European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija C


C/2026/551

26.1.2026

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.12202 – MARUBENI / FACTOR ENERGIA)

(Tekst značajan za EGP)

(C/2026/551)

1.   

Komisija je 19. siječnja 2026. zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1).

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

—

Marubeni Corporation („Marubeni”, Japan),

—

Factor Energia S.A. („Factor Energia”, Španjolska).

Poduzetnik Marubeni steći će, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, isključivu kontrolu nad cijelim poduzetnikom Factor Energia.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

2.   

Poslovne su djelatnosti predmetnih poduzetnika sljedeće:

—

Marubeni je trgovačko i investicijsko društvo koje obavlja razne poslovne djelatnosti u širokom rasponu područja. To uključuje životni stil, informatička rješenja, hranu, agroposlovanje, proizvode šumarstva, kemikalije, metale i mineralne resurse, energetiku, električnu energiju, infrastrukturne projekte, aeronautiku i brodove, financije, leasing i poslovanje nekretninama, građevinarstvo, industrijske strojeve i mobilnost, poslovni razvoj sljedeće generacije i korporativni razvoj sljedeće generacije. U Portugalu poduzetnik Marubeni ima zajedničku kontrolu nad poduzetnikom Floene Energias, S.A., koji se prvenstveno bavi distribucijom plina srednjeg i niskog tlaka (< 20 bar) u određenim regijama Portugala. Floene je operator distribucijskog sustava („ODS”) sljedećih distribucijskih mreža: Lusitaniagas, Lisboagas, Setgas, Medigas, Duriensegas, Beiragas, Tagusgas, Dianagas i Paxgas,

—

Factor Energia je društvo za opskrbu energijom i energetske usluge. Njegova je osnovna djelatnost maloprodaja električne energije i prirodnog plina, uz zastupanje kogeneracijskih postrojenja i postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora te pružanje usluga povezanih s energijom. Konkretno, Factor Energia posluje kao maloprodajni dobavljač prirodnog plina u Portugalu.

3.   

Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim, konačna odluka još nije donesena.

4.   

Komisija poziva zainteresirane treće strane da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.12202 – MARUBENI / FACTOR ENERGIA

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom ili poštom. Podaci za kontakt:

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Poštanska adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)   SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/551/oj

ISSN 1977-1088 (electronic edition)