(1)

Slintačka a krívačka je infekčná vírusová choroba, ktorá postihuje zvieratá radu cicavcov Artiodactyla a môže mať závažný vplyv na dotknutú populáciu zvierat a ziskovosť chovu, keďže narúša premiestňovanie zásielok uvedených zvierat a produktov, resp. výrobkov z nich v rámci Únie a vývoz do tretích krajín.

(2)

V prípade výskytu ohniska slintačky a krívačky u zvierat druhov zo zoznamu existuje vážne riziko šírenia danej choroby do iných zariadení, kde sa držia zvieratá druhov zo zoznamu.

(3)

Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2020/687 (2) sa dopĺňajú pravidlá kontroly chorôb zo zoznamu uvedených v článku 9 ods. 1 písm. a), b) a c) nariadenia (EÚ) 2016/429 a vymedzených ako choroby kategórie A, B a C vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2018/1882 (3). V článkoch 21 a 22 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 sa v prípade výskytu ohniska choroby kategórie A vrátane slintačky a krívačky konkrétne stanovuje zriadenie reštrikčného pásma a určité opatrenia, ktoré sa v ňom majú uplatňovať. V článku 21 ods. 1 uvedeného delegovaného nariadenia sa stanovuje, že reštrikčné pásmo má zahŕňať ochranné pásmo, pásmo dohľadu a v prípade potreby ďalšie reštrikčné pásma, ktoré sú okolo ochranného pásma a pásma dohľadu alebo s nimi susedia.

(4)

Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2025/186 (4) bolo prijaté na základe nariadenia (EÚ) 2016/429 a stanovujú sa v ňom určité núdzové opatrenia v súvislosti s infekciou vírusu slintačky a krívačky v Nemecku v reakcii na výskyt ohniska potvrdeného 10. januára 2025 v spolkovej krajine Brandenbursko, blízko hranice danej spolkovej krajiny so spolkovou krajinou Berlín. Vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2025/186 sa konkrétne stanovuje, že ochranné pásma a pásma dohľadu, ktoré Nemecko zriadi v spolkovej krajine Brandenbursko v reakcii na výskyt uvedeného ohniska v súlade s delegovaným nariadením (EÚ) 2020/687, majú zahŕňať aspoň oblasti uvedené v prílohe k danému vykonávaciemu rozhodnutiu.

(5)

Od prijatia vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2025/186 boli preskúmané núdzové opatrenia, ktoré sa majú uplatňovať v reštrikčných pásmach, a harmonogram ich vykonávania. V dôsledku toho je potrebné predĺžiť trvanie týchto opatrení. Preto by sa oblasti uvedené ako ochranné pásmo a pásma dohľadu v prípade Nemecka mali v prílohe I k tomuto vykonávaciemu rozhodnutiu priestorovo aj časovo vymedziť, aby sa zabránilo šíreniu choroby v Nemecku a vo zvyšku Únie, ako aj v tretích krajinách. Takisto je potrebné objasniť presný rozsah týchto oblastí, ako aj opatrenia, ktoré sa v nich majú uplatňovať, a to ich stanovením v právnom akte Únie, aby sa zabránilo neodôvodneným narušeniam premiestňovania zvierat a produktov v Únii, ako aj do tretích krajín.

(6)

Keďže príslušný orgán Nemecka navyše stále vykonáva epidemiologické šetrenie, a až do uzavretia tohto šetrenia a s cieľom zabrániť akýmkoľvek neodôvodneným narušeniam, pokiaľ ide o premiestňovanie zvierat a produktov v Únii, ako aj do tretích krajín, je vhodné po uplynutí platnosti núdzových opatrení v pásme dohľadu uplatniť ďalšie opatrenia, konkrétne opatrenia uplatniteľné na ďalšie reštrikčné pásma, ako sa stanovuje v delegovanom nariadení (EÚ) 2020/687 (ďalej len „ďalšie opatrenia“). Ďalšie opatrenia by sa mali uplatňovať v oblasti priestorovo aj časovo vymedzenej vo vzťahu k skôr plánovaným ochranným pásmam a pásmam dohľadu.

(7)

Aby sa teda predišlo akémukoľvek zbytočnému narušeniu obchodu v rámci Únie a vytváraniu akýchkoľvek neodôvodnených prekážok obchodu zo strany tretích krajín, je nevyhnutné v spolupráci s uvedeným členským štátom urýchlene preskúmať na úrovni Únie opatrenia uplatniteľné v reštrikčných pásmach v súvislosti so slintačkou a krívačkou zahŕňajúcich ochranné pásma a pásma dohľadu v nemeckých spolkových krajinách Berlín a Brandenbursko, ako aj stanoviť ďalšie opatrenia, ktoré sa majú v týchto spolkových krajinách uplatňovať.

(8)

Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2025/186 by sa preto malo zrušiť a nahradiť týmto rozhodnutím.

(9)

Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

a)

boli príslušným orgánom tohto členského štátu bezodkladne zriadené reštrikčné pásma, ktoré zahŕňajú ochranné pásma a pásma dohľadu, v súlade s článkom 21 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/687 a za podmienok stanovených v uvedenom článku;

b)

ochranné pásma a pásma dohľadu uvedené v písmene a) zahŕňali aspoň oblasti uvedené v prílohe I k tomuto rozhodnutiu;

c)

sa opatrenia, ktoré sa majú uplatňovať v daných ochranných pásmach a pásmach dohľadu, uplatňovali aspoň do dátumov uvedených v prílohe I k tomuto rozhodnutiu.