European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2025/1556

6.8.2025

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2025/1556,

22. juuli 2025,

teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. oktoobri 2013. aasta määrust (EL) nr 952/2013, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik, (1) eriti selle artikli 57 lõiget 4 ja artikli 58 lõiget 2,

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu määrusele (EMÜ) nr 2658/87 (2) lisatud kombineeritud nomenklatuuri ühetaolise kohaldamise tagamiseks on vaja vastu võtta meetmed, mis käsitlevad käesoleva määruse lisas osutatud kaupade klassifitseerimist.

(2)

Määrusega (EMÜ) nr 2658/87 on kehtestatud kombineeritud nomenklatuuri klassifitseerimise üldreeglid. Neid üldreegleid kohaldatakse ka kombineeritud nomenklatuuril täielikult või osaliselt põhinevate või sellele täiendavaid alajaotisi lisavate teiste nomenklatuuride suhtes, mis on kehtestatud liidu erisätetega kaubavahetust käsitlevate tariifsete või muude meetmete kohaldamiseks.

(3)

Vastavalt nimetatud üldreeglitele tuleb käesoleva määruse lisas esitatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad klassifitseerida 2. veerus esitatud CN-koodi alla, lähtuvalt tabeli 3. veerus esitatud põhjendusest.

(4)

On asjakohane sätestada, et siduvale tariifiinformatsioonile, mis on antud käesolevas määruses käsitletavate kaupade kohta, kuid mis ei ole kooskõlas käesoleva määrusega, võib siduva tariifiinformatsiooni valdaja määruse (EL) nr 952/2013 artikli 34 lõike 9 kohaselt tugineda veel teatava perioodi vältel. Kõnealuseks perioodiks tuleks kehtestada kolm kuud.

(5)

Tolliseadustiku komitee ei ole eesistuja määratud tähtaja jooksul oma arvamust esitanud,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Lisas esitatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad klassifitseeritakse kombineeritud nomenklatuuris kõnealuse tabeli 2. veerus esitatud CN-koodi alla.

Artikkel 2

Siduvale tariifiinformatsioonile, mis ei ole kooskõlas käesoleva määrusega, võib määruse (EL) nr 952/2013 artikli 34 lõike 9 kohaselt tugineda veel kolm kuud pärast käesoleva määruse jõustumist.

Artikkel 3

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 22. juuli 2025

Komisjoni nimel

presidendi eest

maksunduse ja tolliliidu peadirektoraadi

peadirektor

Gerassimos THOMAS


(1)   ELT L 269, 10.10.2013, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(2)  Nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrus (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta (EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).


LISA

Kauba kirjeldus

Klassifikatsioon (CN-kood)

Põhjendus

(1)

(2)

(3)

Ühekordseks kasutamiseks mõeldud toode mõõtmetega umbes 28 cm (pikkus) × 12 cm (laius), valmistatud tehiskiududest tihedalt heegeldatud ringikujulisest kangast.

Toote üks ots on suletud õmblusega. Toote teises otsas on ava, millel on ligikaudu 3 cm laiune väga elastne palistatud ääris.

Importimisel esitatakse toode tollile eelfiltrina; s.o vooderdus basseini skimmeri korvidele (võrkja struktuuriga plastkorvid, mis asetatakse ujumisbasseini tühjendusavadesse, et püüda kinni lehed ja mustus, enne kui vesi läheb basseini filtrisse).

(Vt fotot) (*1)

5911 90 99

Klassifikatsioon määratakse kindlaks kombineeritud nomenklatuuri klassifitseerimise üldreeglitega 1 ja 6, XI jaotise märkuse 7 punktiga d, grupi 59 märkuse 8 punktiga b ning CN-koodide 5911 , 5911 90 ja 5911 90 99 sõnastusega.

Tänu palistatud äärise elastsusele ja läbimõõdule sobib toode kasutamiseks basseini skimmeri eri diameetriga korvides. Tänu piklikule kujule ja elastsele materjalile vooderdab toode korvid täielikult. Tihedalt heegeldatud, kuid siiski poorne (vee tõhusaks filtreerimiseks) ning vee ja kloori suhtes resistentne tekstiilriie, on sobilik mustuse ja prahi väljafiltreerimiseks ujumisbasseini veest. Seega on tootel grupi 59 märkuse 8 punkti b tähenduses konkreetsed objektiivsed omadused, mis määratlevad toote kasutamise basseini skimmeri korvi sees, et filtreerida ujumisbasseini veest mustust ja prahti. (Vt ka HSi selgitavate märkuste rubriik 5911 , esimene lõik.)

Seepärast tuleb toode klassifitseerida CN-koodi 5911 90 99 alla kui tehnilise otstarbega tekstiiltooted, mida on kirjeldatud grupi 59 märkuses 8.

Image 1


(*1)  Foto on üksnes illustreeriv.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1556/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)