V Bruseli6. 5. 2025

COM(2025) 192 final

PRÍLOHA

k

odporúčaniu pre rozhodnutie Rady

o poverení začať rokovania o dohode o uľahčení udržateľných investícií medzi Európskou úniou a Republikou Pobrežia Slonoviny


PRÍLOHA

Smernice na rokovania o dohode o uľahčení udržateľných investícií medzi Európskou úniou a Republikou Pobrežia Slonoviny

I.CIELE, ROZSAH PÔSOBNOSTI A KĽÚČOVÉ ZÁSADY

1.Cieľom dohody o uľahčení udržateľných investícií (ďalej len „dohoda“) s Republikou Pobrežia Slonoviny by malo byť vytvorenie atraktívnejšieho, transparentnejšieho a predvídateľnejšieho investičného prostredia s cieľom uľahčiť, posilniť a stimulovať vzájomne prospešné udržateľné investície.

2.Celkovým cieľom tejto dohody by malo byť zlepšenie mobilizácie, prilákania, rozširovania a udržania priamych zahraničných investícií medzi Európskou úniou a Pobrežím Slonoviny, najmä v prípade mikropodnikov, malých a stredných podnikov, na základe moderných a zjednodušených pravidiel, opatrení a postupov založených na zásadách nestrannosti, otvorenosti, transparentnosti a stability.

3.Táto dohoda by mala byť komplexná a ambiciózna, mala by zohľadňovať výsledok rokovaní WTO o Dohode o uľahčení investovania pre rozvoj a osobitné výzvy v oblasti rozvoja, ktorým čelí Republika Pobrežia Slonoviny. Táto dohoda by sa v zásade mala vzťahovať na všetky hospodárske odvetvia a mala by zahŕňať celý životný cyklus investícií vrátane činností pred založením, počas neho a po ňom.

4.Cieľom tejto dohody by malo byť zabezpečenie správnych podmienok pre priame zahraničné investície, ktoré by viedli k udržateľnému rozvoju, a zároveň zachovanie schopnosti strán regulovať činnosť investorov na ich príslušných územiach.

5.Táto dohoda by sa mala zamerať na priame zahraničné investície s vylúčením iných foriem investícií, ako sú krátkodobé pohyby kapitálu alebo portfóliové investície. Touto dohodou by sa nemali vytvárať nové ani meniť existujúce povinnosti týkajúce sa ochrany investícií, urovnávania sporov medzi investorom a štátom alebo podmienok preferenčného prístupu na trh a táto dohoda by sa nemala vzťahovať na procesné požiadavky na dočasný vstup a pobyt fyzických osôb na obchodné účely.

II. NAVRHOVANÝ OBSAH PRAVIDIEL A ZÁVÄZKOV

6.Táto dohoda by mala obsahovať osobitné ustanovenia týkajúce sa napríklad:

–zlepšenia transparentnosti, predvídateľnosti a súdržnosti opatrení súvisiacich s investíciami (okrem iného vrátane elektronického uverejňovania a dostupnosti všeobecne záväzných opatrení a právneho rámca uplatniteľného na investície, príležitosti vyjadriť sa k návrhom regulačných opatrení a informácií o investičných stimuloch),

–zefektívnenia a urýchlenia administratívnych postupov a požiadaviek, ako aj zabezpečenia dobrej správy vecí verejných pri postupoch udeľovania povolení (okrem iného vrátane administratívnych postupov a požiadaviek na dokumentáciu, používania žiadostí v elektronickom formáte, časových rámcov a lehôt na podávanie a správu žiadostí, noriem dobrej správy vecí verejných pri spracúvaní žiadostí, transparentnosti v oblasti platenia poplatkov, mechanizmov typu jednotného kontaktného miesta/centrálneho elektronického priečinka pre žiadosti o povolenie),

–posilnenia účasti zainteresovaných strán (okrem iného vrátane kontaktných miest, ktoré budú slúžiť ako prvé kontaktné miesta pre otázky investorov, vzťahov so zainteresovanými stranami, predchádzania sporom a mechanizmov riešenia problémov, posúdení vplyvu, vnútroštátnej medziinštitucionálnej koordinácie, prepojenia medzi zahraničnými investormi a hostiteľským hospodárstvom),

–príspevku k udržateľnému rozvoju a zodpovedným investíciám (okrem iného vrátane podpory a presadzovania príslušných medzinárodne dohodnutých noriem, predpisov a záväzkov v oblasti práce, životného prostredia a klímy, záväzku týkajúceho sa príslušných medzinárodne uznávaných nástrojov, pokiaľ ide o zodpovedné obchodné správanie, dialógu a spolupráce v otázkach spoločného záujmu týkajúcich sa práce, životného prostredia a klímy a súvisiacich s investíciami, vykonávania kľúčových medzinárodných dohovorov a zásad na predchádzanie praniu špinavých peňazí, financovaniu terorizmu, daňovým podvodom a daňovým únikom a boj proti nim),

–uľahčenia udržateľnosti investícií v hodnotových reťazcoch a odvetviach spoločného záujmu (najmä v sektore kakaa, vychádzajúc zo záväzkov stanovených v iniciatíve pre udržateľné kakao a v pláne pre udržateľné kakao s cieľom ďalej uľahčovať investície a vykonávanie príslušných právnych predpisov v oblasti udržateľnosti),

–posilnenia dvojstrannej spolupráce týkajúcej sa spôsobov uľahčenia investícií a zabezpečenia vykonávania tejto dohody (okrem iného vrátane budovania kapacít zameraných na zlepšenie investičného prostredia a pomoci pri vykonávaní tejto dohody vrátane ustanovení o udržateľnom rozvoji, inštitucionálnych opatrení na dohľad nad vykonávaním a výmenu informácií a najlepších postupov, mediácie a mechanizmov urovnávania sporov medzi štátmi).