European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2025/1556

6.8.2025

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/1556

z dne 22. julija 2025

o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. oktobra 2013 o carinskem zakoniku Unije (1) ter zlasti člena 57(4) in člena 58(2) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Da bi se zagotovila enotna uporaba kombinirane nomenklature, priložene k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 (2), je treba sprejeti ukrepe za uvrstitev blaga iz Priloge k tej uredbi.

(2)

Uredba (EGS) št. 2658/87 določa splošna pravila za razlago kombinirane nomenklature. Ta pravila se uporabljajo tudi za vsako drugo nomenklaturo, ki v celoti ali delno temelji na kombinirani nomenklaturi ali pa uvaja dodatne pododdelke ter se s posebnimi določbami Unije predpiše zaradi uporabe tarifnih in drugih ukrepov v zvezi z blagovno menjavo.

(3)

Po teh splošnih pravilih bi bilo blago iz stolpca 1 razpredelnice iz Priloge treba uvrstiti pod oznako KN v stolpcu 2 na podlagi utemeljitve v stolpcu 3 navedene razpredelnice.

(4)

Primerno je določiti, da se lahko imetnik v skladu s členom 34(9) Uredbe (EU) št. 952/2013 še nekaj časa sklicuje na zavezujoče tarifne informacije, ki se izdajo za blago, na katero se nanaša ta uredba, in niso v skladu s to uredbo. To obdobje bi moralo biti omejeno na tri mesece.

(5)

Odbor za carinski zakonik ni dal mnenja v roku, ki ga je določil njegov predsednik –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Blago, opisano v stolpcu 1 razpredelnice iz Priloge, se uvrsti v kombinirano nomenklaturo pod oznako KN iz stolpca 2 navedene razpredelnice.

Člen 2

V skladu s členom 34(9) Uredbe (EU) št. 952/2013 se je na zavezujoče tarifne informacije, ki niso v skladu s to uredbo, mogoče sklicevati še tri mesece po začetku veljavnosti te uredbe.

Člen 3

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 22. julija 2025

Za Komisijo

v imenu predsednice

Gerassimos THOMAS

generalni direktor

Generalni direktorat za obdavčenje in carinsko unijo


(1)   UL L 269, 10.10.2013, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(2)  Uredba Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (UL L 256, 7.9.1987, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).


PRILOGA

Opis blaga

Uvrstitev (oznaka KN)

Utemeljitev

(1)

(2)

(3)

Izdelek za enkratno uporabo, ki meri približno 28 cm (dolžina) × 12 cm (širina), izdelan iz krožnega, gosto kvačkanega tekstilnega materiala iz umetnih ali sintetičnih vlaken.

Na eni strani je izdelek zaprt s šivom. Na drugi strani ima izdelek odprtino z zelo elastično obrobo, široko približno 3 cm.

Pri uvozu je izdelek predstavljen kot predfilter; vrsta filtrirnega vložka za košarice za posnemovalnike (košarice iz plastike z mreži podobno strukturo; košarice se vstavijo v odprtine za odvajanje vode iz plavalnega bazena za lovljenje listov in umazanije, preden se voda usmeri v bazenski filter).

(Glej sliko) (*1)

5911 90 99

Uvrstitev opredeljujejo splošni pravili 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature, opomba 7(d) k oddelku XI, opomba 8(b) k poglavju 59 ter besedilo oznak KN 5911 , 5911 90 in 5911 90 99 .

Zaradi elastičnosti in premera obrobe je izdelek primeren za uporabo v košaricah za posnemovalnike z različnimi premeri. Zaradi podolgovate oblike in prožnega materiala izdelek v celoti prekrije košarice. Gosto kvačkan, vendar porozen (za učinkovito filtracijo vode) tekstilni material, ki je odporen na vodo in klor, je primeren za filtriranje umazanije in delcev iz vode plavalnega bazena. Izdelek ima zato posebne objektivne značilnosti, ki ga opredeljujejo kot izdelek, namenjen za uporabo v košaricah za posnemovalnike za filtriranje umazanije in delcev iz vode plavalnega bazena v smislu opombe 8(b) k poglavju 59. (Glej tudi prvi odstavek pojasnjevalnih opomb harmoniziranega sistema k tarifni številki 5911 .)

Izdelek je zato treba uvrstiti pod oznako KN 5911 90 99 kot tekstilni izdelki in predmeti za tehnične namene, navedeni v opombi 8 k poglavju 59.

Image 1


(*1)  Slika je zgolj informativna.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1556/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)