68/359/EEG: Besluit van de Raad van 15 oktober 1968 betreffende de toepassing van de artikelen 48 en 49 van het Verdrag op de Franse overzeese departementen
Publicatieblad Nr. L 257 van 19/10/1968 blz. 0001 - 0001
Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1968(II) blz. 0466
Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1968(II) blz. 0474
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 05 Deel 1 blz. 0032
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 05 Deel 1 blz. 0092
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 05 Deel 1 blz. 0092
I (Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing) BESLUIT VAN DE RAAD van 15 oktober 1968 betreffende de toepassing van de artikelen 48 en 49 van het Verdrag op de Franse overzeese departementen (68/359/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 227, lid 2, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de Raad krachtens artikel 227, tweede alinea van lid 2, de voorwaarden dient vast te stellen voor de toepassing van de bepalingen van het Verdrag die niet in de eerste alinea van lid 2 van dit artikel zijn opgesomd, en inzonderheid van de bepalingen van de artikelen 48 en 49 van het Verdrag, op de Franse overzeese departementen; Overwegende dat het vrije verkeer van werknemers de economische en sociale ontwikkeling van de Franse overzeese departementen kan bevorderen, BESLUIT: Artikel 1 De artikelen 48 en 49 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap alsmede de bepalingen vastgesteld ter uitvoering van deze artikelen zijn van toepassing op de Franse overzeese departementen. Artikel 2 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen, afdeling "Wetgeving I". Het treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van zijn bekendmaking. Gedaan te Luxemburg, 15 oktober 1968. Voor de Raad De Voorzitter G. SEDATI