European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada C


C/2026/551

26.1.2026

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.12202 – MARUBENI / FACTOR ENERGIA)

(Text s významem pro EHP)

(C/2026/551)

1.   

Komise dne 19. ledna 2026 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).

Toto oznámení se týká těchto podniků:

—

Marubeni Corporation („Marubeni“, Japonsko),

—

Factor Energia S.A. („Factor Energia“, Španělsko).

Podnik Marubeni získá ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování výhradní kontrolu nad celým podnikem Factor Energia.

Spojení se uskutečňuje nákupem podílů.

2.   

Předmětem podnikání příslušných podniků je:

—

Marubeni je celosvětově působící obchodní a investiční společnost, která se věnuje řadě obchodních aktivit v různých oblastech. Patří k nim životní styl, řešení v oblasti informačních technologií, potraviny, zemědělské podnikání, lesnické produkty, chemické látky, kovy a nerosty, energetika, energie, projekty v oblasti infrastruktury, letectví a kosmonautiky a lodní dopravy, finance, leasing a podnikání v oblasti nemovitostí, stavebnictví, průmyslové stroje a mobilita, rozvoj podnikání nové generace a rozvoj podniků nové generace. V Portugalsku podnik Marubeni společně kontroluje podnik Floene Energias, S.A., který působí především v oblasti distribuce středně a nízkotlakého plynu (< 20 barů) v některých regionech Portugalska. Floene je provozovatelem distribuční soustavy těchto distribučních sítí: Lusitaniagas, Lisboagas, Setgas, Medigas, Duriensegas, Beiragas, Tagusgas, Dianagas a Paxgas.

—

Factor Energia je společnost dodávající energii a poskytující energetické služby. Její hlavní činností jsou maloobchodní dodávky elektřiny a zemního plynu, doplněné zastupováním v oblasti kogeneračních zařízení a zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů, a poskytování služeb souvisejících s energetikou. Společnost Factor Energia působí zejména jako maloobchodní dodavatel zemního plynu v Portugalsku.

3.   

Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.

4.   

Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhovanému spojení předložily své případné připomínky.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

M.12202 – MARUBENI / FACTOR ENERGIA

Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Poštovní adresa:

Commission européenne/Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)   Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/551/oj

ISSN 1977-0863 (electronic edition)