1.   Do 31. svibnja svake godine i počevši od 31. svibnja 2027. svaka obalna država članica elektroničkim putem preko središnjeg poslužitelja EU RecFishing (5) Komisiji dostavlja agregirane podatke prikupljene u skladu s člankom 55. stavkom 2. Uredbe o kontroli za:

Za potrebe ovog podneska ribolovni alat identificira se prema vrstama navedenima u Prilogu I., a način ribolova prema kategorijama navedenima u Prilogu II.

Za potrebe ovog podneska relevantno geografsko područje na kojem je vrsta ulovljena odgovara području obalne države članice i vodama pod njezinim suverenitetom ili jurisdikcijom, barem prema zoni i podzonama ICES-a kako je navedeno u Prilogu III. Uredbi (EZ) br. 218/2009 Europskog parlamenta i Vijeća (6) ili, ako je primjenjivo, geografskim potpodručjima GFCM-a utvrđenima u Prilogu I. Uredbi (EU) 2023/2124 Europskog parlamenta i Vijeća (7). Ako se ta geografska područja ICES-a i GFCM-a ne primjenjuju, upotrebljava se sustav FAO-a za ribolovna područja na najdetaljnijoj dostupnoj razini.

2.   Obalne države članice provjeravaju točnost prikupljenih podataka dostavljenih Komisiji. Ako obalna država članica otkrije nedosljednosti u informacijama koje su već dostavljene Komisiji, dužna je ispraviti te podatke čim prije, a najkasnije 31. prosinca godine u kojoj su podaci dostavljeni.

1.   Do 15. dana svakog mjeseca i počevši od 15. ožujka 2026. svaka obalna država članica elektroničkim putem preko središnjeg poslužitelja EU RecFishing Komisiji dostavlja agregirane podatke prikupljene na temelju članka 55. stavka 3. za:

Za potrebe ovog podneska ribolovni alat identificira se prema vrstama navedenima u Prilogu I., a način ribolova prema kategorijama navedenima u Prilogu II.

Za potrebe ovog podneska relevantno geografsko područje na kojem je vrsta ulovljena odgovara području obalne države članice i vodama pod njezinim suverenitetom ili jurisdikcijom, barem prema statističkom pravokutniku ICES-a ili, ako je primjenjivo, ekvivalentnoj geografskoj jedinici GFCM-a. Ako se ta geografska područja ICES-a i GFCM-a ne primjenjuju, upotrebljava se sustav FAO-a za ribolovna područja na najdetaljnijoj dostupnoj razini.

2.   Obalne države članice provjeravaju točnost prikupljenih podataka dostavljenih Komisiji. Ako obalna država članica otkrije nedosljednosti u informacijama koje su već dostavljene Komisiji, dužna je ispraviti te podatke čim prije, a najkasnije šest mjeseci nakon datuma dostavljanja podataka.

1.   Pasivni alat koji se upotrebljava u rekreacijskom ribolovu mora biti jasno označen na takav način da se može identificirati i povezati s osobom koja se bavi rekreacijskim ribolovom i koja ga upotrebljava, ili s vlasnikom ribolovnog alata, pri čemu ta oznaka mora biti prikazana na sljedeće načine:

Oznaka pasivnog alata koji se upotrebljava za rekreacijski ribolov mora biti sigurno pričvršćena, neuklonjiva i izrađena od trajnih materijala.

2.   Pasivni alat koji se upotrebljava za rekreacijski ribolov također mora biti odgovarajuće označen kako bi prisutnost ribolovnog alata bila primjetna na površini vode ili leda.