Hotărârea Curții (Camera a patra) din 13 noiembrie 2008 – Comisia/Efrosyni Alexiadou

(Cauza C‑436/07 P)

„Recurs – Clauză compromisorie – Contract privind un proiect de dezvoltare a unei tehnologii pentru producerea de piei impermeabile – Rambursarea sumelor plătite în avans – Dobânzi”

Recurs – Motive – Interpretarea și aplicarea greșită a unor clauze ale unui contract care cuprinde o clauză compromisorie (art. 238 CE, Statutul Curții de Justiție, art. 56, Decizia 1999/169 a Consiliului) (a se vedea punctele 18-26)

Obiectul

Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a patra) din 12 iulie 2007, Comisia/Alexiadou (T‑312/05), prin care Tribunalul a respins o acțiune întemeiată pe o clauză compromisorie având ca obiect obținerea obligării pârâtei la rambursarea cuantumului avansului plătit de Comisie în cadrul unui contract privind un proiect de dezvoltare a unei tehnologii destinate producerii de piei impermeabile (contract G1ST‑CT‑2002‑50227)

Dispozitivul

1)

Anulează Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță al Comunităților Europene din 12 iulie 2007, Comisia/Alexiadou (T‑312/05).

2)

Trimite cauza spre rejudecare Tribunalului de Primă Instanță al Comunităților Europene.

3)

Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.