|
13.11.2020 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
L 379/77 |
INDIRIZZO (UE) 2020/1690 DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA
del 25 settembre 2020
che modifica l’Indirizzo (UE) 2015/510 sull’attuazione del quadro di riferimento della politica monetaria dell’Eurosistema
(BCE/2020/45)
IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA,
Visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare il primo trattino dell’articolo 127, paragrafo 2,
Visto lo statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea, in particolare il primo trattino dell’articolo 3.1, gli articoli 9.2, 12.1, 14.3 e 18.2 e l’articolo 20, paragrafo 1,
Considerando quanto segue:
|
(1) |
Il conseguimento di una politica monetaria unica rende necessaria la definizione dello strumentario, dei singoli strumenti e delle procedure che l’Eurosistema utilizza al fine di attuare tale politica secondo modalità uniformi in tutti gli Stati membri la cui moneta è l’euro. |
|
(2) |
È opportuno modificare l’indirizzo (UE) 2015/510 della Banca centrale europea (BCE/2014/60) (1) per includervi alcuni necessari aggiustamenti tecnici ed editoriali relativi a taluni aspetti delle operazioni di politica monetaria. |
|
(3) |
Al fine di ridurre la complessità generale del quadro di riferimento delle garanzie dell’Eurosistema, l’esposizione al rischio dell’Eurosistema e l’onere operativo nella valutazione dell’idoneità, le obbligazioni garantite non legislative (ossia obbligazioni garantite per contratto) non dovrebbero più essere accettate come garanzie dell’Eurosistema. Pertanto, le definizioni e le disposizioni relative alle obbligazioni garantite nel quadro di riferimento delle garanzie dell’Eurosistema dovrebbero essere modificate per limitare la tipologia di obbligazioni garantite idonee alle obbligazioni garantite legislative e multi cédulas. |
|
(4) |
Per riflettere il sistema a due livelli dell’Eurosistema per la remunerazione delle riserve in eccesso applicabile dal 30 ottobre 2019, conformemente alla decisione (UE) 2019/1743 della Banca centrale europea (BCE/2019/31) (2), occorre specificare quale quadro giuridico sia applicabile alla remunerazione delle riserve minime e delle riserve in eccesso. |
|
(5) |
Per ridurre ulteriormente la complessità del quadro di riferimento delle garanzie dell’Eurosistema, e tenendo conto del limitato utilizzo che ne è stato fatto, gli strumenti di debito negoziabili emessi o garantiti da società non finanziarie per i quali non è disponibile un’adeguata valutazione creditizia non dovrebbero più essere accettati in garanzia dall’Eurosistema al termine di un periodo di transizione. |
|
(6) |
Al fine di riflettere le recenti innovazioni finanziarie nel settore della finanza sostenibile, l’Eurosistema intende accettare determinati strumenti di debito negoziabili con strutture cedolari collegate al conseguimento, da parte dell’emittente, di obiettivi di sostenibilità predefiniti. |
|
(7) |
È opportuno chiarire che le attività con cedole collegate a tassi di riferimento interpolati sono idonee solo a determinate condizioni e tali condizioni dovrebbero essere specificate. |
|
(8) |
Al fine di stabilire un approccio coerente e trasparente per le categorie di attività negoziabili garantite idonee come garanzia per le operazioni di finanziamento dell’Eurosistema, le attività negoziabili garantite diverse da titoli garantiti da attività (asset-backed securities, ABS) e da obbligazioni garantite non dovrebbero più essere accettate come garanzie dell’Eurosistema. |
|
(9) |
I requisiti relativi ai dati a livello di prestito per i titoli garantiti da attività (ABS) che sono idonei ad essere stanziati in garanzia per l’Eurosistema dovrebbero essere modificati per quegli ABS per i quali i dati a livello di prestito sono segnalati in conformità al regolamento (UE) 2017/2402 del Parlamento europeo e del Consiglio (3). |
|
(10) |
È opportuno modificare talune disposizioni relative all’idoneità come garanzie dell’Eurosistema dei crediti e alla segnalazione dei dati ad essi relativi, al fine di migliorare la disponibilità di informazioni per i crediti nell’ambito del quadro di riferimento delle garanzie, rendere più chiare le norme che determinano l’idoneità dei crediti come garanzie e chiarire le procedure di verifica su tali attività. |
|
(11) |
Per garantire maggiore trasparenza, coerenza e certezza del diritto, è opportuno chiarire i criteri generali di accettazione per le agenzie esterne di valutazione del merito di credito (ECAI) nel quadro di riferimento dell’Eurosistema per la valutazione della qualità creditizia (ECAF). |
|
(12) |
È opportuno semplificare le norme relative all’uso degli strumenti di debito non garantiti emessi da una controparte o dai soggetti che hanno con essa stretti legami. |
|
(13) |
Al fine di aumentare la trasparenza del quadro di riferimento delle controparti dell’Eurosistema, è opportuno chiarire i dettagli relativi alla durata del periodo di tolleranza applicabile alle controparti che non soddisfano i requisiti minimi di fondi propri. |
|
(14) |
La sanzione pecuniaria per le violazioni connesse all’uso di attività idonee quali garanzie dell’Eurosistema dovrebbe essere modificata per fornire incentivi alle controparti affinché segnalino in modo proattivo tali violazioni. |
|
(15) |
Pertanto, è opportuno modificare l’indirizzo (UE) 2015/510 (BCE/2014/60) di conseguenza, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE INDIRIZZO:
Articolo 1
Modifiche
L’indirizzo (UE) 2015/510 (BCE/2014/60) è modificato come segue:
|
1. |
L’articolo 2 è così modificato:
|
|
2. |
L’articolo 54 è così modificato:
|
|
3. |
all’articolo 61, paragrafo 1, è aggiunta la seguente frase: «Tali attività sono idonee solo fino alla data in cui il Sistema di gestione delle garanzie dell’Eurosistema diventerà operativo (“data di entrata in funzione”).»; |
|
4. |
L’articolo 63, paragrafo 1, è così modificato:
|
|
5. |
è inserito il seguente articolo 64 bis: «Articolo 64 bis Attività negoziabili diverse da titoli garantiti da attività e obbligazioni garantite 1. Al fine di risultare idonee, le attività negoziabili diverse dagli ABS, obbligazioni garantite legislative e multi cédulas devono essere obbligazioni non garantite dell’emittente e del garante. Per le attività negoziabili con più di un emittente o con più di un garante, il requisito di cui al presente paragrafo si applica a ciascun emittente e a ciascun garante. 2. Le attività negoziabili garantite che erano idonee prima del 1o gennaio 2021 ma che non soddisfano i requisiti di idoneità di cui al presente articolo restano idonee fino al 1o gennaio 2026, a condizione che soddisfino tutti gli altri criteri di idoneità per le attività negoziabili. In deroga alla prima frase del presente paragrafo, le obbligazioni garantite che non sono né obbligazioni garantite legislative né multi cédulas, diventano inidonee a decorrere dal 1o gennaio 2021.»; |
|
6. |
L’articolo 78 è così modificato:
|
|
7. |
L’articolo 80 è sostituito dal seguente: «Articolo 80 Criteri di idoneità per obbligazioni garantite da titoli garantiti da attività (ABS) 1. Fatta salva l’idoneità delle obbligazioni garantite legislativeai sensi dell’articolo 64 bis, affinché le obbligazioni garantite legislative del SEE, garantite da ABS siano idonee, il pool di garanzie di tali obbligazioni (ai fini dei paragrafi da 1 a 4, «il pool di garanzie») deve contenere esclusivamente ABS che soddisfino tutti i seguenti requisiti.
2. Fatto salvo il paragrafo 4, le BCN usano le seguenti misure per verificare che il pool di garanzie non contenga titoli garantiti da attività che non soddisfano quanto previsto dal paragrafo 1.
3. Se l’emittente non ottempera a una specifica richiesta o se l’Eurosistema ritiene il contenuto della conferma inadeguato o insufficiente in misura tale da non consentire di verificare che il pool di garanzie soddisfi i criteri di cui al paragrafo 1, l’Eurosistema decide di non accettare le obbligazioni garantite legislative del SEE come garanzie idonee o di sospenderne l’idoneità. 4. Ove la legislazione applicabile o il prospetto escludano l’inclusione nel pool di garanzie di titoli garantiti da attività che non risultino conformi a quanto disposto al paragrafo 1, non è necessaria alcuna verifica ai sensi del paragrafo 2. 5. Ai fini di cui al paragrafo 1, lettera b), l’esistenza di stretti legami è accertata al momento in cui le unità senior dei titoli garantiti da attività sono trasferite nel pool di garanzie delle obbligazioni garantite legislative del SEE. 6. Il pool di garanzie delle obbligazioni garantite legislative di un paese del G10 non appartenente al SEE non deve contenere titoli garantiti da attività.»; |
|
8. |
L’articolo 87 è così modificato:
|
|
9. |
L’articolo 90 è così modificato:
|
|
10. |
L’articolo 100 è sostituito dal seguente: «Articolo 100 Verifica delle procedure e dei sistemi usati per presentare i crediti Le BCN, o un’autorità di vigilanza o un revisore esterno, verificano l’appropriatezza delle procedure e dei sistemi con cui la controparte segnala all’Eurosistema le informazioni relative ai crediti, anteriormente alla prima mobilizzazione dei crediti da parte della controparte. La verifica delle procedure e dei sistemi è successivamente effettuata almeno una volta ogni cinque anni. In caso di cambiamenti significativi apportati a tali procedure o sistemi, può essere effettuata una nuova verifica.»; |
|
11. |
all’articolo 101, dopo la lettera a) è inserita la seguente nuova lettera a bis):
(*5) Regolamento (UE) 2016/867 della Banca centrale europea, del 18 maggio 2016, sulla raccolta di dati granulari sul credito e sul rischio di credito (BCE/2016/13) (GU L 144 dell’1.6.2016, pag. 44).»;" |
|
12. |
all’articolo 102, la seconda frase è sostituita dalla seguente: «Sono espletate, ad opera della controparte e/o del cessionario, a seconda del caso, tutte le formalità legali necessarie per assicurare la validità dell’accordo e la mobilizzazione dei crediti come garanzia.»; |
|
13. |
all’articolo 120, i paragrafi 2 e 2 bis sono sostituiti dai seguenti: «2. A seguito della procedura di richiesta di cui all’allegato IX quater, l’Eurosistema si riserva il diritto di decidere se dare avvio a una procedura di accettazione ECAF su domanda di un’agenzia di rating (credit rating agency, CRA). Nell’assumere la decisione, l’Eurosistema considera, tra l’altro, se la CRA fornisca una copertura consistente per l’attuazione efficiente dell’ECAF, in conformità ai requisiti di cui all’allegato IX bis. 2 bis. A seguito dell’avvio di una procedura di accettazione ECAF, l’Eurosistema svolge indagini relative a tutte le informazioni supplementari ritenute rilevanti al fine di garantire l’efficiente attuazione dell’ECAF, inclusa la capacità dell’ECAI (i) di soddisfare i criteri e le norme relative al processo di monitoraggio dei risultati dell’ECAF in conformità ai requisiti stabiliti nell’allegato IX e, ove applicabili, gli specifici criteri di cui all’allegato IX ter, e (ii) di soddisfare i criteri di accettazione stabiliti nell’allegato IX quater. L’Eurosistema si riserva di decidere se accettare un’ECAI ai fini dell’ECAF sulla base delle informazioni fornite e della propria due diligence.»; |
|
14. |
L’articolo 138 è così modificato:
|
|
15. |
L’articolo 139 è così modificato:
|
|
16. |
all’articolo 148, il paragrafo 2 è sostituito dal seguente: «2. Le controparti possono stanziare attività idonee diverse dai depositi a tempo determinato, per l’utilizzo transfrontaliero, in conformità alle seguenti regole:
|
|
17. |
L’articolo 155 è sostituito dal seguente: «Articolo 155 Sanzioni pecuniarie per l’inosservanza di alcune regole operative 1. Qualora una controparte non osservi uno qualsiasi degli obblighi previsti dall’articolo 154, paragrafo 1, l’Eurosistema irroga una sanzione pecuniaria per ciascun caso di inosservanza. La sanzione pecuniaria applicabile è calcolata in conformità all’allegato VII. 2. Se una controparte pone rimedio al mancato rispetto di un obbligo di cui all’articolo 154, paragrafo 1, lettera c), e ne dà notifica alla BCN prima che l’inosservanza sia stata notificata alla controparte dalla BCN, dalla BCE o da un revisore esterno (“infrazione auto-segnalata”), la sanzione pecuniaria applicabile calcolata in conformità all’allegato VII è ridotta del 50 %. La riduzione della sanzione pecuniaria si applica anche nei casi in cui la controparte comunichi alla BCN una violazione che non è stata rilevata dalla BCE o dalla BCN e in relazione ad attività smobilizzate. La riduzione della sanzione pecuniaria non si applica alle attività che rientrano nell’ambito di una procedura di verifica in corso di cui la controparte è a conoscenza per effetto di una notifica da parte della BCN, della BCE o di un revisore esterno.»; |
|
18. |
all’articolo 156, paragrafo 4, la lettera a) è sostituita dalla seguente:
|
|
19. |
L’articolo 158 è così modificato:
|
|
20. |
all’articolo 159, paragrafo 4, la lettera b) è sostituita dal seguente:
|
|
21. |
Gli allegati I, VIII, IX bis e XII sono modificati conformemente all’allegato I del presente indirizzo; |
|
22. |
Il testo di cui all’allegato II del presente indirizzo è aggiunto come nuovo allegato IX quater. |
Articolo 2
Efficacia e attuazione
1. Gli effetti del presente indirizzo decorrono dal giorno della notifica alle banche centrali nazionali degli Stati membri la cui moneta è l’euro.
2. Le banche centrali nazionali degli Stati membri la cui moneta è l’euro adottano le misure necessarie ad ottemperare al presente indirizzo e le applicano a decorrere dal 1o gennaio 2021. Esse notificano alla Banca centrale europea i testi e le modalità di attuazione relativi a tali misure non oltre il 6 novembre 2020.
Articolo 3
Destinatari
Tutte le banche centrali dell’Eurosistema sono destinatarie del presente indirizzo.
Fatto a Francoforte sul Meno, il 25 settembre 2020.
La presidente della BCE
Per il Consiglio direttivo della BCE
Christine LAGARDE
(1) Indirizzo (UE) 2015/510 della Banca centrale europea, del 19 dicembre 2014, sull’attuazione del quadro di riferimento della politica monetaria dell’Eurosistema (Indirizzo sulle caratteristiche generali) (BCE/2014/60) (GU L 91 del 2.4.2015, pag. 3).
(2) Decisione (UE) 2019/1743 della Banca centrale europea, del 15 ottobre 2019, sulla remunerazione di riserve in eccesso e di alcuni depositi (BCE/2019/31) (GU L 267 del 21.10.2019, pag. 12).
(3) Regolamento (UE) 2017/2402 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 dicembre 2017, che stabilisce un quadro generale per la cartolarizzazione, instaura un quadro specifico per cartolarizzazioni semplici, trasparenti e standardizzate e modifica le direttive 2009/65/CE, 2009/138/CE e 2011/61/UE e i regolamenti (CE) n. 1060/2009 e (UE) n. 648/2012 (GU L 347 del 28.12.2017, pag. 35).
ALLEGATO I
Gli allegati I, VIII, IX bis e XII dell’Indirizzo (UE) 2015/510 (BCE/2014/60) sono modificati come segue:
|
1. |
all’allegato I, punto 5, la seconda frase è sostituita dalla seguente: «Tali enti comprendono, tra gli altri, gli enti soggetti a procedure di ristrutturazione, a congelamento di fondi e/o ad altre misure che ne limitino l’utilizzo imposte dall’Unione ai sensi dell’articolo 75 del trattato o da uno Stato membro o a una decisione dell’Eurosistema che ne sospenda o escluda l’accesso alle operazioni di mercato aperto o alle operazioni dell’Eurosistema attivabili su iniziativa delle controparti.»; |
|
2. |
L’allegato VIII è modificato come segue:
|
|
3. |
all’allegato IX bis, sezione 2, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente:
|
|
4. |
nell’allegato XII l’espressione «obbligazione garantita conforme alla direttiva OICVM di tipo jumbo» è sostituita dall’espressione «obbligazione garantita di tipo jumbo». |
ALLEGATO II
È aggiunto il seguente nuovo allegato IX quater:
«ALLEGATO IX Quater
CRITERI DI ACCETTAZIONE E PROCEDURA DI RICHIESTA DELLE ECAI
Il presente allegato illustra in dettaglio i criteri di accettazione per le agenzie esterne di valutazione del merito di credito (external credit assessment institution, ECAI) e la procedura con cui un’agenzia di rating del credito (credit rating agency, CRA) può richiedere di essere accettata come ECAI nell’ambito del quadro di riferimento dell’Eurosistema per la valutazione della qualità creditizia (ECAF), come previsto all’articolo 120 del presente indirizzo.
I. PROCEDURA DI RICHIESTA DI ACCETTAZIONE IN QUALITÀ DI ECAI NELL’AMBITO DELL’ECAF
|
1. |
La richiesta di accettazione quale ECAI nell’ambito dell’ECAF deve essere presentata dalla CRA alla direzione della gestione dei rischi della BCE (DRMSecretariat@ecb.europa.eu). La domanda deve essere adeguatamente motivata e accludere la documentazione di supporto come stabilito alla sezione II, comprovante l’osservanza da parte del richiedente dei requisiti per le ECAI stabiliti nel presente indirizzo. La domanda, la motivazione e la documentazione di supporto devono essere fornite per iscritto in lingua inglese, mediante utilizzo di ogni modello pertinente e in formato elettronico. |
|
2. |
Nella prima fase della procedura di richiesta, la CRA deve dimostrare la propria conformità ai pertinenti requisiti di copertura stabiliti all’articolo 120 e all’allegato IX bis del presente indirizzo, nonché al presente allegato, e, se la richiesta di accettazione della CRA nell’ambito dell’ECAF è stata precedentemente respinta dall’Eurosistema, in che modo la CRA ha posto rimedio alla sua precedente inosservanza. I passaggi individuali di questa prima fase sono i seguenti.
|
|
3. |
Se la BCE decide che la CRA rispetta i requisiti di copertura pertinenti e, se del caso, ha posto rimedio alla sua precedente inosservanza e la BCE decide di avviare una procedura di accettazione ECAF, la CRA può procedere alla seconda fase della procedura di richiesta. Nella seconda fase, la CRA deve dimostrare la propria conformità a tutti gli altri requisiti pertinenti stabiliti nel presente indirizzo. I singoli passaggi della seconda fase sono i seguenti.
|
II. INFORMAZIONI NECESSARIE PERCHÉ LA RICHIESTA DI ACCETTAZIONE ECAF SIA CONSIDERATA COMPLETA
|
1. |
Per quanto riguarda la prima fase della procedura di richiesta, una CRA deve fornire le seguenti informazioni.
|
|
2. |
La BCE può richiedere informazioni supplementari, per esempio per dimostrare la stabilità nel tempo della copertura di una CRA, le pratiche di emissione di rating della CRA e la qualità dei rating della CRA durante il periodo di copertura in questione. |
|
3. |
Per quanto riguarda la seconda fase della procedura di richiesta, una CRA deve fornire la seguente documentazione e le seguenti informazioni:
|
|
4. |
La BCE può richiedere alla CRA informazioni supplementari pertinenti, ad esempio in relazione ai rating della CRA relativi a attività, emittenti e garanti che non sono idonei ai fini ECAF, ad esempio a causa di restrizioni geografiche. |
III. CRITERI DI ACCETTAZIONE ECAF
|
1. |
Per poter essere accettata nell’ambito dell’ECAF, una CRA deve soddisfare i requisiti applicabili stabiliti nel presente indirizzo, compresa la relativa copertura, in modo da garantire l’efficiente attuazione dell’ECAF, i criteri operativi, la disponibilità di informazioni sulle valutazioni creditizie delle ECAI e ai fini dei processi di verifica dei risultati e la capacità di soddisfare i criteri e le norme del processo di verifica dei risultati dell’ECAF. |
|
2. |
In relazione al requisito della relativa copertura:
|
|
3. |
In relazione alla disponibilità di informazioni sulle valutazioni creditizie delle ECAI e ai fini dei processi di verifica dei risultati:
|
|
4. |
Per quanto riguarda la capacità di una CRA di soddisfare i criteri e le norme del processo di verifica dei risultati dell’ECAF, i risultati dei rating attribuiti dalla CRA e le sue valutazioni di default devono essere coerenti nel tempo per (a) garantire la mappatura adeguata delle informazioni di valutazione creditizia fornite dal sistema di valutazione creditizia con riguardo alla scala di rating armonizzata dell’Eurosistema e (b) mantenere la comparabilità dei risultati delle valutazioni creditizie effettuate dalle CRA nell’ambito dei sistemi e delle fonti dell’ECAF. Le matrici di transizione dei rating e le statistiche di default della CRA osservate dovrebbero essere in linea con i valori attesi in base alle scale di rating proprie della CRA, in quanto, come indicato nell’allegato IX del presente indirizzo, deviazioni tra i tassi di default osservati e probabilità di default attribuite possono mettere in discussione la qualità delle valutazioni creditizie, ostacolando così l’efficiente attuazione dell’ECAF. |
|
5. |
In relazione ai criteri operativi:
|
|
6. |
Tutti i criteri di accettazione ECAF devono essere soddisfatti affinché una CRA sia accettata nell’ambito dell’ECAF. Poiché la richiesta di essere accettati nell’ambito dell’ECAF implica una valutazione qualitativa e quantitativa altamente tecnica, l’Eurosistema può valutare altri fattori pertinenti relativi ai requisiti del presente indirizzo sull’ECAF, se necessario. |
IV. CRITERI DI ACCETTAZIONE ECAF PER LE ECAI E LORO RISPETTO NEL TEMPO
|
1. |
I criteri di accettazione per le ECAI devono essere soddisfatti dalle CRA al momento della loro richiesta di accettazione e in qualsiasi momento dopo l’accettazione nell’ambito dell’ECAF. |
|
2. |
L’Eurosistema può applicare le misure a norma dell’articolo 126 del presente indirizzo nei confronti di una CRA che:
Al momento della notifica alla CRA della sua decisione di applicare le misure a norma dell’articolo 126, l’Eurosistema motiverà la sua decisione. |