31988R1059



Uradni list L 104 , 23/04/1988 str. 0004 - 0004


Uredba Sveta (EGS) št. 1059/88

z dne 28. marca 1988

o ureditvi, ki se uporablja za trgovanje Grčije s Turčijo

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 113 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Komisije,

ker je bil Protokol, ki je priložen Sporazumu o pridružitvi med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Turčijo, v nadaljnjem besedilu "Protokol" in "Sporazum", namenjen temu, da se v njem upošteva pristop Helenske republike, podpisan 20. aprila 1988;

ker mora do začetka veljavnosti Protokola Skupnost ob upoštevanju določb tega protokola avtonomno določiti ureditev, ki bo veljala za trgovanje Grčije s Turčijo;

ker je bila ureditev, ki od 1. januarja 1981 velja za uvoz s poreklom iz Turčije v Grčijo, do sklenitve Protokola določena z Uredbo (EGS) št. 3555/80 [1]; ker je treba ob upoštevanju podpisa Protokola in dejstva, da ureditev, ki jo je navedena uredba uvedla, ne zadeva več vseh drugih držav iz te uredbe, le-to razveljaviti,

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Do začetka veljavnosti Protokola Helenska republika pri trgovini s Turčijo uporablja vse določbe, ki izhajajo iz Sporazuma.

Člen 2

Uredba (EGS) št. 3555/80 se razveljavi.

Člen 3

Ta uredba začne veljati 1. januarja 1989.

Veljati preneha na dan začetka veljavnosti Protokola.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 28. marca 1988

Za Komisijo

I. Kiechle

Predsednik

[1] UL L 382, 31.12.1980, str. 1.

--------------------------------------------------