|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2025/1556 |
2025.8.6. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2025/1556 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2025. július 22.)
egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló, 2013. október 9-i 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 57. cikke (4) bekezdésére és 58. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A 2658/87/EGK tanácsi rendelet (2) mellékletét képező Kombinált Nómenklatúra egységes alkalmazása érdekében intézkedéseket szükséges elfogadni az e rendelet mellékletében meghatározott áruk besorolásáról. |
|
(2) |
A 2658/87/EGK rendelet meghatározza a Kombinált Nómenklatúra értelmezésére vonatkozó általános szabályokat. Ezeket a szabályokat kell alkalmazni bármely más olyan nómenklatúrára vonatkozóan is, amely részben vagy egészben a Kombinált Nómenklatúrán alapul, vagy azt bármilyen további albontással egészíti ki, és amelyet az árukereskedelemhez kapcsolódó tarifális és más intézkedések alkalmazása céljából az Unió valamely más rendelkezése hoz létre. |
|
(3) |
Az említett általános szabályok értelmében a mellékletben szereplő táblázat (1) oszlopában leírt árukat a táblázat (2) oszlopában feltüntetett KN-kód alá kell besorolni a (3) oszlopban kifejtett indokok alapján. |
|
(4) |
Indokolt úgy rendelkezni, hogy az e rendelet hatálya alá tartozó áruk tekintetében kibocsátott, de az e rendelet rendelkezéseivel összhangban nem álló kötelező érvényű tarifális felvilágosítást a jogosult – a 952/2013/EU rendelet 34. cikkének (9) bekezdésével összhangban – meghatározott ideig továbbra is felhasználhatja. Ezt az időszakot három hónapban kell meghatározni. |
|
(5) |
A Vámkódexbizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleményt. |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A melléklet táblázatának (1) oszlopában leírt árukat a Kombinált Nómenklatúrában a táblázat (2) oszlopában megjelölt KN-kód alá kell besorolni.
2. cikk
Az e rendelet rendelkezéseivel összhangban nem álló kötelező érvényű tarifális felvilágosítás – a 952/2013/EU rendelet 34. cikkének (9) bekezdésével összhangban – e rendelet hatálybalépésének időpontjától kezdve három hónapig továbbra is felhasználható.
3. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2025. július 22-én.
a Bizottság részéről,
az elnök nevében,
Gerassimos THOMAS
főigazgató
Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság
(1) HL L 269., 2013.10.10., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
(2) A Tanács 2658/87/EGK rendelete (1987. július 23.) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról (HL L 256., 1987.9.7., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).
MELLÉKLET
|
Árumegnevezés |
Besorolás (KN-kód) |
Indokolás |
|
(1) |
(2) |
(3) |
|
Körülbelül 28 cm hosszú és 12 cm széles, körkörös kialakítású, sűrűn hurkolt műszálas textilszövetből készült eldobható árucikk. Az árucikket az egyik végén szegés zárja le. Az árucikk másik végén egy nyílás található, amelyet egy körülbelül 3 cm széles, nagyon rugalmas szegély vesz körül. Behozatalkor az árucikket előszűrőként állítják vám elé; egyfajta szűrőbetét fölözőkosárban való használatra (a fölözőkosár hálószerű szerkezetű műanyag kosár, amelyet az úszómedence vízelvezető nyílásába helyeznek be abból a célból, hogy kiszűrje a leveleket és a szennyeződéseket azelőtt, hogy a víz továbbhalad a medence szűrője felé). (Lásd a képet) (*1) |
5911 90 99 |
A besorolást a Kombinált Nómenklatúra értelmezésére szolgáló 1. és 6. általános szabály, a XI. áruosztályhoz tartozó Megjegyzések 7. d) pontja, az 59. árucsoporthoz tartozó Megjegyzések 8. b) pontja, valamint az 5911 , az 5911 90 és az 5911 90 99 KN-kód szövege határozza meg. Az árucikket a szegélyének rugalmassága és átmérője alkalmassá teszi különböző átmérőjű fölözőkosarakban való felhasználásra. Hosszúkás alakjának és rugalmas anyagának köszönhetően az árucikk teljes mértékben kibéleli a kosarakat. A sűrűn hurkolt, de egyszersmind (a hatékony vízszűrés érdekében) lyukacsos, a vízzel és a klórral szemben ellenálló textilszövet alkalmas a szennyeződéseknek és a törmelékeknek az úszómedence vizéből való kiszűrésére. Következésképpen az árucikk olyan konkrét objektív jellemzőkkel rendelkezik, amelyek alapján az 59. árucsoporthoz tartozó Megjegyzések 8. b) pontja értelmében vett, szennyeződéseknek és törmelékeknek az úszómedence vizéből történő kiszűrése céljából fölözőkosarak belsejében való használatra szánt árucikknek minősül. (Lásd még az 5911 vámtarifaszámhoz tartozó HR Magyarázat első bekezdését.) Az árucikket ezért az 5911 90 99 KN-kód alá kell besorolni, az 59. árucsoporthoz tartozó Megjegyzések 8. pontjában meghatározott, műszaki célra használt textiltermékek és -árucikkek közé. |
(*1) A kép csupán tájékoztató jellegű.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1556/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)