European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2025/1512

24.7.2025

EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT (EU) 2025/1512

av den 16 juli 2025

om ändring av beslut EU/2019/1743 om förräntningen av innehav av överskottsreserver och viss inlåning (ECB/2019/31) och beslut (EU) 2024/1209 om förräntningen på icke-penningpolitisk inlåning som innehas hos nationella centralbanker och Europeiska centralbanken (ECB/2024/11) (ECB/2025/23)

ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 127.2 första strecksatsen,

med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken, särskilt artikel 3.1 första strecksatsen samt artiklarna 17–18, och

av följande skäl:

(1)

Genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/2773 (1) inrättades samarbetsmekanismen för Ukraina-lån (mekanismen) och ett exceptionellt makroekonomiskt stöd i form av ett lån (det makroekonomiska stödlånet) görs tillgängligt för Ukraina för att hjälpa landet att täcka sina finansieringsbehov. Syftet med mekanismen är att ge Ukraina icke återbetalningspliktigt ekonomiskt stöd för att hjälpa landet att återbetala det makroekonomiska stödlånet samt godtagbara bilaterala lån från bilaterala långivare som agerar inom ramen för G7-gruppens initiativ att ge ERA-lån till Ukraina (Extraordinary Revenue Acceleration Loans for Ukraine) som avses i skäl 15 i förordning (EU) 2024/2773. För att uppnå detta syfte ska mekanismen ta emot medel som görs tillgängliga i enlighet med artikel 4.1 i förordning (EU) 2024/2773 och betala ut dem till Ukraina för att täcka kapitalbelopp, ränta och andra relaterade kostnader avseende det makroekonomiska stödlånet och godtagbara bilaterala lån.

(2)

Europeiska centralbanken (ECB) har accepterat att agera som fiskalt ombud genom att tillhandahålla tjänster för konton för likvida medel genom att öppna ett konto hos ECB för att ta emot, inneha och överföra belopp som tilldelats mekanismen i enlighet med artikel 4.1 i förordning (EU) 2024/2773, för de ändamål som framgår av artikel 5.1 a i den förordningen, och med beaktande av bestämmelserna i artikel 8.4 i den förordningen.

(3)

Det är lämpligt att ersättning utgår på det relevanta kontot som förs hos ECB baserat på de regler och bestämmelser som fastställs i Europeiska centralbankens beslut (EU) 2019/1743 (ECB/2019/31) (2) och Europeiska centralbankens beslut (EU) 2024/1209 (ECB/2024/11) (3).

(4)

Europeiska kommissionen har, inom ramen för sina uppgifter enligt förordning (EU) 2024/2773, begärt att det konto som ska föras hos ECB ska vara operativt den 1 augusti 2025. Detta beslut bör därför träda i kraft så snart som möjligt och tillämpas från och med den dagen.

(5)

Beslut (EU) 2019/1743 (ECB/2019/31) och beslut (EU) 2024/1209 (ECB/2024/11) bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Ändring av beslut (EU) 2019/1743 (ECB/2019/31)

I artikel 2 i beslut (EU) 2019/1743 (ECB/2019/31) ska följande punkt läggas till som punkt 3:

”3.   ECB ska tillämpa den räntesats som anges i artikel 2.4 d i beslut (EU) 2024/1209 (ECB/2024/11) på det särskilda konto som förs hos ECB för att ta emot, inneha och överföra belopp som tilldelas samarbetsmekanismen för Ukraina-lån – som inrättats i enlighet med i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/2773 (*1) – enligt artikel 4.1 i den förordningen, för de ändamål som framgår av artikel 5.1 a i den förordningen, och med beaktande av bestämmelserna i artikel 8.4 i den förordningen.

Artikel 2

Ändring av beslut (EU) 2024/1209 (ECB/2024/11)

I artikel 2.4 i beslut (EU) 2024/1209 (ECB/2024/11) ska följande led d läggas till:

”d)

för det särskilda konto som förs hos ECB för att ta emot, inneha och överföra belopp som tilldelas samarbetsmekanismen för Ukraina-lån – som inrättats i enlighet med i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/2773 (*2) – enligt artikel 4.1 i den förordningen, för de ändamål som framgår av artikel 5.1 a i den förordningen, och med beaktande av bestämmelserna i artikel 8.4 i den förordningen: €STR minus 20 räntepunkter.

Artikel 3

Ikraftträdande

1.   Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

2.   Det ska tillämpas från och med den 1 augusti 2025.

Utfärdat i Frankfurt am Main den 16 juli 2025.

På ECB-rådets vägnar

Christine LAGARDE

ECB:s ordförande


(1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/2773 av den 24 oktober 2024 om inrättande av en samarbetsmekanism för Ukraina-lån och om exceptionellt makroekonomiskt stöd till Ukraina (EUT L, 2024/2773, 28.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2773/oj).

(2)  Europeiska centralbankens beslut (EU) 2019/1743 av den 15 oktober 2019 om förräntningen av innehav av överskottsreserver och viss inlåning (ECB/2019/31) (EUT L 267, 21.10.2019, s. 12), ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1743/oj).

(3)  Europeiska centralbankens beslut (EU) 2024/1209 av den 16 april 2024 om förräntningen på icke-penningpolitisk inlåning som innehas hos nationella centralbanker och Europeiska centralbanken (ECB/2024/11) (EUT L, 2024/1209, 3.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1209/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1512/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)