L_202501512HU.000101.fmx.xml

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK (EU) 2025/1512 HATÁROZATA

(2025. július 16.)

a többlet tartalékállományok és egyes betétek díjazásáról szóló (EU) 2019/1743 határozat (EKB/2019/31), valamint a nemzeti központi bankoknál és az Európai Központi Banknál tartott egyes nem monetáris politikai betétek díjazásáról szóló (EU) 2024/1209 határozat (EKB/2024/11) módosításáról (EKB/2025/23)

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 127. cikke (2) bekezdésének első franciabekezdésére,

tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára és különösen annak 3.1. cikke első franciabekezdésére, 17. és 18. cikkére,

mivel:

(1)

Az (EU) 2024/2773 európai parlamenti és tanácsi rendelet (1) létrehozta az Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmust (a továbbiakban: mechanizmus), és hitel formájában (a továbbiakban: MFA-hitel) rendkívüli makroszintű pénzügyi támogatást bocsátott Ukrajna rendelkezésére annak érdekében, hogy segítse Ukrajnát finanszírozási szükségleteinek kielégítésében. A mechanizmus célja, hogy vissza nem térítendő pénzügyi támogatást nyújtson Ukrajnának az MFA-hitel, valamint az (EU) 2024/2773 rendelet (15) preambulumbekezdésében említett, a „Rendkívüli bevételgyorsító hitelek Ukrajnának” G7-kezdeményezés égisze alatt eljáró kétoldalú hitelezők által nyújtott támogatható kétoldalú hitelek visszafizetéséhez. E cél elérése érdekében a mechanizmus számára az (EU) 2024/2773 rendelet 4. cikkének (1) bekezdésében meghatározottak szerint forrásokat kell biztosítani, többek között az Oroszország immobilizált vagyoni eszközeiből származó rendkívüli bevételek áramlásából, és ezeket a forrásokat rendszeresen folyósítani kell Ukrajnának az MFA-hitel és a támogatható kétoldalú hitelek tőkeösszegének, kamatainak és bármely egyéb kapcsolódó költségeinek fedezésére.

(2)

Az Európai Központi Bank (EKB) egyetért azzal, hogy az (EU) 2024/2773 rendelet 4. cikkének (1) bekezdésében meghatározottak szerint a mechanizmus számára rendelkezésre bocsátott összegek fogadása, tartása és átutalásai céljából, az említett rendelet 5. cikke (1) bekezdésének a) pontja alkalmazásában és 8. cikke (4) bekezdésének rendelkezéseire is figyelemmel az EKB-nál vezetett számla nyitásával fiskális megbízottként tevékenykedik készpénzszámla-szolgáltatások nyújtása érdekében.

(3)	Helyénvaló, hogy az EKB-nál vezetett vonatkozó számla díjazása az (EU) 2019/1743 európai központi banki határozatban (EKB/2019/31) (2) és az (EU) 2024/1209 európai központi banki határozatban (EKB/2024/11) (3) megállapított szabályok és rendelkezések alapján történjen.

(4)	Az Európai Bizottság az (EU) 2024/2773 rendelet szerinti feladataival összefüggésben kérte, hogy az EKB-nál vezetett számla 2025. augusztus 1-jén működjön. Ezért ennek a határozatnak sürgősen hatályba kell lépnie, és azt az említett időponttól kell alkalmazni.

(5)	Ezért az (EU) 2019/1743 határozatot (EKB/2019/31) és az (EU) 2024/1209 határozatot (EKB/2024/11) megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az (EU) 2019/1743 határozat (EKB/2019/31) módosítása

Az (EU) 2019/1743 határozat (EKB/2019/31) 2. cikke a következő (3) bekezdéssel egészül ki:

„(3) Az EKB az (EU) 2024/1209 határozat (EKB/2024/11) 2. cikke (4) bekezdésének d) pontjában megállapított kamatlábat alkalmazza az (EU) 2024/2773 európai parlamenti és tanácsi rendelet (*1) alapján létrehozott Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus számára a rendelet 4. cikkének (1) bekezdésében meghatározottak szerint rendelkezésre bocsátott összegek fogadása, tartása és átutalásai céljából, az említett rendelet 5. cikke (1) bekezdésének a) pontja alkalmazásában és 8. cikke (4) bekezdésének rendelkezéseire is figyelemmel az EKB-nál vezetett elkülönített számlára.

2. cikk

Az (EU) 2024/1209 határozat (EKB/2024/11) módosítása

Az (EU) 2024/1209 határozat (EKB/2024/11) 2. cikkének (4) bekezdése a következő d) ponttal egészül ki:

„d)

az (EU) 2024/2773 európai parlamenti és tanácsi rendelet (*2) alapján létrehozott Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus számára a rendelet 4. cikkének (1) bekezdésében meghatározottak szerint rendelkezésre bocsátott összegek fogadása, tartása és átutalásai céljából, az említett rendelet 5. cikke (1) bekezdésének a) pontja alkalmazásában és 8. cikke (4) bekezdésének rendelkezéseire is figyelemmel az EKB-nál vezetett elkülönített számla esetében: €STR mínusz 20 bázispont.

3. cikk

Hatálybalépés

(1) Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

(2) Ezt a határozatot 2025. augusztus 1-jétől kell alkalmazni.

Kelt Frankfurt am Mainban, 2025. július 16-án.

az EKB Kormányzótanácsa részéről

az EKB elnöke

Christine LAGARDE

(1) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2024/2773 rendelete (2024. október 24.) az Ukrajna-hitelezési együttműködési mechanizmus létrehozásáról és az Ukrajnának nyújtandó rendkívüli makroszintű pénzügyi támogatásról (HL L, 2024/2773, 2024.10.28., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2773/oj).

(2) Az Európai Központi Bank (EU) 2019/1743 határozata (2019. október 15.) a többlet tartalékállományok és egyes betétek díjazásáról (EKB/2019/31) (HL L 267., 2019.10.21., 12. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1743/oj).

(3) Az Európai Központi Bank (EU) 2024/1209 határozata (2024. április 16.) a nemzeti központi bankoknál és az Európai Központi Banknál tartott egyes nem monetáris politikai betétek díjazásáról (EKB/2024/11) (HL 2024/1209., 2024.5.3., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1209/oj).