(1)

Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/2773 (1) sa zriadil Mechanizmus spolupráce v oblasti úverov pre Ukrajinu (ďalej len „mechanizmus“) a Ukrajine sa poskytla výnimočná makrofinančná pomoc vo forme úveru (ďalej len „úver v rámci makrofinančnej pomoci“) s cieľom podporiť Ukrajinu pri pokrytí jej finančných potrieb. Účelom mechanizmu je poskytnúť Ukrajine nenávratnú finančnú podporu, ktorá jej pomôže pri splácaní úveru v rámci makrofinančnej pomoci, ako aj pri splácaní oprávnených bilaterálnych úverov poskytnutých bilaterálnymi veriteľmi konajúcimi pod záštitou iniciatívy skupiny G7 s názvom „Poskytnutie úverov pre Ukrajinu urýchľujúce využitie mimoriadnych príjmov“, ako sa uvádza v odôvodnení 15 nariadenia (EÚ) 2024/2773. Na dosiahnutie tohto účelu dostáva mechanizmus prostriedky pochádzajúce zo zdrojov uvedených v článku 4 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2024/2773 vrátane tokov mimoriadnych príjmov plynúcich z imobilizovaných ruských aktív, a pravidelne ich vypláca Ukrajine na účely pokrytia istiny, úrokov a akýchkoľvek iných súvisiacich nákladov spojených s úverom v rámci makrofinančnej pomoci a oprávnenými bilaterálnymi úvermi.

(2)

Európska centrálna banka (ECB) súhlasila s tým, že bude pôsobiť ako fiškálny zástupca pri poskytovaní služieb vedenia peňažného účtu otvorením účtu vedeného v ECB na účely prijímania, držby a uskutočňovania prevodov súm, ktoré sú pridelené mechanizmu podľa článku 4 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2024/2773 a na účely jeho článku 5 ods. 1 písm. a), s prihliadnutím na ustanovenia článku 8 ods. 4 uvedeného nariadenia.

(3)

Je vhodné, aby bol príslušný účet vedený v ECB úročený na základe pravidiel a ustanovení stanovených v rozhodnutí Európskej centrálnej banky (EÚ) 2019/1743 (ECB/2019/31) (2) a rozhodnutí Európskej centrálnej banky (EÚ) 2024/1209 (ECB/2024/11) (3).

(4)

Európska komisia v súvislosti so svojimi funkciami podľa nariadenia (EÚ) 2024/2773 požiadala, aby bol účet vedený v ECB funkčný od 1. augusta 2025. Toto rozhodnutie by preto malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr a malo by sa uplatňovať od uvedeného dátumu.

(5)

Rozhodnutie (EÚ) 2019/1743 (ECB/2019/31) a rozhodnutie (EÚ) 2024/1209 (ECB/2024/11) by sa preto mali zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

„d)

pri osobitnom účte vedenom v ECB na účely prijímania, držby a uskutočňovania prevodov súm, ktoré sú pridelené Mechanizmu spolupráce v oblasti úverov pre Ukrajinu – zriadenému nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/2773 (*2) – podľa článku 4 ods. 1 uvedeného nariadenia a na účely jeho článku 5 ods. 1 písm. a), s prihliadnutím na ustanovenia článku 8 ods. 4 uvedeného nariadenia: €STR mínus 20 bázických bodov.