20.1.2016   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 13/57


Поправка на Директива 2014/32/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 година за хармонизиране на законодателствата на държавите членки за предоставяне на пазара на средства за измерване

( Официален вестник на Европейския съюз L 96 от 29 март 2014 г. )

1.

На страница 163 в член 30 параграф 1

вместо:

„1.   Акредитиран собствен орган може да се използва за изпълнение на дейности по оценяване на съответствието за предприятието, част от което е самият той, за целите на прилагането на процедурите, установени в точка 2 (модул А2) и точка 5 (модул C2) от приложение II. Този орган представлява отделна, обособена част от предприятието и не участва в проектирането, производството, доставката, монтирането, използването или поддръжката на средствата за измерване, които оценява.“

да се чете:

„1.   Акредитиран собствен орган може да се използва за изпълнение на дейности по оценяване на съответствието за предприятието, част от което е самият той, за целите на прилагането на процедурите, установени в модул А2 и модул C2 от приложение II. Този орган представлява отделна, обособена част от предприятието и не участва в проектирането, производството, доставката, монтирането, използването или поддръжката на средствата за измерване, които оценява.“

2.

На страница 215 в приложение VI, точка 7.5, в таблицата, във втората колона на шестия ред

вместо:

„Означение на типа (напр. Pt 100)“

да се чете:

„Означение на типа (напр. Pt 100)“.