European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série C


C/2026/5855

5.11.2026

Informations communiquées par l’Allemagne au titre de l’article 4 du règlement (UE) 2016/426 sur les appareils à gaz

(C/2026/5855)

Informations communiquées par l’Allemagne au titre de l’article 4 du règlement (UE) 2016/426 sur les appareils à gaz

Famille de gaz

2e famille

3e famille

5e famille

Groupe de gaz

Groupe H (national)

Groupe L (national)

Groupe P

Groupe B

Groupe A

(≥ 98 % d’hydrogène)

Groupe D

(≥ 99,97 % d’hydrogène)

 

Min.

Max.

Min.

Max.

Min.

Max.

Min.

Max.

Min.

Max.

Min.

Max.

Pouvoir calorifique supérieur (PCS) [en MJ/m3 ]

34,5

44,7

28,7

38,6

 

101,2  (4)

 

133,8  (4)

11,86

12,61

12,1

12,11

Indice de Wobbe [en MJ/m3 ]

46,1  (1)

52,64  ((1a))

37,60  (2)

44,40

72,90  (5)

87,30  (5)

81,80

87,30

40,09

44,81

45,78

45,86

Composition du gaz (volume en pourcentage du total):

Teneur en pourcentage de C1 à C5 (somme)

 

100  %

 

100  %

 

100  %

 

100  %

 

2

 

0,03

Teneur en N2 + CO2

2,5

4

2,5

4

 

non précisé

 

non précisé

 

2

 

0,03 N2

0,0002 CO2

Teneur en CO

 

0,1

 

0,1

 

non précisé

 

non précisé

 

0,1

 

0,00002

Teneur en hydrocarbures non saturés

 

non précisé

 

non précisé

 

10  %

 

10  %

 

 

 

 

Teneur en hydrogène

0

de 0,2 à 20  %

0

de 0,2 à 20  %

 

0,2  (6)

 

0,2  (6)

 

 

 

 

Informations sur les composants toxiques contenus dans les carburants gazeux

 

H2 S et COS: 5  mg/m3

 

H2 S et COS: 5  mg/m3

 

H2 S: techniquement exempt S issu de COS: 5  mg/kg

 

H2 S: techniquement exempt S issu de COS: 5  mg/kg

 

 

 

 

Pression d’alimentation:

 

Min.

Valeur nominale

Max.

Min.

Valeur nominale

Max.

Min.

Valeur nominale

Max.

Min.

Valeur nominale

Max.

Min.

Valeur nominale

Max.

Min.

Valeur nominale

Max.

Pression d’alimentation à l’entrée de l’appareil [en mbar]

18

20

25

18

20

25

50

42,5

57,5

50

42,5

57,5

non précisé

20

non précisé

non précisé

20

non précisé

Pression d’alimentation au point de fourniture [en mbar]

20

23

25,3

20

23

25,3

50

42,5

57,5

50

42,5

57,5

non précisé

23

non précisé

non précisé

23

non précisé

Perte de pression admissible dans l’installation de l’utilisateur final [en mbar]

3  (3)

3  (3)

5  (3)

5  (3)

3  (3)

3  (3)

Conditions de référence pour l’indice de Wobbe et le pouvoir calorifique supérieur (PCS):

Température de combustion de référence [en °C]

15  °C

Température de référence pour la mesure du volume [en °C]

15  °C

Pression de référence pour la mesure du volume [en mbar]

1 013,25

(1)  Groupe H: pour les appareils à gaz appropriés (par exemple la catégorie d’appareils I2E), afin d’éviter les ruptures d’approvisionnement, on peut tolérer une diminution temporaire de l’indice de Wobbe jusqu’à WS,n = 43,2 MJ/m3 (12,0 kWh/m3), le réglage de l’appareil restant inchangé à WS,n = 54,0 MJ/m3 (15,0 kWh/m3); [40,95 MJ/m3 (15 °C)].

((1a))  Un dépassement allant jusqu’à 53,72 MJ/m3 (15 °C) est possible pour les gaz aux points d’interconnexion et de raccordement et aux réseaux d’approvisionnement en gaz en aval.

(2)  Groupe L: pour les appareils à gaz appropriés (par exemple la catégorie d’appareils I2ELL), lors de l’utilisation de gaz naturels à haute teneur en composants inertes, on peut tolérer une diminution temporaire de l’indice de Wobbe jusqu’à WS,n = 36,0 MJ/m3 (10,0 kWh/m3), le réglage de l’appareil restant inchangé à WS,n = 44,6 MJ/ m3 (12,4 kWh/m3); [34,13 MJ/m3 (15 °C)].

(3)  Valable pour une application domestique ou comparable; pour les usages commerciaux ou industriels, des écarts sont possibles.

(4)  Valeur nominale.

(5)  Seulement en provenance d’un réservoir fixe.

(6)  Hydrogène, azote, oxygène et méthane.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/5855/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)