(1)

Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/35/EL (2) artikli 12 kohaselt võib eeldada, et elektriseadmed, mis on toodetud kooskõlas harmoneeritud standardiga, mille viide on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas, vastavad selle harmoneeritud standardiga hõlmatud olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele.

(2)

8. novembri 2012. aasta kirjas M/511 palus komisjon Euroopa Standardikomiteel (CEN), Euroopa Elektrotehnika Standardikomiteel (Cenelec) ja Euroopa Telekommunikatsioonistandardite Instituudil (ETSI) koostada esimene täielik harmoneeritud standardite pealkirjade loetelu ning visandada, vaadata läbi ja teha valmis harmoneeritud standardid, mis käsitlevad teatavates pingevahemikes kasutatavaid elektriseadmeid, et toetada direktiivi 2014/35/EL (edaspidi „taotlus“).

(3)

Taotluse alusel koostasid CEN ja Cenelec harmoneeritud standardi EN 60335-2–60:2003, mis käsitleb mullivanne ja mullibasseine ning mida on muudetud standarditega EN 60335-2–60:2003/A1:2005, EN 60335-2–60:2003/A2:2008, EN 60335-2–60:2003/A12:2010 ja EN 60335-2–60:2003/A11:2010; standardi 60335-1:2012, mis käsitleb majapidamis- ja muid taolisi elektriseadmeid ja mida on muudetud standarditega EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019, EN 60335-1:2012/A15:2021 ja parandatud standardiga EN 60335-1:2012/AC:2014; ning standardi EN 60335-2–27:2013, mis käsitleb nahakiiritusseadmeid, mis põhinevad optilisel kiirgusel ning mida on muudetud standarditega EN 60335-2–27:2013/A1:2020 ja EN 60335-2–27:2013/A2:2020 ning parandatud standardiga EN 60335-2–27:2013/AC:2021-11. Viited nendele standarditele avaldati Euroopa Liidu Teatajas komisjoni rakendusotsusega (EL) 2023/2723 (3).

(4)

Detsembris 2014 esitasid Madalmaad määruse (EL) nr 1025/2012 artikli 11 alusel ametliku vastuväite harmoneeritud standardi EN 60335-2–60:2003 suhtes, mida on muudetud standarditega EN 60335-2–60:2003/A1:2005, EN 60335-2–60:2003/A2:2008, EN 60335-2–60:2003/A11:2010 ja EN 60335-2–60:2003/A12:2010.

(5)

Ametlikus vastuväites väidetakse, et harmoneeritud standard EN 60335-2–60:2003 selle muudetud versioonis ei vasta ohutuseesmärkidele, mis on sätestatud direktiivi 2014/35/EL I lisa punkti 1 alapunktis c koostoimes nimetatud lisa punkti 2 alapunktidega a, b ja d. Madalmaad väidavad, et standardis ei võeta piisavalt arvesse paigaldusreegleid, mis on sätestatud standardiseerias IEC 60364 madalpingeliste elektripaigaldiste kohta. Selle tulemusena vastavad tooted küll harmoneeritud standardile, kuid ei vasta direktiivis 2014/35/EL sätestatud ohutuseesmärkidele. Madalmaad lisavad, et arvesse tuleb võtta tingimusi, mis kehtivad ujumisbasseinide ja samalaadsete rajatiste, nagu välikümblate suhtes. Selliste toodete puhul esineb suurem elektrilöögirisk, mis tuleneb keha elektritakistuse vähenemisest ja keha kokkupuutest maapingega. Seetõttu väidavad Madalmaad, et harmoneeritud standardi EN 60335-2–60:2003 alusel selle muudetud versioonis võib juba esmakordsel defekti ilmnemisel juhtuda surmaga lõppev õnnetus.

(6)

Alates detsembrist 2014 on madalpingedirektiivi töörühmas ja elektriseadmete komitees seda ametlikku vastuväidet korrapäraselt arutatud. Arutelude tulemusena jõudsid CEN-Cenelec ja Madalmaad 2021. aastal standardi uue eelnõu suhtes viimaks kokkuleppele. Seda uut standardi eelnõu ei ole siiski veel komisjonile avaldamiseks pakutud. Elektriseadmete komitee arutas Madalmaade esitatud ametlikku vastuväidet uuesti oma 25. juuni 2024. aasta koosolekul.

(7)

Komisjon uuris muudetud standardit EN 60335-2–60:2003 elektriseadmete komitees koos liikmesriikide esindajatega ja jõudis järeldusele, et harmoneeritud standard ei vasta ohutuseesmärkidele, mis on sätestatud direktiivi 2014/35/EL I lisa punkti 1 alapunktis c koostoimes kõnealuse lisa punkti 2 alapunktidega a, b ja d.

(8)

25. mail 2023 esitas Saksamaa määruse (EL) nr 1025/2012 artikli 11 alusel ametliku vastuväite harmoneeritud standardi EN 60335-1:2012 suhtes, mida on muudetud standarditega EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019 ja EN 60335-1:2012/A15:2021 ning parandatud standardiga EN 60335-1:2012/AC:2014.

(9)

Saksamaa ametliku vastuväite kohaselt ei vasta harmoneeritud standard direktiivi 2014/35/EL I lisa punkti 2 alapunktis c sätestatud ohutuseesmärkidele. Saksamaa väidab, et standardis on ette nähtud liikuvatele osadele juurdepääsu katse, milles kasutatav katsesond peab jäljendama inimkätt, kuid osutatud katsesondi puhul ei ole arvetatud inimkeha olulisi mõõtmeid ja see ei kujuta inimkätt realistlikult, vaid see sarnaneb üksnes asjakohase katsesondiga, mida seda tüüpi katses tuleb kasutada.

(10)

Elektriseadmete komitee arutas Saksamaa esitatud ametlikku vastuväidet oma 25. juuni 2024. aasta koosolekul.

(11)

Komisjon uuris muudetud standardit EN 60335-1:2012 elektriseadmete komitees koos liikmesriikide esindajatega ja jõudis järeldusele, et harmoneeritud standard ei vasta ohutuseesmärkidele, mis on sätestatud direktiivi 2014/35/EL I lisa punkti 2 alapunktis c.

(12)

6. juulil 2023 esitas Prantsusmaa määruse (EL) nr 1025/2012 artikli 11 alusel ametliku vastuväite harmoneeritud standardi EN 60335-2–27:2013 suhtes, mida on muudetud standarditega EN 60335-2–27:2013/A1:2020 ja EN 60335-2–27:2013/A2:2020 ning parandatud standardiga EN 60335-2–27:2013/AC:2021-11.

(13)

Prantsusmaa ametliku vastuväite kohaselt ei vasta harmoneeritud standard direktiivi 2014/35/EL I lisa punkti 1 alapunktis a sätestatud ohutuseesmärkidele. Prantsusmaa väidab, et kasutustingimused, mis on esitatud harmoneeritud standardi tekstis ja normatiivses lisas ning mis põhinevad seadmete klassifitseerimisel kasutus- ja kasutajakategooriate järgi, ei ole kooskõlas direktiivi 2014/35/EL I lisas sätestatud ohutuseesmärkidega.

(14)

Elektriseadmete komitee arutas Prantsusmaa tõstatatud ametlikku vastuväidet oma 25. juuni 2024. aasta koosolekul.

(15)

Komisjon uuris muudetud standardit EN 60335-2–27:2013 elektriseadmete komitees koos liikmesriikide esindajatega ja jõudis järeldusele, et standard ei vasta olulistele ohutuseesmärkidele, mis on sätestatud direktiivi 2014/35/EL I lisa punkti 1 alapunktis a.

(16)

Arvestades, et muudetud harmoneeritud standardi EN 60335-2–60:2003 ohutusaspekte on vaja täiustada, ja seni, kuni nimetatud standardis ei ole tehtud sobivaid muudatusi, ei anna viide harmoneeritud standardile EN 60335-2–60:2003 koos viidetega selle muutmisstandarditele alust eeldada vastavust direktiivis 2014/35/EL sätestatud põhilistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele. Seetõttu tuleks viide harmoneeritud standardile EN 60335-2–60:2003 koos viidetega selle muutmisstandarditele Euroopa Liidu Teatajast välja jätta. Et anda tootjatele piisavalt aega kohandada oma elektriseadmeid, mis on hõlmatud harmoneeritud standardiga EN 60335-2–60:2003 selle muudetud versioonis, on vaja selle standardi viite kustutamine edasi lükata.

(17)

Harmoneeritud standard EN 60335-1:2012, mida on muudetud standarditega EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019 ja EN 60335-1:2012/A15:2021 ning parandatud standardiga EN 60335-1:2012/AC:2014, ja harmoneeritud standard EN 60335-2–27:2013, mida on muudetud standarditega EN 60335-2–27:2013/A1:2020 ja EN 60335-2–27:2013/A2:2020 ning parandatud standardiga EN 60335-2–27:2013/AC:2021-11, tuleks seetõttu jätta Euroopa Liidu Teatajasse piiranguga.

(18)

Seepärast tuleks rakendusotsust (EL) 2023/2723 vastavalt muuta.

(19)

Harmoneeritud standardi järgimine annab alates sellise standardi viite Euroopa Liidu Teatajas avaldamise kuupäevast alust eeldada vastavust asjakohastele olulistele nõuetele, mis on sätestatud liidu ühtlustamisõigusaktides. Seepärast peaks käesolev otsus jõustuma selle avaldamise päeval.

(20)

Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas määruse (EL) nr 1025/2012 artikli 22 lõikes 1 osutatud komitee arvamusega,