, του οίνου και των αλκοολούχων ποτών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Απορρίπτεται η αίτηση καταχώρισης της ονομασίας «Denizli Leblebisi» ως προστατευόμενης γεωγραφικής ένδειξης (ΠΓΕ).

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στον αιτούντα:

DENİZLİ TICARET BORSASI

Topraklık Mahallesi Kayalık Caddesi Ulu Çarşı İş Merkezi Kat:5 Pamukkale

DENİZLİ, Türkiye

Βρυξέλλες, 18 Μαΐου 2026.

Για την Επιτροπή

Christophe HANSEN

Μέλος της Επιτροπής


(1)   ΕΕ L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj.

(2)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/26 της Επιτροπής, της 30ής Οκτωβρίου 2024, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις καταχωρίσεις, τις τροποποιήσεις, τις ακυρώσεις, την επιβολή της προστασίας, την επισήμανση και την κοινοποίηση των γεωγραφικών ενδείξεων και των εγγυημένων παραδοσιακών ιδιότυπων προϊόντων, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/34 όσον αφορά τις γεωγραφικές ενδείξεις στον αμπελοοινικό τομέα και για την κατάργηση των εκτελεστικών κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 668/2014 και (ΕΕ) 2021/1236 (ΕΕ L, 2025/26, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/26/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1062/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)