European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria C


C/2026/551

26.1.2026

Predbežné oznámenie o koncentrácii

(Vec M.12202 – MARUBENI / FACTOR ENERGIA)

(Text s významom pre EHP)

(C/2026/551)

1.   

Komisii bolo 19. januára 2026 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii.

Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:

—

Marubeni Corporation („Marubeni“, Japonsko),

—

Factor Energia S.A. („Factor Energia“, Španielsko).

Podnik Marubeni získa v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia o fúziách výlučnú kontrolu nad celým podnikom Factor Energia.

Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií.

2.   

Predmet činnosti dotknutých podnikov:

—

Marubeni je obchodná a investičná spoločnosť pôsobiaca po celom svete, ktorá vykonáva rôznorodé podnikateľské činnosti v širokej škále oblastí. Patrí sem životný štýl, riešenia v oblasti IT, potraviny, agropodnikanie, lesné produkty, chemikálie, kovy a nerastné zdroje, energetika, energie, infraštruktúrne projekty, letectvo a lode, financie, lízing a podnikanie v oblasti nehnuteľností, stavebníctvo, priemyselné stroje a mobilita, rozvoj podnikania novej generácie a podnikový rozvoj novej generácie. V Portugalsku Marubeni spoločne kontroluje spoločnosť Floene Energias, S.A., ktorá pôsobí predovšetkým v oblasti distribúcie stredne a nízkotlakového plynu (< 20 barov) v určitých regiónoch Portugalska. Floene je prevádzkovateľom distribučnej sústavy týchto distribučných sietí: Lusitaniagas, Lisboagas, Setgas, Medigas, Duriensegas, Beiragas, Tagusgas, Dianagas a Paxgas,

—

Factor Energia je spoločnosť, ktorá dodáva energiu a poskytuje služby v oblasti energetiky. Jej hlavnou činnosťou je maloobchodné dodávanie elektrickej energie a zemného plynu, ktoré je doplnené zastupovaním kogeneračných zariadení a zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov, a poskytovanie služieb súvisiacich s energetikou. Factor Energia konkrétne pôsobí ako maloobchodný dodávateľ zemného plynu v Portugalsku.

3.   

Na základe predbežného posúdenia sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách. Tým však nie je dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci.

4.   

Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr 10 dní odo dňa uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť toto referenčné číslo:

M.12202 – MARUBENI / FACTOR ENERGIA

Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Poštová adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)   Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/551/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)