L_202501512LT.000101.fmx.xml

EUROPOS CENTRINIO BANKO SPRENDIMAS (ES) 2025/1512

2025 m. liepos 16 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (ES) 2019/1743 dėl atlyginimo už laikomą atsargų perteklių ir tam tikrus indėlius (ECB/2019/31) ir Sprendimas (ES) 2024/1209 dėl atlyginimo už nacionaliniuose centriniuose bankuose ir Europos Centriniame Banke laikomus su pinigų politika nesusijusius indėlius (ECB/2024/11) (ECB/2025/23)

EUROPOS CENTRINIO BANKO VALDANČIOJI TARYBA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 127 straipsnio 2 dalies pirmą įtrauką,

atsižvelgdama į Europos centrinių bankų sistemos ir Europos Centrinio Banko statutą, ypač į jo 3 straipsnio 1 dalies pirmą įtrauką ir 17 ir 18 straipsnius,

kadangi:

(1)

Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2024/2773 (1) buvo sukurtas skolinimo Ukrainai bendradarbiavimo mechanizmas (toliau – Mechanizmas) ir Ukrainai suteikta išskirtinė makrofinansinė pagalba paskolos forma (toliau – MFP paskola), skirta Ukrainai jos finansavimo poreikiams patenkinti. Mechanizmo tikslas – teikti Ukrainai negrąžintiną finansinę paramą siekiant jai padėti grąžinti MFP paskolą, taip pat reikalavimus atitinkančias dvišales paskolas, kurias teikia dvišaliai skolintojai, veikiantys pagal G7 inicijuotą Ypatingųjų pajamų naudojimo paskoloms Ukrainai spartinimo iniciatyvą, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2024/2773 15 konstatuojamojoje dalyje. Siekdamas to tikslo, Mechanizmas gauna išteklių, kuriuos sudaro Reglamento (ES) 2024/2773 4 straipsnio 1 dalyje nurodytos sumos (įskaitant iš būsimo ypatingojo pelno, gaunamo iš imobilizuoto Rusijos turto, srautų), ir reguliariai išmoka lėšas Ukrainai, kad būtų padengta MFP paskolos ir reikalavimus atitinkančių dvišalių paskolų pagrindinė suma, palūkanos ir bet kokios kitos susijusios išlaidos;

(2)

Europos Centrinis Bankas (ECB) sutiko veikti kaip piniginių lėšų sąskaitos paslaugas teikiantis fiskalinis agentas, atidaręs ECB tvarkomą sąskaitą, skirtą gauti, laikyti ir pervesti pagal Reglamento (ES) 2024/2773 4 straipsnio 1 dalį Mechanizmui skirtas sumas, taikant to reglamento 5 straipsnio 1 dalies a punktą ir laikantis to reglamento 8 straipsnio 4 dalies nuostatų;

(3)	už atitinkamą ECB tvarkomą sąskaitą turėtų būti atlyginama remiantis Europos Centrinio Banko sprendime (ES) 2019/1743 (ECB/2019/31) (2) ir Europos Centrinio Banko sprendime (ES) 2024/1209 (ECB/2024/11) nustatytomis taisyklėmis ir nuostatomis (3);

(4)	Europos Komisijos, vykdančios funkcijas pagal Reglamentą (ES) 2024/2773, prašymu ECB tvarkoma sąskaita turėtų pradėti veikti 2025 m. rugpjūčio 1 d. Todėl šis sprendimas turėtų įsigalioti skubos tvarka ir būti taikomas nuo tos dienos;

(5)	todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Sprendimą (ES) 2019/1743 (ECB/2019/31) ir Sprendimą (ES) 2024/1209 (ECB/2024/11),

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimo (ES) 2019/1743 (ECB/2019/31) dalinis pakeitimas

Sprendimo (ES) 2019/1743 (ECB/2019/31) 2 straipsnis papildomas šia 3 dalimi:

„3. ECB taiko Sprendimo (ES) 2024/1209 (ECB/2024/11) 2 straipsnio 4 dalies d punkte nustatytą atlyginimo normą ECB tvarkomai specialiai sąskaitai, skirtai Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2024/2773 (*1) sukurtam skolinimo Ukrainai bendradarbiavimo mechanizmui pagal to reglamento 4 straipsnio 1 dalį skirtoms sumoms gauti, laikyti ir pervesti, taikant to reglamento 5 straipsnio 1 dalies a punktą ir laikantis jo 8 straipsnio 4 dalies nuostatų.

2 straipsnis

Sprendimo (ES) 2024/1209 (ECB/2024/11) daliniai pakeitimai

Sprendimo (ES) 2024/1209 (ECB/2024/11) 2 straipsnio 4 dalis papildoma šiuo d punktu:

„d)

ECB tvarkomos specialios sąskaitos, skirtos Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2024/2773 (*2) sukurtam skolinimo Ukrainai bendradarbiavimo mechanizmui pagal to reglamento 4 straipsnio 1 dalį skirtoms sumoms gauti, laikyti ir pervesti, taikant to reglamento 5 straipsnio 1 dalies a punktą ir laikantis jo 8 straipsnio 4 dalies nuostatų, atveju: €STR, atėmus 20 bazinių punktų.

3 straipsnis

Įsigaliojimas

1. Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

2. Jis taikomas nuo 2025 m. rugpjūčio 1 d.

Priimta Frankfurte prie Maino 2025 m. liepos 16 d.

ECB valdančiosios tarybos vardu

ECB Pirmininkė

Christine LAGARDE

(1) 2024 m. spalio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/2773, kuriuo sukuriamas skolinimo Ukrainai bendradarbiavimo mechanizmas ir Ukrainai suteikiama išskirtinė makrofinansinė pagalba (OL L, 2024/2773, 2024 10 28,ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2773/oj).

(2) 2019 m. spalio 15 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2019/1743 dėl atlyginimo už laikomą atsargų perteklių ir tam tikrus indėlius (ECB/2019/31) (OL L 267, 2019 10 21, p. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1743/oj).

(3) 2024 m. balandžio 16 d. Europos Centrinio Banko sprendimas (ES) 2024/1209 dėl atlyginimo už nacionaliniuose centriniuose bankuose ir Europos Centriniame Banke laikomus su pinigų politika nesusijusius indėlius (ECB/2024/11) (OL L, 2024/1209, 2024 5 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1209/oj).