European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2024/1589

6.6.2024

VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2024/1589

zo 4. júna 2024

o harmonizovaných normách pre kondenzačné jednotky pre chladiace zariadenia vypracovaných na podporu nariadenia Komisie (EÚ) 2015/1095

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1025/2012 z 25. októbra 2012 o európskej normalizácii, ktorým sa menia a dopĺňajú smernice Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES a 2009/105/ES a ktorým sa zrušuje rozhodnutie Rady 87/95/EHS a rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 1673/2006/ES (1), a najmä na jeho článok 10 ods. 6,

keďže:

(1)

V súlade s článkom 9 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/125/ES (2) majú členské štáty považovať výrobok, pri ktorom sa použili harmonizované normy, ktorých referenčné čísla boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie, za výrobok, ktorý spĺňa všetky príslušné požiadavky uplatniteľného vykonávacieho opatrenia, ktorého sa tieto normy týkajú. V článku 4 nariadenia Komisie (EÚ) 2015/1095 (3) a v prílohe VI k uvedenému nariadeniu sa stanovujú príslušné požiadavky na merania a výpočty týkajúce sa kondenzačných jednotiek.

(2)

Pozmeňujúcim listom č. 1 k žiadosti M/495 z 2. októbra 2013 Komisia požiadala Európsky výbor pre normalizáciu (CEN), Európsky výbor pre normalizáciu v elektrotechnike a Európsky inštitút pre telekomunikačné normy o vypracovanie harmonizovaných noriem na podporu nariadenia Komisie (EÚ) 2015/1095.

(3)

Na základe žiadosti M/495 v znení zmeny č. 1 z 2. októbra 2013 výbor CEN zrevidoval normu EN 13215:2015, čo viedlo k prijatiu normy EN 13215:2016+A1:2020 o skúšobných podmienkach pre kondenzačné jednotky.

(4)

Komisia spolu s výborom CEN posúdila, či je harmonizovaná norma EN 13215:2016+A1:2020 v súlade so žiadosťou M/495 v znení zmeny č. 1 z 2. októbra 2013.

(5)

Harmonizovaná norma EN 13215:2016+A1:2020 spĺňa požiadavky, ktoré má pokrývať a ktoré sú stanovené v nariadení (EÚ) 2015/1095. Je preto vhodné uverejniť odkaz na uvedenú normu v Úradnom vestníku Európskej únie.

(6)

Komisia vo svojom oznámení 2017/C 44/1 (4) uverejnila názvy noriem a prechodných metód merania a výpočtu, ako aj odkazy na ne s cieľom poskytnúť výrobcom a vnútroštátnym orgánom dohľadu nad trhom podporné informácie na presadzovanie nariadenia (EÚ) 2015/1095 a delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2015/1094 (5), kým sa odkazy na harmonizované normy neuverejnia v Úradnom vestníku Európskej únie. Následné verzie týchto noriem, okrem normy týkajúcej sa skúšobných podmienok pre kondenzačné jednotky, Komisia zamietla. Uvedené oznámenie by sa preto malo od dátumu nadobudnutia účinnosti tohto rozhodnutia zrušiť.

(7)

Dodržiavanie harmonizovanej normy zakladá predpoklad zhody s príslušnými základnými požiadavkami stanovenými v harmonizačných právnych predpisoch Únie odo dňa uverejnenia odkazu na takúto normu v Úradnom vestníku Európskej únie. Toto rozhodnutie by preto malo nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Odkazy na harmonizované normy pre kondenzačné jednotky pre chladiace zariadenia vypracované na podporu nariadenia (EÚ) 2015/1095 a uvedené v prílohe k tomuto rozhodnutiu sa týmto uverejňujú v Úradnom vestníku Európskej únie.

Článok 2

Oznámenie 2017/C 44/1 sa zrušuje.

Článok 3

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

V Bruseli 4. júna 2024

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 316, 14.11.2012, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.

(2)  Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/125/ES z 21. októbra 2009 o vytvorení rámca na stanovenie požiadaviek na ekodizajn energeticky významných výrobkov (Ú. v. EÚ L 285, 31.10.2009, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/125/oj).

(3)  Nariadenie Komisie (EÚ) 2015/1095 z 5. mája 2015, ktorým sa vykonáva smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/125/ES, pokiaľ ide o požiadavky na ekodizajn profesionálnych chladených skríň na uskladnenie, šokových skríň, kondenzačných jednotiek a priemyselných chladičov (Ú. v. EÚ L 177, 8.7.2015, s. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1095/oj).

(4)  Oznámenie Komisie v rámci vykonávania nariadenia Komisie (EÚ) 2015/1095, ktorým sa vykonáva smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/125/ES, pokiaľ ide o požiadavky na ekodizajn profesionálnych chladených skríň na uskladnenie, šokových skríň, kondenzačných jednotiek a priemyselných chladičov a delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2015/1094, ktorým sa dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2010/30/EÚ, pokiaľ ide o označovanie profesionálnych chladených skríň na uskladnenie [Ú. v. EÚ C 44, 10.2.2017, s. 1 – 3, ELI: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/TXT/?uri=CELEX%3A52017XC0210%2803%29].

(5)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2015/1094 z 5. mája 2015, ktorým sa dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2010/30/EÚ, pokiaľ ide o označovanie profesionálnych chladených skríň na uskladnenie energetickými štítkami (Ú. v. EÚ L 177, 8.7.2015, s. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/1094/oj).


PRÍLOHA

Č.

Odkaz na normu

1.

EN 13215:2016+A1:2020

Kondenzačné jednotky pre chladiace zariadenia. Menovité podmienky, tolerancie a prezentácia výkonových parametrov výrobcom


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1589/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)