<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRCJ1989NLA.0200033701.case.xml"><NO.CASE>13/88</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61988J0013</NO.CELEX><NO.SEQ>0012.0002</NO.SEQ><PAGE.FIRST>339</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>340</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>2</PAGE.TOTAL><AUTHOR>CJ</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT>ARREST VAN <DATE ISO="19890214">14. 2. 1989</DATE> — ZAAK 13/88</LEFT><RIGHT>KNOECKEL, SCHMIDT &amp; CIE / HAUPTZOLLAMT LANDAU</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Arrest van het Hof</HT> (Tweede kamer)</P><P><DATE ISO="19890214">14 februari 1989</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Proccstaal: Duits.</P></NOTE></P></TI></TITLE><P>In zaak 13/88,</P><P>betreffende een verzoek aan het Hof krachtens artikel 177 EEG-Verdrag van het Finanzgericht Rheinland-Pfalz, in het aldaar aanhangig geding tussen</P><PARTIES><PLAINTIFS><P><HT TYPE="BOLD">Knoeckel, Schmidt &amp; C<HT TYPE="SUP">ie</HT>, Papierfabriken AG,</HT> vennootschap naar Duits recht, gevestigd te Lambrecht (Bondsrepubliek Duitsland),</P></PLAINTIFS><AGAINST>en</AGAINST><DEFENDANTS><P>Hauptzollamt Landau,</P></DEFENDANTS></PARTIES><P>om een prejudiciële beslissing over de uitlegging van verordening nr. 1009/86 van de Raad van <DATE ISO="19860325">25 maart 1986</DATE> tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de restituties bij de produktie in de sectoren granen en rijst (<REF.DOC.OJ COLL="L" NO.OJ="094" DATE.PUB="1986" PAGE.FIRST="6">PB 1986, L 94, biz. 6</REF.DOC.OJ>), en over de geldigheid van verordening nr. 2169/86 van de Commissie van <DATE ISO="19860710">10 juli 1986</DATE> houdende nadere voorschriften voor de controle op en de betaling van de produktierestituties in de sectoren granen en rijst (<REF.DOC.OJ COLL="L" NO.OJ="189" DATE.PUB="1986" PAGE.FIRST="12">PB 1986, L 189, biz. 12</REF.DOC.OJ>).</P><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>HET HOF VAN JUSTITIE (Tweede kamer)</P></TI></TITLE><P>samengesteld als volgt: T. F. O'Higgins, kamerpresident, G. F. Mancini en F. A. Schockweiler, rechters,</P><P>(rechtsoverwegingen niet opgenomen)</P><?PAGE NO="340"?><P>uitspraak doende op de door het Finanzgericht Rheinland-Pfalz bij beschikking van <DATE ISO="19871216">16 december 1987</DATE> gestelde vraag, verklaart voor recht:</P><P>Artikel 4, lid 3, van verordening nr. 2169/86 van de Commissie van <DATE ISO="19860710">10 juli 1986</DATE> houdende nadere voorschriften voor de controle op en de betaling van de produktierestituties in de sectoren granen en rijst, kan de toekenning van produktierestituties geldig afhankelijk stellen van de overlegging door de fabrikant van een verklaring, dat het te gebruiken zetmeel niet uit een andere grondstof dan mais, tarwe, rijst of aardappelen is vervaardigd.</P></GR.SEQ></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>