Asiakirjat Helleenien tasavallan liittymisestä Euroopan yhteisöihin - Asiakirja Helleenien tasavallan liittymisehdoista ja perustamissopimusten mukautuksista - Neljäs osa - Siirtymätoimenpiteet - IV osasto - Maatalous - 1 luku - Yleiset määräykset - 73 artikla

1. Jos siirtymätoimenpiteet ovat tarpeen siirtymisen helpottamiseksi Kreikassa nykyisin sovellettavasta järjestelmästä yhteisen markkinajärjestelyn soveltamisesta johtuvaan järjestelmään tämän osaston mukaisesti, erityisesti jos uuden järjestelmän soveltaminen sovittuna ajankohtana tuottaa huomattavia vaikeuksia tiettyjen tuotteiden osalta, nämä toimenpiteet toteutetaan asetuksen N:o 136/66/ETY 38 artiklassa tai tapauksen mukaan muiden yhteisestä maatalouden markkinajärjestelystä annettujen asetusten vastaavissa artikloissa määrättyä menettelyä noudattaen. Toimenpiteet voidaan toteuttaa 31 päivään joulukuuta 1982 asti, mutta niitä ei saa soveltaa mainitun päivän jälkeen.

2. Neuvosto voi pidentää 1 kohdassa tarkoitettua määräaikaa yksimielisesti komission ehdotuksesta ja edustajakokousta kuultuaan.