European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2026/1791

24.7.2026

UREDBA KOMISIJE (EU) 2026/1791

оd 23. srpnja 2026.

o izmjeni i ispravku Uredbe (EU) 2017/1151 u pogledu postupaka homologacije tipa u odnosu na emisije iz lakih osobnih i gospodarskih vozila u pogledu krajnjih datuma za vozila Euro 6 i određenih posebnih tehničkih zahtjeva

(Tekst značajan za EGP)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 715/2007 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. lipnja 2007. o homologaciji tipa motornih vozila u odnosu na emisije iz lakih osobnih i gospodarskih vozila (Euro 5 i Euro 6) (1), a posebno njezin članak 5. stavak 3. i članak 14. stavak 3.,

budući da:

(1)

Uredbom (EZ) br. 715/2007 uređena je homologacija tipa motornih vozila s obzirom na njihove emisije. Konkretne tehničke odredbe nužne za primjenu te uredbe utvrđene su u Uredbi Komisije (EU) 2017/1151 (2).

(2)

Radi lakše provedbe i zajedničke i usklađene prakse na razini nacionalnih tijela u pogledu registracije novih vozila nakon stupanja na snagu Uredbe (EU) 2024/1257 Europskog parlamenta i Vijeća (3) krajnji datumi za registraciju vozila Euro 6 trebali bi se odražavati u Uredbi (EU) 2017/1151.

(3)

Slično tome, potrebno je uskladiti metodologiju Globalno usklađenog ispitnog postupka za laka vozila utvrđenu u Uredbi (EU) 2017/1151 s Pravilnikom UN-a br. 154 (4) za vozila s pogonom na vodik, posebno u odnosu na mjerenja emisija CO2.

(4)

Kako bi se osigurala dosljednost i usklađenost s globalnim usklađenim normama, potrebno je u skladu s Pravilnikom UN-a br. 154 izmijeniti postojeće odredbe. Konkretno, za ispitivanje sukladnosti vozila s obzirom na emisije nastale vanjskim isparavanjem i ugrađene dijagnostičke sustave prednost bi trebao imati Pravilnik UN-a br. 154 za ispitivanje emisija nastalih isparavanjem (ispitivanje tipa 4) i ugrađene dijagnostičke sustave, a zahtjeve za sukladnost proizvodnje utvrđene u točkama 4.6. i 4.7. Priloga I. Uredbi (EU) 2017/1151 trebalo bi izbrisati. Priloge I. i IIIA. Uredbi (EU) 2017/1151 trebalo bi stoga izmijeniti na odgovarajući način.

(5)

Kako bi se osigurala dosljednost i usklađenost s globalnim usklađenim normama, potrebno je u skladu s Pravilnikom UN-a br. 168 (5) izmijeniti postojeće odredbe. Dodatak 1. Prilogu III.A Uredbi (EU) 2017/1151 trebalo bi revidirati kako bi se osiguralo da su upućivanja na „prijenosni sustav za mjerenje emisija” usklađena sa zahtjevima iz Priloga 4. Pravilniku UN-a br. 168. Osim toga, Dodatak 7. trebalo bi ažurirati kako bi odražavao izračune korekcije pomaka u skladu s točkom 5.0. Priloga 7. Pravilniku UN-a br. 168 i metodu izračuna na temelju masenog protoka zraka i omjera zraka i goriva u skladu s točkom 7.3. Priloga 7. Pravilniku UN-a br. 168.

(6)

Kako bi se pojasnila primjenjivost mjerenja snage električnih pogonskih sklopova, primjereno je utvrditi i neto snagu motora i maksimalnu 30-minutnu snagu kad se takvi električni pogonski sklopovi sastoje od regulatora i motora koji su jedini način pogona barem dio vremena (hibridna vozila).

(7)

Kako bi se osigurala jasnoća i usklađenost s pravilnicima UN-a br. 154 i 168, potrebno je ispraviti neke pronađene pogreške u obliku netočnih zajedničkih upućivanja i osigurati usklađenost članka 2. i priloga I. i III.A Uredbi (EU) 2017/1151 s tim pravilnicima UN-a.

(8)

Uredbu (EU) 2017/1151 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti i ispraviti.

(9)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Tehničkog odbora za motorna vozila,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Izmjene Uredbe (EU) 2017/1151

Prilozi I., III.A i XX. Uredbi (EU) 2017/1151 mijenjaju se u skladu s Prilogom I. ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ispravci Uredbe (EU) 2017/1151

Prilozi I. i III.A Uredbi (EU) 2017/1151 ispravljaju se u skladu s Prilogom II. ovoj Uredbi.

Članak 3.

Stupanje na snagu

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 23. srpnja 2026.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 171, 29.6.2007., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/715/oj.

(2)  Uredba Komisije (EU) 2017/1151 od 1. lipnja 2017. o dopuni Uredbe (EZ) br. 715/2007 Europskog parlamenta i Vijeća o homologaciji tipa motornih vozila u odnosu na emisije iz lakih osobnih i gospodarskih vozila (Euro 5 i Euro 6) i pristupu podacima za popravke i održavanje vozila, o izmjeni Direktive 2007/46/EZ Europskog parlamenta i Vijeća, Uredbe Komisije (EZ) br. 692/2008 i Uredbe Komisije (EU) br. 1230/2012 te stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 692/2008 (SL L 175, 7.7.2017., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1151/oj).

(3)  Uredba (EU) 2024/1257 Europskog parlamenta i Vijeća od 24. travnja 2024. o homologaciji motornih vozila i motora te sustava, sastavnih dijelova i zasebnih tehničkih jedinica namijenjenih za takva vozila s obzirom na njihove emisije i trajnost baterija (Euro 7), izmjeni Uredbe (EU) 2018/858 Europskog parlamenta i Vijeća i stavljanju izvan snage uredaba (EZ) br. 715/2007 i (EZ) br. 595/2009 Europskog parlamenta i Vijeća, Uredbe Komisije (EU) br. 582/2011, Uredbe Komisije (EU) 2017/1151, Uredbe Komisije (EU) 2017/2400 i Provedbene uredbe Komisije (EU) 2022/1362 (SL L, 2024/1257, 8.5.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1257/oj).

(4)  Pravilnik UN-a br. 154. – Jedinstvene odredbe o homologaciji lakih osobnih i gospodarskih vozila s obzirom na kriterijske emisije, emisije ugljikova dioksida i potrošnju goriva i/ili mjerenje potrošnje električne energije i autonomije na električni pogon (WLTP) [2022/2124] (SL L 290, 10.11.2022., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2124/oj), niz izmjena 02.

(5)  Pravilnik UN-a br. 168 – Jedinstvene odredbe o homologaciji lakih osobnih i gospodarskih vozila s obzirom na stvarne emisije tijekom vožnje (RDE) [2024/211] (SL L, 2024/211, 12.1.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/211/oj).


PRILOG I.

Prilozi I., IIIA. i XX. Uredbi (EU) 2017/1151 mijenjaju se kako slijedi:

1.

Prilog I. mijenja se kako slijedi:

(a)

u točki 2.4.1. na slici I.2.4. unos „Emisije CO2, potrošnja goriva, potrošnja električne energije i autonomija na električni pogon” zamjenjuje se sljedećim:

„Emisije CO2, potrošnja goriva, potrošnja električne energije i autonomija na električni pogon

da

da

da

da (9)

da

(oba goriva)

da

(oba goriva)

da (benzin),

da (9) (vodik)

da

(oba goriva)

da

da

da

da (10)”

(b)

u slici I.2.4. u popis bilješki uz tablicu dodaju se sljedeće bilješke 9 i 10:

„(9)

Ako vozilo vozi na vodik, određuje se jedino potrošnja goriva.

(10)

Mjerenje emisija CO2 nije potrebno.”;

(c)

brišu se točke 4.6. i 4.7.;

(d)

u Dodatku 6. tablica 1. mijenja se kako slijedi:

i.

unosi EB, EC, AX, AY i AZ zamjenjuju se sljedećim:

„EB

Euro 6e-bis

Euro 6-2

M1, N1

PI, CI

1.1.2025.

1.1.2026.

28.11.2027.

ED

Euro 6e-bis

Euro 6-2

M1, N1 SVM (3)

PI, CI

1.1.2025.

1.1.2026.

31.12.2027.

EB

Euro 6e-bis

Euro 6-2

M2, N2

PI, CI

1.1.2025.

1.1.2026.

31.12.2027.

EC

Euro 6e-bis-FCM

Euro 6-2

M1, N1

PI, CI

 

 

28.11.2027.

EC

Euro 6e-bis-FCM

Euro 6-2

M2, N2

PI, CI

1.1.2027.

1.1.2028.

28.5.2029.

EE

Euro 6e-bis-FCM

 

M1, N1 SVM (3)

PI, CI

1.1.2027.

1.1.2028.

30.6.2030.

EE

Euro 6e-bis-FCM

 

M2, N2 SVM (4)

PI, CI

1.1.2027.

1.1.2028.

30.6.2031.

AX

nije primjenjivo

nije primjenjivo

M1, N1

Baterija, potpuno električni

 

 

28.11.2027.

AX

nije primjenjivo

nije primjenjivo

M2, N2

Baterija, potpuno električni

 

 

28.5.2029.

AS

nije primjenjivo

nije primjenjivo

M1, N1 SVM (3)

Baterija, potpuno električni

 

 

30.6.2030.

AS

nije primjenjivo

nije primjenjivo

M2, N2 SVM (4)

Baterija, potpuno električni

 

 

30.6.2031.

AY

nije primjenjivo

nije primjenjivo

M1, N1

Gorivna ćelija

 

 

28.11.2027.

AY

nije primjenjivo

nije primjenjivo

M2, N2

Gorivna ćelija

 

 

28.5.2029.

AT

nije primjenjivo

nije primjenjivo

M1, N1 SVM (3)

Gorivna ćelija

 

 

30.6.2030.

AT

nije primjenjivo

nije primjenjivo

M2, N2 SVM (4)

Gorivna ćelija

 

 

30.6.2031.

AZ

nije primjenjivo

nije primjenjivo

Vozila kategorija M1 i N1 za koja se koriste certifikati u skladu s točkom 2.1.1. Priloga I.

PI, CI

 

 

30.6.2030.

AZ

nije primjenjivo

nije primjenjivo

Vozila kategorija M2 i N2 za koja se koriste certifikati u skladu s točkom 2.1.1. Priloga I.

PI, CI

 

 

30.6.2031.”

ii.

na popisu bilješki uz tablicu dodaju se sljedeće bilješke 3 i 4:

„(3)

Vozila kategorija M1 i N1 koja proizvode mali proizvođači kako su definirani u članku 3. točki 48. Uredbe (EU) 2024/1257 ili vrlo mali proizvođači kako su definirani u članku 3. točki 49. Uredbe (EU) 2024/1257.

„(4)

Vozila kategorija M2 i N2 koja proizvode mali proizvođači kako su definirani u članku 3. točki 48. Uredbe (EU) 2024/1257 ili vrlo mali proizvođači kako su definirani u članku 3. točki 49. Uredbe (EU) 2024/1257.”;

(e)

u Dodatku 7. prva alineja pod naslovom „Certifies that” zamjenjuje se sljedećim:

„—

The vehicle types listed in attachment to this Certificate are in compliance with the provisions of paragraph 7. of Appendix 1 to Annex C5 to UN Regulation No. 154 (*1) relating to the in-use performance of the OBD system under all reasonably foreseeable driving conditions.

(*1)  UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light-duty passenger and commercial vehicles with regard to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124] (OJ L 290, 10.11.2022, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2124/oj), 02 series of amendments.”."

()  UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light-duty passenger and commercial vehicles with regard to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124] (OJ L 290, 10.11.2022, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2124/oj), 02 series of amendments.”.

2.

Prilog III.A mijenja se kako slijedi:

(a)

u točki 3.3. prvi odlomak zamjenjuje se sljedećim:

„Ispitivanja PEMS-om ne zahtijevaju se za svaki „tip vozila s obzirom na emisije”. Proizvođač vozila može grupirati više tipova vozila s obzirom na emisije kako bi formirao „porodicu po ispitivanju PEMS-om” u skladu sa zahtjevima iz točke 3.3.1., čija se valjanost provjerava na temelju zahtjeva iz točke 3.4.”;

(b)

Dodatak 1. zamjenjuje se sljedećim:

Dodatak 1.

Ako se upućuje na „prenosivi sustav za mjerenje emisija” ili „PEMS”, primjenjuju se zahtjevi utvrđeni u Prilogu 4. Pravilniku UN-a br. 168 (*2).

(*2)  Pravilnik UN-a br. 168 – Jedinstvene odredbe o homologaciji lakih osobnih i gospodarskih vozila s obzirom na stvarne emisije tijekom vožnje (RDE) [2024/211] (SL L, 2024/211, 12.1.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/211/oj)."

()  Pravilnik UN-a br. 168 – Jedinstvene odredbe o homologaciji lakih osobnih i gospodarskih vozila s obzirom na stvarne emisije tijekom vožnje (RDE) [2024/211] (SL L, 2024/211, 12.1.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/211/oj).

(c)

Dodatak 7. mijenja se kako slijedi:

i.

točka 5.1. zamjenjuje se sljedećim:

„5.1.

Korekcija za pomak

Korekcija za pomak izračunava se u skladu s točkom 5.0. Priloga 7. Pravilniku UN-a br. 168.”;

ii.

točka 7.3. zamjenjuje se sljedećim:

„7.3.

Metoda izračuna na temelju masenog protoka zraka i omjera zraka i goriva

Trenutačni maseni protok može se izračunavati u skladu s točkom 7.3. Priloga 7. Pravilniku UN-a br. 168.”;

iii.

u točki 8. uvodni odlomak zamjenjuje se sljedećim:

„Trenutačne masene emisije [g/s] utvrđuju se množenjem trenutačne koncentracije onečišćujuće tvari koja se ispituje [ppm] i trenutačnog masenog protoka ispušnih plinova [kg/s], pri čemu se obje vrijednosti korigiraju za vrijeme transformacije i sinkroniziraju s tim vremenom, i odgovarajuće vrijednosti u iz tablice A7/1. Ako se mjeri u suhom stanju, prije daljnjih izračuna na trenutačne koncentracije komponenti primjenjuje se korekcija za suho-vlažno stanje u skladu s točkom 5.2. Ako se za trenutačne emisije pojave negativne vrijednosti, one ulaze u sve naknadne evaluacije podataka. Vrijednosti parametara ulaze u izračun trenutačnih emisija [g/s] kako ih se dobiva iz analizatora, instrumenta za mjerenje protoka, senzora ili ECU-a. Primjenjuje se sljedeća jednadžba:”;

3.

u Prilogu XX. točka 1. zamjenjuje se sljedećim:

„1. UVOD

U ovom Prilogu utvrđuju se zahtjevi za mjerenje:

(a)

neto snage motora;

(b)

neto snage i maksimalne 30-minutne snage električnih pogonskih sklopova.

Za električne pogonske sklopove koji se sastoje od regulatora i motora koji su jedini način pogona barem dio vremena, uz zahtjeve za mjerenje neto snage motora primjenjuju se i zahtjevi za mjerenje neto snage i maksimalne 30-minutne snage električnih pogonskih sklopova.”.


(*1)  UN Regulation No 154 – Uniform provisions concerning the approval of light-duty passenger and commercial vehicles with regard to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2022/2124] (OJ L 290, 10.11.2022, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2124/oj), 02 series of amendments.”.

(*2)  Pravilnik UN-a br. 168 – Jedinstvene odredbe o homologaciji lakih osobnih i gospodarskih vozila s obzirom na stvarne emisije tijekom vožnje (RDE) [2024/211] (SL L, 2024/211, 12.1.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/211/oj).


PRILOG II.

Prilozi I. i IIIA. Uredbi (EU) 2017/1151 ispravljaju se kako slijedi:

1.

u Prilogu I. jednadžba u točki 3.5.2.2. zamjenjuje se sljedećim:

„(E) = |(V2-V1)|/V1”;

2.

u Prilogu III.A Dodatak 9. ispravlja se kako slijedi:

(a)

u točki 3.1.2. treća jednadžba zamjenjuje se sljedećim:

”

Formula
”;

(b)

u točki 3.1.3.1. četvrti odlomak zamjenjuje se sljedećim:

„Svaka skupina brzina mora sadržavati najmanje 100 skupova podataka s vrijednostima ubrzanja ai > 0,1 m/s2.”;

(c)

u točki 4.1.1. „31,365” zamjenjuje se s „31,635”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1791/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)