European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2026/267

2026.1.29.

A TANÁCS (EU) 2026/267 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2026. január 29.)

az iráni helyzetre tekintettel egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről szóló 359/2011/EU rendelet végrehajtásáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az iráni helyzetre tekintettel egyes személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szemben hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2011. április 12-i 359/2011/EU tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 12. cikke (1) bekezdésére,

tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,

mivel:

(1)

A Tanács 2011. április 12-én elfogadta a 359/2011/EU rendeletet.

(2)

A Tanács a 2022. december 12-i következtetéseiben hangsúlyozta, hogy az Unió határozottan elutasítja Irán azon gyakorlatát, hogy külföldi állampolgárokat – így kettős állampolgárokat is – önkényesen fogva tart, és felszólította Iránt, hogy vessen véget annak az aggasztó gyakorlatnak, hogy politikai haszonszerzés céljából ártatlan külföldi polgári személyeket tart fogva. Az Unió emlékeztette Iránt a diplomáciai és konzuli kapcsolatokról szóló bécsi egyezmények szerinti nemzetközi kötelezettségeire, és sürgette az iráni hatóságokat, hogy tartsák tiszteletben az említett kötelezettségeket.

(3)

Az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője 2026. január 9-én nyilatkozatot adott ki az Unió nevében, amelyben mély aggodalommal vette tudomásul az áldozatokról szóló jelentéseket, és elítélte, hogy a biztonsági erők erőszakot és megfélemlítési taktikát alkalmaznak a tüntetőkkel szemben, valamint önkényesen fogva tartanak tüntetőket. A nyilatkozatban a főképviselő felszólította az iráni hatóságokat, hogy haladéktalanul bocsássanak szabadon minden olyan személyt, akiket az alapvető jogaik gyakorlása miatt igazságtalanul fogva tartanak, és sürgette az iráni hatóságokat, hogy tartsák be Irán nemzetközi kötelezettségeit, és teljes mértékben tartsák tiszteletben a véleménynyilvánítás, az egyesülés és a békés célú gyülekezés szabadságához való jogot. Felszólította továbbá az iráni hatóságokat, hogy biztosítsák az információhoz való hozzáférés jogát, többek között azzal, hogy mindenki számára helyreállítják az internethez való hozzáférést.

(4)

Ezzel összefüggésben, és az Iránnal kapcsolatban aggodalomra okot adó valamennyi kérdés – többek között az emberi jogi helyzet – kezelése iránti uniós elkötelezettséggel összhangban 15 személyt és hat szervezetet fel kell venni a korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó természetes és jogi személyeknek, szervezeteknek és szerveknek a 359/2011/EU rendelet I. mellékletében foglalt jegyzékébe.

(5)

A 359/2011/EU rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 359/2011/EU rendelet I. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2026. január 29-én.

a Tanács részéről

az elnök

K. KALLAS


(1)   HL L 100., 2011.4.14., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/359/oj.


MELLÉKLET

A természetes és jogi személyeknek, szervezeteknek és szerveknek a 359/2011/EU rendelet I. mellékletében foglalt jegyzéke a következő személyekkel és szervezetekkel egészül ki:

Személyek

 

Név

Azonosító adat

Indoklás

A jegyzékbe való felvétel időpontja

„245.

Eskandar MOMENI

اسکندر مؤمنی

Tisztség: belügyminiszter; a Nemzeti Biztonsági Tanács (National Security Council) vezetője;

az Iszlám Forradalmi Gárda (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) helyettes főparancsnoka

Születési idő: 1962

Születési hely: Qaem Shahr, Iran

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Eskandar Momeni Irán belügyminisztere és a Nemzeti Biztonsági Tanács (National Security Council) vezetője. E minőségében ő felügyeli Irán Bűnüldöző Erőit (Law Enforcement Forces, LEF), amelyeket felelősség terhel az országban elkövetett kirívó és súlyos emberi jogi jogsértésekért. Momeni emellett az Iszlám Forradalmi Gárda (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) helyettes főparancsnokaként is szolgál, és e minőségében ő felügyeli az IRGC különböző biztonsági erőit, köztük a Baszidzs Ellenállási Haderőt. E két minőségében Eskandar Momenit felelősség terheli az utcai tüntetések elfojtásáért, amelyek során több száz ember vesztette életét a Momeni irányítása alatt álló különböző biztonsági erők cselekményei miatt. Eskandar Momenit megbízták továbbá azzal, hogy folytasson vizsgálatot Mohammad Mirmousavi 2024 augusztusában bekövetkezett halálával kapcsolatban, akit a biztonsági erők halálra kínoztak. Momeni az áldozatot hibáztatva felmentette a biztonsági erőket az említett ügyben.

Eskandar Momenit ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

246.

Mohammad MOVAHEDI-AZAD

محمد موحدی آزاد

Tisztség: főügyész

Születési idő: 1960.9.6.

Születési hely: Qom, Iran

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Mohammad Movahedi-Azad főügyész számos fontos tisztséget töltött be az iráni igazságszolgáltatási rendszerben, mindenekelőtt Teheránban. Szakmai pályafutása során tisztességtelen ítéleteket hozott és hagyott helyben különösen a tüntetőkkel és a kisebbségekkel szemben, az eltérő véleményeknek és a véleménynyilvánítás szabadságának az elnyomására törekedett, és felügyelete alatt kínzásokra került sor. A 2025 decemberében kezdődött iráni országos tüntetések során főügyészként halálbüntetéssel fenyegette a tüntetőket az »Istennel való szembeszegülés« miatt, és vagyonuk lefoglalására szólított fel.

Mohammad Movahedi-Azadot ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

247.

Seyed Majid Feiz JAFARI

سید مجید فیض جعفری

Tisztség: a Közbiztonsági Rendőrség (Public Security Police) vezetője

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Seyed Majid Feiz Jafari a Közbiztonsági Rendőrség (Public Security Police) vezetője. E minőségében aktív szerepet játszott a békés tüntetések erőszakos elfojtásában. A Közbiztonsági Rendőrség szisztematikusan erőszakot és megfélemlítési módszereket alkalmaz a tüntetőkkel és aktivistákkal szemben, megsértve ezzel a véleménynyilvánítás és gyülekezés szabadságához való jogukat.

Seyed Majid Feiz Jafarit ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

248.

Ahmad Ali FAIZULLAHI

احمدعلی فیض اللهی

Tisztség: az Iszlám Forradalmi Gárda (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) Különleges Erői Saberin Takavar Brigádjának (Saberin Takavar Special Forces Brigade) parancsnoka

Születési idő: 1966 vagy 1967

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Ahmad Ali Faizullahi az Iszlám Forradalmi Gárda (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) Különleges Erői Saberin Takavar Brigádjának (Saberin Takavar Special Forces Brigade) – az IRGC szárazföldi erőin belüli különleges elit műveleti erőnek – a parancsnoka. A Különleges Erők Saberin Takavar Brigádja közvetlenül részt vett az iráni tüntetések erőszakos elfojtásában és súlyos emberi jogi jogsértések elkövetésében, többek között a 2025 decemberében kezdődött iráni országos tüntetésekkel kapcsolatban.

Ahmad Ali Faizullahit ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

249.

Iman AFSHARI

Tisztség: a Teheráni Forradalmi Bíróság (Tehran Revolutionary Court) 26. körzetének elnöklő bírája

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Iman Afshari a Teheráni Forradalmi Bíróság (Tehran Revolutionary Court) 26. körzetének elnöklő bírája. E minőségében Iman Afshari kulcsfontosságú szerepet játszott az iráni rezsim elnyomó politikáinak fenntartásában azáltal, hogy halálos ítéleteket hozott és hosszú börtönbüntetéseket szabott ki politikai foglyokkal, emberi jogi aktivistákkal, valamint etnikai és vallási kisebbségekkel szemben.

Iman Afsharit ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

250.

Ali Abdollahi ALIABADI

Image 1

Tisztség: a Katam al-Anbija Központi Parancsnokság (Khatam al-Anbiya Central Headquarters) parancsnoka

Születési idő: 1959

Születési hely: Aliabad, Rudbar County, Iran

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Ali Abdollahi Aliabadi a Katam al-Anbija Központi Parancsnokság (Khatam al-Anbiya Central Headquarters) parancsnoka, amely központ felügyeli az Iszlám Forradalmi Gárda (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) és az iráni hadsereg közötti koordinációt. Parancsnokként ő felügyel, koordinál és tervez meg minden olyan iráni katonai műveletet, amely az iráni fegyveres erők több ágát, mint például a rendőrséget, az IRGC-t és a hadsereget érinti. A Katam al-Anbija Központi Parancsnokság ezért jelentős szerepet játszik a széles körű erőszakos fellépésekben és a túlzott erőszakot alkalmazó elnyomásban. A Katam al-Anbija Központi Parancsnokság Aliabadi általi irányítása alatt az iráni fegyveres erők irániakat tartóztattak le, vertek, kínoztak és gyilkoltak meg.

Ali Abdollahi Aliabadit ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

251.

Ruhollah Momen NASAB

Image 2

Tisztség: »az erény előmozdításával és a vétek megelőzésével foglalkozó központ« (Headquarters for Promoting Virtue and Preventing Vice) kormányzati szerv teheráni részlegének a vezetője

Születési idő: 1981.1.21.

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Ruhollah Momen Nasab egy kormányzati szerv, »az erény előmozdításával és a vétek megelőzésével foglalkozó központ« (Headquarters for Promoting Virtue and Preventing Vice) teheráni részlegének a vezetője. A központ Ali Khamenei legfelsőbb vezetőnek tartozik felelősséggel. Ruhollah Momen Nasab kezdeményezésére ez a szerv létrehozta a »tisztaság és hidzsáb« (»Chastity and Hijab«) egységet, amelynek feladata a nők öltözékének ellenőrzése Iránban.

Emellett Ruhollah Momen Nasab online dezinformációs kampányokban vett részt, és jól ismert egyének nevével hamis fiókokat hozott létre.

Ezenkívül Ruhollah Momen Nasab a kibertér védelmére vonatkozó terv egyik fő kidolgozója. Ez a terv arra irányul, hogy korlátozza a polgárok szabad internethez való hozzáférését Iránban úgy, hogy a polgárok ne tudják használni a közösségi hálózatokat, például az Instagramot és a WhatsApp-ot, valamint a Google-szolgáltatásokat és más e-mail-szolgáltatásokat.

Ruhollah Momen Nasab tehát megsérti az irániaknak a tájékozódás és a véleménynyilvánítás szabadságához való jogát és ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

252.

Haidar OLFATI

más néven: Heydar OLFATI

Tisztség: az Iszlám Forradalmi Gárda (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) parancsnoka Ilám tartományban

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Haidar Olfati az Iszlám Forradalmi Gárda (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) parancsnoka Ilám tartományban.

Parancsnoksága alatt az IRGC erői Ilám tartományban közreműködtek a tüntetések erőszakos leverésében, többek között a 2025 decemberében kezdődött iráni országos tüntetések során, ahol az IRGC erői tüzet nyitottak a békés tüntetőkre, haláleseteket és sérüléseket okozva.

Az IRGC Ilám tartománybeli parancsnokaként Haidar Olfatit ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért, többek között az élethez való jog, valamint a véleménynyilvánítás és a békés gyülekezés szabadságához való jog megsértéséért.

2026.1.29.

253

Morteza SHEYKHI

مرتضی شیخی

más néven: Morteza SHEIKHI

Tisztség: az Iszlám Forradalmi Gárda (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) parancsnoka Azná megyében

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Morteza Sheykhi 2024 óta az Iszlám Forradalmi Gárda (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) parancsnoka Azná megyében (Loresztán tartomány). Parancsnoksága alatt az IRGC erői Azná megyében közreműködtek a tüntetések erőszakos leverésében, többek között a 2025 decemberében kezdődött iráni országos tüntetések során, ahol az IRGC erői tüzet nyitottak a tüntetőkre, amely halálesetekhez és sérülésekhez vezetett.

Az IRGC Azná megyei parancsnokaként Morteza Sheykhit ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

254.

Seyed Ali-Asghar POURBEHESHT

Image 3

Tisztség: az Iszlám Forradalmi Gárda (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) és a Kohgiluje Megyei Baszidzs Ellenállási Haderő (Basij Resistance Force of Kohgiluyeh County) parancsnoka

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Seyed Ali-Asghar Pourbehesht az Iszlám Forradalmi Gárda (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) és a Kohgiluje megyei Baszidzs Ellenállási Haderő (Basij Resistance Force) parancsnoka.

A Baszidzs Ellenállási Haderő az IRGC keretében működő, Irán-szerte tagozatokkal rendelkező önkéntes félkatonai szervezet. A Basidzs Ellenállási Haderő egyike volt az iráni kormány által a 2022. szeptemberi tüntetések erőszakos elfojtására kirendelt erőknek. Az IRGC és a Baszidzs Ellenállási Haderő erői részt vettek a 2025 decemberében kezdődött iráni országos tüntetések erőszakos leverésében is, ami számos áldozatot követelt és sok tüntető önkényes fogva tartásához vezetett, többek között Kohgiluje megyében.

Ennélfogva Seyed Ali-Asghar Pourbeheshtet az IRGC és a Baszidzs Ellenállási Haderő parancsnokaként felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért, többek között az élethez való jog, valamint a véleménynyilvánítás és a gyülekezés szabadságához való jog megsértéséért.

2026.1.29.

255.

Alireza NOSHAD

más néven: Alireza NOWSHAD

Tisztség: Marv Dast megye rendőrparancsnoka és a Marv Dast megyei biztonsági tanács (County Security Council) tagja

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Alireza Noshad Marv Dast megye rendőrparancsnoka, és a Marv Dast megyei biztonsági tanács (County Security Council) tagja. E minőségében Alireza Noshad irányította a 2025 decemberében kezdődött iráni országos tüntetések erőszakos leverését, amely halálesetekhez és sérülésekhez vezetett.

Alireza Noshadot ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

256.

Rasoul JALILI

رسول جلیلی

Tisztség: a Legfelsőbb Kibertér-tanács (Supreme Council of Cyberspace) tagja; a Sharif Műszaki Egyetem (Sharif University of Technology) tudományos kutatója és elnöke

Születési idő: 1961

Születési hely: Eqlid, Fars, Iran

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Rasoul Jalili az iráni Legfelsőbb Kibertér-tanács (Supreme Council of Cyberspace, SCC) tagja, amely az Unió által jegyzékbe vett szervezet.

E szerepkörben részt vesz a cenzúrázáshoz és a megfigyeléshez szükséges eszközök fejlesztésében, valamint a nevéhez fűződik a »Sharif Opening Plan« elnevezésű terv, amelynek célja Iránban létrehozni egy többszintű internet-hozzáférési rendszert, ahol az internet-hozzáférés diszkriminatív alapon, az emberek szakmai és társadalmi státuszától függően valósulna meg. Az SCC koordinálja továbbá az internet-hozzáférésre vonatkozó korlátozásokat, amelyek célja a tiltakozások megelőzése vagy elfojtása, valamint a nyílt és szabad információkhoz való hozzáférés korlátozása.

Az SCC-ben viselt tisztsége révén Rasoul Jalili megsérti az irániaknak a tájékozódás és a véleménynyilvánítás szabadságához való jogát. Rasoul Jalilit ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért, emellett kapcsolatban áll a Legfelsőbb Kibertér-tanáccsal, amely súlyos emberi jogi jogsértésekért felelős Iránban.

2026.1.29.

257.

Masoud MOSADEGH

مسعود مصدق

más néven: Masoud MOSSADEGH

más néven: Masoud MOSADDEQ

Tisztség: dandártábornok; Irán Bűnüldöző Erői különleges egységeinek (Special Units of Iran’s Law Enforcement Forces, LEF Special Units) parancsnoka

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Masoud Mosadegh Irán Bűnüldöző Erői különleges egységeinek (Special Units of Iran’s Law Enforcement Forces, LEF Special Units) parancsnoka. A LEF különleges egységeit számos alkalommal vetették békés tiltakozások erőszakos leverése, valamint polgári személyek meggyilkolása és megsebesítése céljából. Ez történt a 2025 decemberében kezdődött iráni országos tüntetések esetében is.

Masoud Mosadeghet ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

258.

Mohsen EBRAHIMI

محسن ابراهیمی

Tisztség: a Terrorizmus Elleni Különleges Erők (Counter-Terrorism Special Force, NOPO) parancsnoka

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Mohsen Ebrahimi Irán Terrorizmus Elleni Különleges Erőinek (Counter-Terrorism Special Force, NOPO) parancsnoka, amely az Unió által jegyzékbe vett szervezet. A NOPO Irán Bűnüldöző Erői különleges egységeinek (Special Units of Iran’s Law Enforcement Forces, LEF) alegységét alkotja. A NOPO különlegesen kiképzett, specializált egység, amelyet gyakran vetnek be tüntetések feloszlatására. A NOPO túlzott erőszakot és halálos erőt alkalmazott fegyvertelen tüntetőkkel – köztük nőkkel és gyermekekkel – szemben. A NOPO által elkövetett emberi jogi jogsértéseket számos különböző tüntetésen – többek között a 2025 decemberében kezdődött iráni országos tüntetések során is – dokumentálták.

Mohsen Ebrahimit ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

259.

Mohsen FATHIZADEH

محسن فتحی زاده

más néven: Mohsen FATHI ZADEH

Tisztség: Irán Bűnüldöző Erői védelmi és hírszerzési szervezetének (Protection and Intelligence Organization of the Law Enforcement Forces, LEF) vezetője

Katonai rangja: az Iszlám Forradalmi Gárda (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) dandártábornoka

Állampolgárság: iráni

Nem: férfi

Nemzeti személyazonosító igazolvány száma: 4839651760

Mohsen Fathizadeh Irán Bűnüldöző Erői védelmi és hírszerzési szervezetének (Protection and Intelligence Organization of the Law Enforcement Forces) vezetője.

A védelmi és hírszerzési szervezet feladata, hogy hírszerzési támogatást nyújtson a rendőri parancsnokságnak, és ezáltal biztosítsa Irán belső biztonságát. A Mohsen Fathizadeh parancsnoksága alatt álló rendőrök önkényesen letartóztattak aktivistákat, erőszakos elnyomást alkalmaztak békés tüntetőkkel szemben, és érvényt szereztek a hidzsáb viselésére vonatkozó szigorú szabályoknak. A LEF-et továbbá számos alkalommal vetették békés tiltakozások erőszakos leverése, valamint polgári személyek meggyilkolása és megsebesítése céljából.

Mohsen Fathizadehet ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.”

Szervezetek

 

Elnevezés

Azonosító adatok

Indoklás

A jegyzékbe vétel időpontja

„46.

Iráni Audiovizuális Médiaszabályozó Hatóság (Iranian Audio-Visual Media Regulatory Authority) (SATRA)

سازمان تنظیم مقررات رسانه های صوت و تصویر فراگیر در فضای مجازی - ساترا

Cím: No. 234, Motahari St., Tehran, Iran

PO Box:1588874611

A bejegyzés helye: Iran

A bejegyzés ideje: 2016

Az Audiovizuális Médiaszabályozó Hatóság (Audio-Visual Media Regulatory Authority, SATRA) kormányzati szerv, amelynek feladata az Iránban közzétett online tartalmak és videók – többek között a magántulajdonban lévő streamingplatformokon bemutatott szórakoztató produkciók – figyelemmel kísérése. A SATRA az állami műsorszolgáltató, az Iráni Iszlám Köztársaság Műsorszolgáltatási Hatósága (Islamic Republic of Iran Broadcasting, IRIB) felügyelete alatt működik, tehát kapcsolatban áll az Unió által jegyzékbe vett IRIB-bel.

Tevékenységei keretében a SATRA politikai és kulturális tartalmak – például a televíziós műsorokban és a filmekben elhangzó eltérő politikai nézőpontok, valamint hidzsábot nem viselő nőket, alkoholfogyasztást és dohányzást bemutató felvételek – cenzúrázását végzi.

A médiatartalmak cenzúrázásával a SATRA megsérti az irániaknak a véleménynyilvánítás és a tájékozódás szabadságához való jogát, valamint a tömegtájékoztatás szabadságát és sokszínűségét. A SATRA-t ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

47.

Seraj Cyberspace Organization

A bejegyzés helye: Fars, Iran

Weboldal: https://seraj.ir/

A bejegyzés ideje: 2013

A Seraj Cyberspace Organizationt az Iszlám Forradalmi Gárda (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) hozta létre annak érdekében, hogy rezsimpárti internetezők toborzásával, kiképzésével és mobilizálásával segítse az IRGC apparátusát.

A Seraj Cyberspace Organization többek között trollkampányokat folytat a közösségi médiában, online dezinformációt terjeszt és félretájékoztat, a rezsimet éltető hashtageket népszerűsít, továbbá az iráni ellenzék megosztását célzó manipulációt folytat.

A Seraj Cyberspace Organization-höz kapcsolódó fiókokat használnak emellett az Iráni Iszlám Köztársaság politikai ellenfeleire vonatkozó, bántalmazó jellegű tartalmak terjesztésére, valamint a politikai ellenfelekkel szembeni online támadásokra.

A Seraj Cyberspace Organization ezért megsérti az irániaknak a tájékozódás és a véleménynyilvánítás szabadságához való jogát. A Seraj Cyberspace Organizationt ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

48.

A büntetendő tartalmak felderítésével foglalkozó munkacsoport (Working Group for Determining Instances of Criminal Content)

کارگروه تعیین مصادیق محتوای مجرمانه

más néven: WGDICC

más néven: a büntetendő tartalmak felderítésével foglalkozó bizottság (Commission to Determine the Instances of Criminal Content (CDICC))

más néven: a tartalmakat szűrő bizottság (The Filtering Committee)

más néven: az internethozzáférés blokkolásával és cenzúrázásával foglalkozó bizottság (Internet Blocking Censory Committee)

Cím: Sure-Esrafil St, Tehran, Iran

A bejegyzés helye: Sure-Esrafil St, Tehran, Iran

Weboldal: http://internet.ir

A büntetendő tartalmak felderítésével foglalkozó munkacsoport (Working Group for Determining Instances of Criminal Content, WGDICC) egy igazságügyi szerv, amely az iráni főügyészség és az Igazságügyi Minisztérium alá tartozik.

Feladata az internetes tartalmak szűrése és cenzúrázása Iránban. Ennek során számos céggel és médiaorgánummal együttműködik megfigyelésre és cenzúrázásra alkalmas eszközök kifejlesztése és alkalmazása céljából. Ezek közé tartoznak a sávszélesség csökkentését, a nemzetközi közösségimédia-platformok blokkolását és az engedély nélküli VPN-ek blokkolását célzó eszközök. A WGDICC ezenkívül részt vesz az iráni rezsim értékeivel és biztonságával ellentétesnek ítélt információk szűrésében.

A WGDICC ily módon szisztematikusan korlátozza a független információkhoz való hozzáférést, és korlátozza az iráni polgárok jogát arra, hogy véleményt nyilvánítsanak, egymással kommunikáljanak, valamint hogy a gyülekezés szabadságának érvényesítése céljából szervezkedjenek, különösen az olyan online platformokon, mint a közösségi média. A WGDICC tehát felelős az irániaknak a tájékozódás, a véleménynyilvánítás és a gyülekezés szabadságához fűződő jogának súlyos megsértéséért. A WGDICC-t ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

49.

Yaftar Pazhohan Pishtaz Rayanesh Limited Company

más néven: Yaftar

más néven: Yaftar Company

Cím: No.37, Unit 13, Qasemi Street, Habibollah Street, Azadi Avenue, Tehran, 1576984418, Iran

Cím: No 56, 4th and 5th floors, Ghasemi Alley, Shahid Akbari Boulevard, Azadi St, Tehran, Iran

A szervezet típusa: korlátolt felelősségű társaság

Cégjegyzékszám: 436501

Nemzeti azonosítószám: 10320862133

A Yaftar iráni vállalat, amely együttműködik a büntetendő tartalmak felderítésével foglalkozó munkacsoporttal (Working Group for Determining Instances of Criminal Content, WGDICC).

Megfigyelést és elnyomást célzó eszközök fejlesztésével hozzájárul az internethozzáférés széles körű akadályozásához. A Yaftar az online cenzúrázáson dolgozó egyik legfontosabb alvállalkozó Iránban, és részt vesz weboldalak és applikációk blokkolásában és cenzúrázásában. A Yaftar konkrétan olyan rendszereket fejleszt, amelyek keresőmotorokból származó adatokat gyűjtenek olyan tartalmak azonosítása és cenzúrázása céljából, amelyeket a WGDICC »büntetendőnek« nyilvánított. A Yaftar az iráni főügyészséggel is együttműködik VPN-ek blokkolása céljából. A Yaftar ezenkívül képelemzésen és arcfelismerésen is dolgozik.

Tevékenységei révén a Yaftar jelentős mértékben korlátozza a független információkhoz való hozzáférést és az iráni polgárok véleménynyilvánítási szabadságát.

A Yaftart ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

50.

Douran Software Technologies

گروه دوران

más néven: Douran Group

más néven: Douran Information Technologies

más néven: Douran Software

Cím: No. 62, 1st floor, Shahid Farshad ayyazi (9th), Shahid Abdolhamid Sabunchi St., Shahid Beheshti Ave., Tehran, 1533763811, Iran

A bejegyzés helye: Iran

A bejegyzés ideje: 2004.10.4.

Cégjegyzékszám: 231475

Nemzeti azonosító szám: 10102527140

Weboldal: www.douran.ir

A Douran Software Technologies az internethozzáférés blokkolásában és a cenzúrázásban közreműködő szoftvercég. Forgalomelemzési eszközöket, valamint VPN-berendezések cenzúrázását, internetes tartalomszűrését és blokkolását biztosítja iráni internetszolgáltatók számára.

A Douran Software Technologies részt vesz a nemzeti információs hálózat (National Information Network) projektjeiben, és együttműködik egyebek mellett a büntetendő tartalmak felderítésével foglalkozó munkacsoporttal (Working Group for Determining Instances of Criminal Content, WGDICC) és az Iszlám Forradalmi Gárdával (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) a nemzetközi weboldalak elérhetőségének korlátozása céljából.

A kulcsfontosságú internethozzáférés blokkolásával a Douran Software Technologies ennélfogva megsérti az irániaknak a tájékozódás, a gyülekezés és a véleménynyilvánítás szabadságához fűződő jogát.

A Douran Software Technologiest ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.

51.

Masaf Intézet (Masaf Institute)

A bejegyzés helye: Iran

A bejegyzés ideje: 2011. június

A Masaf Intézetet (Masaf Institute) 2011-ben alapította Ali Akbar Raefipour.

A rezsimellenes irániak ellen irányuló »doxolási« és lejáratási kampányok révén a Masaf Intézet kulcsfontosságú szerepet játszik a politikai ellenzék elhallgattatásában. Rezsimpárti kiberhadseregeket hoz létre, online támadásokat szervez, és dezinformációkat terjeszt az eltérő politikai véleményeket képviselők azonosítása céljából. Részt vett az Iszlám Forradalmi Gárda (Islamic Revolutionary Guard Corps, IRGC) által vezetett koordinált »doxolási« kampányokban, amelyek nyomán eltérő politikai véleményeket képviselő személyeket vettek őrizetbe. A Masaf Intézet számos eszközt – például videoklipeket, dokumentumfilmeket, rövidfilmeket, játékokat, szoftvereket, zenét, grafikákat, rajzfilmeket, illusztrációkat – alkalmazva és politikai események elemzésével propagandaorgánumként szolgál az Iráni Iszlám Köztársaság számára.

Ezáltal a Masaf Intézet megsérti az irániaknak a tájékozódás, a gyülekezés és a véleménynyilvánítás szabadságához való jogát. A Masaf Intézetet ennélfogva felelősség terheli Iránban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekért.

2026.1.29.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/267/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)