European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

C-sarja


C/2026/551

26.1.2026

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia M.12202 – MARUBENI / FACTOR ENERGIA)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(C/2026/551)

1.   

Komissio vastaanotti 19. tammikuuta 2026 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

—

Marubeni Corporation (Marubeni, Japani)

—

Factor Energia S.A. (Factor Energia, Espanja).

Marubeni hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yksinomaisen määräysvallan yrityksessä Factor Energia.

Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.

2.   

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—

Marubeni on kauppa- ja sijoitusyhtiö, jolla on maailmanlaajuisesti monenlaista liiketoimintaa useilla eri aloilla. Niihin kuuluvat muun muassa lifestyle-tuotteet, tietotekniikkaratkaisut, elintarvikkeet, maatalousteollisuus, metsätuotteet, kemikaalit, metallit ja mineraalivarat, energia, sähkö, infrastruktuurihankkeet, ilmailu-, avaruus- ja laivaliikenne, rahoitus-, leasing- ja kiinteistöalan liiketoiminta, rakentaminen, teollisuuskoneet, liikkuminen, seuraavan sukupolven liiketoiminnan kehittäminen ja seuraavan sukupolven yritysten kehittäminen. Portugalissa Marubeni käyttää yhteistä määräysvaltaa yrityksessä Floene Energias, S.A., joka toimii pääasiassa keski- ja matalapainekaasun (< 20 baaria) jakelun alalla tietyillä Portugalin alueilla. Floene on seuraavien jakeluverkkojen jakeluverkonhaltija: Lusitaniagas, Lisboagas, Setgas, Medigas, Duriensegas, Beiragas, Tagusgas, Dianagas, ja Paxgas.

—

Factor Energia on energiatoimitusten ja palvelujen alalla toimiva yritys. Sen ydinliiketoimintaa ovat sähkön ja maakaasun vähittäistoimitukset, minkä lisäksi se toimii sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitosten ja uusiutuvia energialähteitä käyttävien tuotantolaitosten edustajana ja tarjoaa energiaan liittyviä palveluja. Factor Energia toimii erityisesti maakaasun vähittäismyyjänä Portugalissa.

3.   

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

4.   

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua yrityskeskittymää koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.12202 – MARUBENI / FACTOR ENERGIA

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postiosoite:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)   EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/551/oj

ISSN 1977-1053 (electronic edition)