European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2026/267

2026 1 29

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2026/267

2026 m. sausio 29 d.

kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 359/2011 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų tam tikriems asmenims, subjektams ir įstaigoms atsižvelgiant į padėtį Irane

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2011 m. balandžio 12 d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 359/2011 dėl ribojamųjų priemonių, taikytinų tam tikriems asmenims, subjektams ir įstaigoms atsižvelgiant į padėtį Irane (1), ypač į jo 12 straipsnio 1 dalį,

atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,

kadangi:

(1)

2011 m. balandžio 12 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) Nr. 359/2011;

(2)

2022 m. gruodžio 12 d. Tarybos išvadose pabrėžta, kad Sąjunga griežtai nepritaria Irano praktikai savavališkai sulaikyti užsieniečius, įskaitant dvigubą pilietybę turinčius asmenis, ir ragina Iraną nutraukti apgailėtiną nekaltų užsienio civilių piliečių sulaikymo siekiant politinės naudos praktiką. Sąjunga priminė Iranui apie jo tarptautinius įsipareigojimus pagal Vienos konvencijas dėl diplomatinių ir konsulinių santykių ir primygtinai paragino Irano valdžios institucijas laikytis šių įsipareigojimų;

(3)

2026 m. sausio 9 d. Sąjungos vyriausioji įgaliotinė užsienio reikalams ir saugumo politikai Sąjungos vardu paskelbė pareiškimą, kuriame labai susirūpinusi atkreipė dėmesį į pranešimus apie aukas ir pasmerkė saugumo pajėgų prieš demonstrantus naudojamą smurto, savavališko kalinimo ir bauginimo taktiką. Pareiškime raginama nedelsiant paleisti visus asmenis, neteisėtai sulaikytus už tai, kad naudojosi savo pagrindinėmis teisėmis, o Irano valdžios institucijos primygtinai raginamos laikytis Irano tarptautinių įsipareigojimų ir visapusiškai gerbti teises į saviraiškos, asociacijų ir taikių susirinkimų laisvę. Jame taip pat raginama užtikrinti teisę gauti informaciją, be kita ko, visiems atkuriant prieigą prie interneto;

(4)

atsižvelgiant į tai ir laikantis Sąjungos įsipareigojimo nagrinėti visus susirūpinimą keliančius klausimus, susijusius su Iranu, įskaitant klausimus dėl žmogaus teisių padėties, į Reglamento (ES) Nr. 359/2011 I priede pateikiamą fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ir įstaigų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą turėtų būti įtraukta 15 asmenų ir šeši subjektai;

(5)

todėl Reglamentas (ES) Nr. 359/2011 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (ES) Nr. 359/2011 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2026 m. sausio 29 d.

Tarybos vardu

Pirmininkė

K. KALLAS


(1)   OL L 100, 2011 4 14, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/359/oj.


PRIEDAS

Į Reglamento (ES) Nr. 359/2011 I priede pateikiamą fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ir įstaigų sąrašą įtraukiami šie asmenys ir subjektai:

Asmenys

 

Pavardė, vardas

Identifikuojamoji informacija

Priežastys

Įtraukimo į sąrašą data

„245.

Eskandar MOMENI

اسکندر مؤمنی

Pareigos: vidaus reikalų ministras; Nacionalinės saugumo tarybos pirmininkas;

Islamo revoliucijos gvardijos (IRGC) vyriausiojo vado pavaduotojas

Gimimo data: 1962 m.

Gimimo vieta: Kajem Šahras (Qaem Shahr) (Iranas)

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Eskandar Momeni yra Irano vidaus reikalų ministras ir Nacionalinės saugumo tarybos pirmininkas. Eidamas šias pareigas jis prižiūri Irano teisėsaugos pajėgas (LEF), kurios yra atsakingos už akivaizdžius ir šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus šalyje. E. Momeni taip pat eina Islamo revoliucijos gvardijos (IRGC) vyriausiojo vado pavaduotojo pareigas ir, eidamas šias pareigas, prižiūri įvairias IRGC saugumo pajėgas, įskaitant pasipriešinimo pajėgas „Basij“. Eidamas dvejopas pareigas, E. Momeni yra atsakingas už tai, kad malšino gatvės protestus, kurių metu jo kontroliuojamų įvairių saugumo pajėgų narių rankomis buvo nužudyta šimtai žmonių. E. Momeni taip pat buvo paskirtas atsakingu už tyrimą dėl Mohammad Mirmousavi mirties 2024 m. rugpjūčio mėn.; saugumo pajėgos jį mirtinai nukankino ir buvo išteisintos toje byloje Momeni apkaltinus auką.

Todėl Eskandar Momeni yra tiesiogiai atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

246.

Mohammad MOVAHEDI-AZAD

محمد موحدی آزاد

Pareigos: generalinis prokuroras

Gimimo data: 1960 9 6

Gimimo vieta: Qom (Komas) (Iranas)

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Mohammad Movahedi-Azad yra generalinis prokuroras ir yra ėjęs įvairias svarbias pareigas Irano teismų sistemoje, ypač Teherane. Per savo profesinę karjerą jis paskelbė ir patvirtino neteisingus nuosprendžius, ypač protestuotojams ir mažumų atstovams, siekė susidoroti su disidentais ir nuslopinti saviraiškos laisvę, taip pat prižiūrėjo kankinimus. 2025 m. gruodžio mėn. prasidėjusių nacionalinio masto protestų Irane metu, eidamas generalinio prokuroro pareigas, jis grasino protestuotojams mirties bausme už „priešiškumą Dievui“ ir ragino konfiskuoti jų turtą.

Todėl Mohammad Movahedi-Azad yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

247.

Seyed Majid Feiz JAFARI

سید مجید فیض جعفری

Pareigos: viešojo saugumo policijos viršininkas

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Seyed Majid Feiz Jafari yra viešojo saugumo policijos viršininkas. Eidamas šias pareigas jis aktyviai dalyvavo smurtiniuose taikių protestų malšinimo veiksmuose. Viešojo saugumo policija sistemingai naudoja smurtą ir bauginimo metodus prieš protestuotojus ir aktyvistus, taip pažeisdama jų teises į saviraiškos ir susirinkimų laisvę.

Todėl Seyed Majid Feiz Jafari yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

248.

Ahmad Ali FAIZULLAHI

احمدعلی فیض اللهی

Pareigos: Islamo revoliucijos gvardijos (IRGC) specialiųjų pajėgų brigados „Saberin Takavar“ vadas

Gimimo data: 1966 arba 1967 m.

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Ahmad Ali Faizullahi yra Islamo revoliucijos gvardijos (IRGC) specialiųjų pajėgų brigados „Saberin Takavar“ (tai IRGC sausumos pajėgų elitinės specialiųjų operacijų pajėgos) vadas. Specialiųjų pajėgų brigada „Saberin Takavar“ tiesiogiai dalyvavo smurtinio protestų malšinimo veiksmuose Irane ir vykdant šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, įskaitant nacionalinio masto protestus Irane, prasidėjusius 2025 m. gruodžio mėn.

Todėl Ahmad Ali Faizullahi yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

249.

Iman AFSHARI

Pareigos: Teherano revoliucinio teismo (26-asis poskyris) pirmininkaujantis teisėjas

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Iman Afshari yra Teherano revoliucinio teismo (26-asis poskyris) pirmininkaujantis teisėjas. Eidamas šias pareigas jis atliko esminį vaidmenį palaikant represinę Irano režimo politiką, skirdamas mirties bausmes ir ilgas laisvės atėmimo bausmes politiniams kaliniams, žmogaus teisių aktyvistams ir etninių bei religinių mažumų atstovams.

Todėl Iman Afshari yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

250.

Ali Abdollahi ALIABADI

Image 1

Pareigos: „Khatam al-Anbiya Central Headquarters“ vadas

Gimimo data: 1959 m.

Gimimo vieta: Aliabadas (Aliabad), Rudbaro apygarda (Iranas)

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Ali Abdollahi Aliabadi yra „Khatam al-Anbiya Central Headquarters“, kuri prižiūri Islamo revoliucijos gvardijos (IRGC) ir Irano kariuomenės veiklos koordinavimą, vadas. Eidamas vado pareigas jis prižiūri, koordinuoja ir planuoja visas Irano karines operacijas, kuriose dalyvauja daug Irano ginkluotųjų pajėgų padalinių (policija, IRGC ir kariuomenė). Todėl „Khatam al-Anbiya Central Headquarters“ taip pat atlieka svarbų vaidmenį vykdant plataus masto susidorojimus ir represijas naudojant žiaurų smurtą. A. Aliabadi vadovaujant „Khatam al-Anbiya Central Headquarters“, Irano ginkluotosios pajėgos sulaikė, mušė, kankino ir žudė iraniečius.

Todėl Ali Abdollahi Aliabadi yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

251.

Ruhollah Momen NASAB

Image 2

Pareigos: Dorybės skatinimo ir ydų prevencijos vyriausiosios valdybos valdžios institucijos Teherano padalinio vadovas

Gimimo data: 1981 1 21

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Ruhollah Momen Nasab yra Dorybės skatinimo ir ydų prevencijos vyriausiąja valdyba vadinamos valdžios institucijos, pavaldžios aukščiausiojo vado Ali Khamenei, Teherano padalinio vadovas. R. Nasab iniciatyva ši institucija įsteigė „Skaistybės ir hidžabo“ skyrių, kurio užduotis – stebėti moterų aprangą Irane.

Be to, Ruhollah Momen-Nasab dalyvavo internetinėse dezinformacijos kampanijose, kurios buvo vykdomos kuriant netikras paskyras žinomų asmenų vardais.

Be to, Ruhollah Momen Nasab yra vienas iš pagrindinių Kibernetinės erdvės apsaugos plano rengėjų; šiuo planu siekiama Irane apriboti piliečių prieigą prie nemokamo interneto, o naudotis socialiniais tinklais, pavyzdžiui, „Instagram“ ir pokalbių programa „WhatsApp“ bei „Google“ paslaugomis ir kitomis e. pašto paslaugomis piliečiams taps neįmanoma.

Taigi Ruhollah Momen Nasab pažeidžia Irano žmonių teises į informacijos laisvę ir saviraiškos laisvę, todėl Ruhollah Momen Nasab yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

252.

Haidar OLFATI

dar žinomas kaip Heydar OLFATI

Pareigos: Islamo revoliucijos gvardijos (IRGC) Ilamo (Ilam) provincijoje vadas

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Haidar Olfati yra Islamo revoliucijos gvardijos (IRGC) Ilamo provincijoje vadas.

Jo vadovaujamos IRGC pajėgos Ilamo provincijoje dalyvavo smurtinėse represijose prieš demonstracijas, be kita ko, per 2025 m. gruodžio mėn. visoje šalyje prasidėjusius protestus Irane; vykdydamos represijas IRGC pajėgos šaudė į taikius protestuotojus, daug jų dėl to žuvo arba buvo sužeisti.

Todėl Haidar Olfati, kaip IRGC Ilamo provincijoje vadas, yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane, įskaitant teisės į gyvybę ir teisės į saviraiškos ir taikių susirinkimų laisvę pažeidimus.

2026 1 29

253

Morteza SHEYKHI

مرتضی شیخی

dar žinomas kaip Morteza SHEIKHI

Pareigos: Islamo revoliucijos gvardijos (IRGC) Aznos (Azna) apygardoje vadas

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Nuo 2024 m. Morteza Sheykhi yra Islamo revoliucijos gvardijos (IRGC) Aznos apygardoje (Lorestano provincija) vadas. Jo vadovaujamos IRGC pajėgos Aznos apygardoje dalyvavo smurtinėse represijose prieš demonstracijas, be kita ko, 2025 m. gruodžio mėn. visoje šalyje prasidėjusius protestus Irane; vykdydamos represijas IRGC šaudė į protestuotojus, daug jų dėl to žuvo arba buvo sužeisti.

Todėl Morteza Sheykhi, kaip IRGC Aznoje vadas, yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

254.

Seyed Ali-Asghar POURBEHESHT

Image 3

Pareigos: IRGC ir pasipriešinimo pajėgų „Basij“ Kohgilujės (Kohgiluyeh) apygardoje vadas

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Seyed Ali-Asghar Pourbehesht yra Islamo revoliucijos gvardijos (IRGC) ir pasipriešinimo pajėgų „Basij“ Kohgilujės apygardoje vadas.

Pasipriešinimo pajėgos „Basij“ yra savanoriška sukarinta organizacija, kontroliuojama Islamo revoliucijos gvardijos (IRGC) ir turinti filialus visame Irane. Pasipriešinimo pajėgos „Basij“ buvo vienos iš pajėgų, kurioms Irano vyriausybė įsakė numalšinti 2022 m. rugsėjo mėn. vykusius protestus pasitelkus smurtą. IRGC ir pajėgos „Basij“ taip pat dalyvavo smurtinėse represijose prieš 2025 m. gruodžio mėn. visoje šalyje prasidėjusius protestus Irane; vykdant represijas daug žmonių žuvo ir daug jų buvo savavališkai sulaikyta, be kita ko, Kohgilujės apygardoje.

Todėl Seyed Ali-Asghar Pourbehesht, kaip IRGC ir pasipriešinimo pajėgų „Basij“ vadas, yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane, įskaitant teisės į gyvybę ir saviraiškos bei susirinkimų laisvę pažeidimus.

2026 1 29

255.

Alireza NOSHAD

dar žinomas kaip Alireza NOWSHAD

Pareigos: Marvdašto (Marvdasht) apygardos policijos viršininkas ir Marvdašto apygardos Saugumo tarybos narys

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Alireza Noshad yra Marvdašto apygardos policijos viršininkas ir Marvdašto apygardos Saugumo tarybos narys. Eidamas šias pareigas Alireza Noshad vadovavo smurtinėms represijoms prieš 2025 m. gruodžio mėn. visoje šalyje prasidėjusius protestus Irane, dėl kurių žuvo ir buvo sužeisti žmonės, metu.

Todėl Alireza Noshad yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

256.

Rasoul JALILI

رسول جلیلی

Pareigos: Aukščiausiosios kibernetinės erdvės tarybos narys, Šarifo technologijos universiteto mokslo darbuotojas ir pirmininkas

Gimimo data: 1961 m.

Gimimo vieta: Eklidas (Eqlid), Farsas (Fars), Iranas

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Rasoul Jalili yra Irano aukščiausiosios kibernetinės erdvės tarybos (SCC), į Sąjungos sąrašą įtraukto, subjekto narys.

Eidamas šias pareigas jis dalyvauja rengiant cenzūros bei stebėjimo priemones ir įgyvendinant „Sharif Opening Plan“ – pakopinę interneto prieigos sistemą Irane, kuria asmenys diskriminuojami dėl jų profesinio ir socialinio statuso. SCC taip pat yra atsakinga už prieigos prie interneto apribojimų koordinavimą, siekiant užkirsti kelią protestams arba juos numalšinti ir apriboti prieigą prie atviros ir nemokamos informacijos.

Taigi eidamas pareigas SCC, Rasoul Jalili pažeidžia Irano žmonių teisę į informacijos laisvę ir saviraiškos laisvę. Todėl Rasoul Jalili yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane ir yra susijęs su Aukščiausiąja kibernetinės erdvės taryba– subjektu, atsakingu už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

257.

Masoud MOSADEGH

مسعود مصدق

dar žinomas kaip Masoud MOSSADEGH,

dar žinomas kaip Masoud MOSADDEQ

Pareigos: brigados generolas, Irano teisėsaugos pajėgų specialiųjų dalinių (LEF specialiųjų dalinių) vadas

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Masoud Mosadegh yra Irano teisėsaugos pajėgų specialiųjų dalinių (LEF specialiųjų dalinių) vadas. LEF specialieji daliniai daug kartų buvo panaudoti, kad smurtiniu būdu malšintų taikius protestus, žudytų ir sužeistų civilius gyventojus. Taip buvo ir per 2025 m. gruodžio mėn. visoje šalyje prasidėjusius protestus Irane.

Todėl Masoud Mosadegh yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

258.

Mohsen EBRAHIMI

محسن ابراهیمی

Pareigos: Specialiųjų kovos su terorizmu pajėgų (NOPO) vadas

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Mohsen Ebrahimi yra Irano specialiųjų kovos su terorizmu pajėgų (NOPO), į Sąjungos sąrašą įtraukto subjekto, vadas. NOPO yra Irano teisėsaugos pajėgų (LEF) specialiųjų dalinių padalinys. NOPO yra itin gerai apmokytas specializuotas dalinys, dažnai naudojamas protestams išvaikyti. NOPO naudoja perteklinį smurtą ir mirtiną jėgą prieš neginkluotus protestuotojus, įskaitant moteris ir vaikus. Jų daromi žmogaus teisių pažeidimai buvo užfiksuoti per įvairius protestus, įskaitant 2025 m. gruodžio mėn. visoje šalyje prasidėjusius protestus Irane.

Todėl Mohsen Ebrahimi yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

259.

Mohsen FATHIZADEH

محسن فتحی زاده

dar žinomas kaip Mohsen FATHI ZADEH

Pareigos: Teisėsaugos pajėgų (LEF) Apsaugos ir žvalgybos organizacijos vadovas

Karinis laipsnis: Islamo revoliucijos gvardijos (IRGC) brigados generolas

Pilietybė: Irano

Lytis: vyras

Nacionalinio tapatybės dokumento Nr.: 4839651760

Mohsen Fathizadeh yra Irano teisėsaugos pajėgų (LEF) Apsaugos ir žvalgybos organizacijos vadovas.

Apsaugos ir žvalgybos organizacijos misija – teikti žvalgybos paramą policijos vadovybei ir taip užtikrinti vidaus saugumą Irane. Mohsen Fathizadeh vadovaujami agentai savavališkai suėmė aktyvistus, taikė smurtines represijas prieš taikius protestuotojus ir užtikrino griežtų hidžabo dėvėjimo taisyklių vykdymą. Be to, LEF daug kartų buvo panaudotos smurtu numalšinti taikius protestus, nužudant ir sužeidžiant civilių.

Todėl Mohsen Fathizadeh yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29“

Subjektai

 

Pavadinimas

Identifikuojamoji informacija

Priežastys

Įtraukimo į sąrašą data

„46.

Iranian Audio-Visual Media Regulatory Authority (SATRA)

سازمان تنظیم مقررات رسانه های صوت و تصویر فراگیر در فضای مجازی - ساترا

Adresas: No. 234, Motahari St., Tehran, Iran

PO Box:1588874611

Registracijos vieta: Iranas (Iran)

Registracijos data: 2016 m.

„Audiovisual Regulatory Authority“ (audiovizualinio sektoriaus reguliavimo institucija) (SATRA) yra valdžios institucija, atsakinga už Irane skelbiamo internetinio ir vaizdo turinio, įskaitant privačiose srautinio transliavimo platformose rodomą pramoginį turinį, stebėseną. SATRA veiklą prižiūri valstybinis transliuotojas „Islamic Republic of Iran Broadcasting“ (IRIB), todėl ji yra susijusi su IRIB – į Sąjungos sąrašą įtrauktu subjektu.

Vykdydama veiklą, SATRA cenzūruoja politinį ir kultūrinį turinį, pavyzdžiui, kitokias politines pažiūras, reiškiamas TV programose ir filmuose, vaizduojamą alkoholio vartojimą, rūkymą ir hidžabo nedėvėjimą.

Cenzūruodama žiniasklaidos turinį SATRA pažeidžia Irano žmonių teisę į saviraiškos ir informacijos laisvę ir žiniasklaidos laisvę ir pliuralizmą. Todėl SATRA yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

47.

Seraj Cyberspace Organization

Registracijos vieta: Farsas (Fars), Iranas

Interneto svetainė: https://seraj.ir/

Registracijos data: 2013 m.

Islamo revoliucijos gvardija (IRGC) įsteigė „Seraj Cyberspace Organization“, kad ji padėtų IRGC aparatui verbuodama, mokydama ir mobilizuodama režimą palaikančius interneto naudotojus.

„Seraj Cyberspace Organization“ veikla apima trolinimo kampanijas socialiniuose tinkluose, dezinformacijos ir klaidingos informacijos skleidimą internete, režimą palaikančių saitažodžių populiarinimą ir būdų suskaldyti Irano opoziciją kūrimą.

Su „Seraj Cyberspace Organization“ susijusios paskyros taip pat naudojamos įžeidžiančiam turiniui, nukreiptam prieš Islamo Respublikos oponentus, skleisti ir išpuoliams prieš politinius oponentus internete vykdyti.

Taigi „Seraj Cyberspace Organization“ pažeidžia Irano žmonių teisę į informacijos laisvę ir saviraiškos laisvę. Todėl „Seraj Cyberspace Organization“ yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

48.

Working Group for Determining Instances of Criminal Content,

کارگروه تعیین مصادیق محتوای مجرمانه

dar žinoma kaip WGDICC,

dar žinoma kaip Commission to Determine the Instances of Criminal Content (CDICC),

dar žinoma kaip The Filtering Committee

dar žinoma kaip Internet Blocking Censory Committee

Adresas: Sure-Esrafil St, Tehran, Iran

Registracijos vieta: Sure-Esrafil St, Tehran, Iran

Interneto svetainė: http://internet.ir

„The Working Group for Determining Instances of Criminal Content“ (Nusikalstamo turinio nustatymo darbo grupė) (WGDICC) yra teisminė institucija, pavaldi Irano generalinei prokuratūrai ir Teisingumo ministerijai.

Jai pavesta filtruoti ir cenzūruoti internetą Irane. Tuo tikslu ji bendradarbiauja su keliomis bendrovėmis ir žiniasklaidos priemonėmis, kad sukurtų ir įdiegtų stebėjimo ir cenzūros priemones. Tai apima priemones, kuriomis siekiama sumažinti tinklo pralaidumą, blokuoti tarptautines socialinių tinklų platformas ir blokuoti neautorizuotus VPN. Be to, WGDICC dalyvauja filtruojant informaciją, kuri laikoma prieštaraujančia Irano režimo vertybėms ir saugumui.

Taip WGDICC sistemingai riboja prieigą prie nepriklausomos informacijos ir riboja Irano piliečių laisvę reikšti savo nuomonę, bendrauti su kitais, burtis ir taip įgyvendinti susirinkimų laisvę, visų pirma naudojantis interneto platformomis, pavyzdžiui, socialiniais tinklais. Taigi, WGDICC yra atsakinga už šiurkščius Irano žmonių teisės į informacijos laisvę, saviraiškos laisvę ir susirinkimų laisvę pažeidimus. Todėl WGDICC yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

49.

Yaftar Pazhohan Pishtaz Rayanesh Limited Company,

dar žinoma kaip Yaftar,

dar žinoma kaip Yaftar Company

Adresas: No.37, Unit 13, Qasemi Street, Habibollah Street, Azadi Avenue, Tehran, 1576984418, Iran

Adresas: No 56, 4th and 5th floors, Ghasemi Alley, Shahid Akbari Boulevard, Azadi St, Tehran, Iran

Subjekto rūšis: ribotos atsakomybės bendrovė

Registracijos numeris: 436501

Nacionalinis identifikavimo Nr.: 10320862133

„Yaftar“ yra Irano bendrovė, kuri bendradarbiauja su „Working Group for Determining Instances of Criminal Content“ (Nusikalstamo turinio nustatymo darbo grupe) (WGDICC).

„Yaftar“ prisideda prie plataus masto interneto prieigos trikdymo kurdama stebėjimo ir represines priemones. „Yaftar“ yra viena iš pagrindinių cenzūros internete rangovių Irane ir dalyvauja blokuojant ir cenzūruojant interneto svetaines ir internetines programėles. Konkrečiai, „Yaftar“ kuria sistemas, skirtas duomenims iš paieškos sistemų rinkti, kad būtų galima nustatyti ir cenzūruoti turinį, kurį WGDICC laiko „nusikalstamu“. Šiuo atžvilgiu „Yaftar“ taip pat bendradarbiavo su Irano generaline prokuratūra blokuojant VPN. Be to, „Yaftar“ dirba vaizdo analizės ir veido atpažinimo srityse.

Savo veikla „Yaftar“ smarkiai riboja prieigą prie nepriklausomos informacijos ir Irano piliečių saviraiškos laisvę.

Todėl „Yaftar“ yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

50.

Douran Software Technologies,

گروه دوران

dar žinoma kaip Douran Group,

dar žinoma kaip Douran Information Technologies,

dar žinoma kaip Douran Software

Adresas: No.62, First floor, Shahid Farshad ayyazi(9th), Shahid Abdolhamid Sabunchi St., Shahid Beheshti Ave., Tehran, 1533763811, Iran

Registracijos vieta: Iranas (Iran)

Registracijos data: 2004 10 4

Registracijos numeris: 231475

Nacionalinis identifikavimo Nr.: 10102527140

Interneto svetainė: www.douran.ir

„Douran Software Technologies“ yra Irano programinės įrangos bendrovė, dalyvaujanti interneto blokavimo ir cenzūros veikloje. Ji Irano interneto paslaugų teikėjams tiekia srauto analizės priemones ir cenzūros, interneto filtravimo ir VPN blokavimo įrangą.

„Douran Software Technologies“ dalyvauja Nacionalinio informacijos tinklo projektuose ir, be kita ko, bendradarbiauja su „Working Group for Determining Instances of Criminal Content“ (Nusikalstamo turinio nustatymo darbo grupe) (WGDICC) ir Islamo revoliucijos gvardijos (IRGC), kad apribotų prieigą prie tarptautinių interneto svetainių.

Šiuo atveju „Douran Software Technologies“, blokuodama itin svarbią prieigą prie interneto, pažeidžia Irano žmonių teisę į informacijos laisvę, susirinkimų laisvę ir saviraiškos laisvę.

Todėl „Douran Software Technologies“ yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29

51.

Masaf Institute

Registracijos vieta: Iranas (Iran)

Registracijos data: 2011 m. birželio mėn.

„Masaf Institute“ yra organizacija, kurią 2011 m. įsteigė Ali Akbar Raefipour.

„Masaf Institute“ atlieka svarbų vaidmenį nutildant politinę opoziciją – dalyvauja asmeninės informacijos viešinimo ir šmeižto kampanijose, nukreiptose prieš iraniečius, kurie yra nusiteikę prieš režimą. Jis kuria režimą palaikančius kibernetinius būrius, organizuoja išpuolius internete ir skleidžia dezinformaciją, kuria siekiama nustatyti politinius disidentus. Jis dalyvavo Islamo revoliucijos gvardijos (IRGC) vadovaujamose koordinuotose asmeninės informacijos viešinimo kampanijose, po kurių buvo sulaikyti politiniai disidentai. „Masaf Institute“ veikia kaip Islamo Respublikos propagandos priemonė, naudojanti įvairias priemones, pavyzdžiui, vaizdo klipus, dokumentinius filmus, trumpametražius filmus, žaidimus, programinę įrangą, muziką, grafiką, animacinius filmus, iliustracijas ir politinių įvykių analizę.

Taip „Masaf Institute“ pažeidžia Irano žmonių teisę į informacijos laisvę, susirinkimų laisvę ir saviraiškos laisvę. Todėl „Masaf Institute“ yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane.

2026 1 29“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/267/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)