|
21.3.2018 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
LI 78/1 |
REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2018/465 DEL CONSEJO
de 21 de marzo de 2018
por el que se aplica el Reglamento (UE) n.o 270/2011 relativo a las medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas, entidades y organismos habida cuenta de la situación en Egipto
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (UE) n.o 270/2011 del Consejo, de 21 de marzo de 2011, relativo a las medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas, entidades y organismos habida cuenta de la situación en Egipto (1), y en particular su artículo 12, apartado 4,
Vista la propuesta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
El 21 de marzo de 2011, el Consejo adoptó el Reglamento (UE) n.o 270/2011. |
|
(2) |
La motivación correspondiente a cuatro personas enumeradas en el anexo I del Reglamento (UE) n.o 270/2011 debe modificarse. |
|
(3) |
Seis personas deben ser retiradas de la lista de personas físicas y jurídicas, entidades y organismos que figura en el anexo I del Reglamento (UE) n.o 270/2011. |
|
(4) |
Procede, por lo tanto, modificar el anexo I del Reglamento (UE) n.o 270/2011 en consecuencia. |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El anexo I del Reglamento (UE) n.o 270/2011 se modifica según se establece en el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 21 de marzo de 2018.
Por el Consejo
La Presidenta
E. ZAHARIEVA
ANEXO
1.
En el anexo I del Reglamento (UE) n.o 270/2011, las menciones relativas a las personas enumeradas a continuación se sustituyen por las menciones siguientes:|
|
Nombre (y alias) |
Información de identificación |
Motivos de la designación |
|
2. |
«Suzanne Saleh Thabet |
Esposa de D. Mohamed Hosni Elsayed Mubarak, expresidente de la República Árabe de Egipto: Fecha de nacimiento: 28.2.1941 Mujer |
Asociada con Mohamed Hosni Elsayed Mubarak, persona incursa en procedimientos judiciales o en un proceso de recuperación de activos por parte de las autoridades egipcias a raíz de una sentencia judicial firme por malversación de fondos públicos, con arreglo a la Convención de las Naciones Unidas contra la corrupción. |
|
4. |
Heidy Mahmoud Magdy Hussein Rasekh |
Esposa de D. Alaa Mohamed Hosni Elsayed Mubarak, hijo del expresidente de la República Árabe de Egipto Fecha de nacimiento: 5.10.1971 Mujer |
Persona incursa en procedimientos judiciales o en un proceso de recuperación de activos por parte de las autoridades egipcias a raíz de una sentencia judicial firme por malversación de fondos públicos, con arreglo a la Convención de las Naciones Unidas contra la corrupción, y asociada con Alaa Mohamed Hosni Elsayed Mubarak. |
|
6. |
Khadiga Mahmoud El Gammal |
Esposa de D. Gamal Mahamed Hosni Elsayed Mubarak, hijo del ex presidente de la República Árabe de Egipto Fecha de nacimiento: 13.10.1982 Mujer |
Persona incursa en procedimientos judiciales o en un proceso de recuperación de activos por parte de las autoridades egipcias a raíz de una sentencia judicial firme por malversación de fondos públicos, con arreglo a la Convención de las Naciones Unidas contra la corrupción, y asociada con Gamal Mohamed Hosni Elsayed Mubarak. |
|
19. |
Elham Sayed Salem Sharshar |
Esposa de D. Habib Ibrahim Eladli Fecha de nacimiento: 23.1.1963 Mujer |
Persona incursa en procedimientos judiciales a raíz de una sentencia judicial firme por malversación de fondos públicos, con arreglo a la Convención de las Naciones Unidas contra la corrupción, y asociada con Habib Ibrahim Eladli.». |
2.
En el anexo I del Reglamento (UE) n.o 270/2011, se suprimen las menciones relativas a las siguientes personas:|
7. |
Ahmed Abdelaziz Ezz, |
|
8. |
Abla Mohamed Fawzi Ali Ahmed Salama, |
|
9. |
Khadiga Ahmed Ahmed Kamel Yassin, |
|
10. |
Shahinaz Abdel Aziz Abdel Wahab Al Naggar, |
|
11. |
Ahmed Alaeldin Amin Abdemaksoud Elmaghraby, |
|
12. |
Naglaa Abdallah El Gazaerly |